Nouvelles roses

La fortuna de los Rougon (1871) es la primera novela de la serie Les Rougon Macquart, de Émile Zola.La historia comienza con Adelaida Touque, hija de campesinos acomodados, que vive en una ciudad de la región de Provenza llamada Plassans (trasunto de Aix-en-Provence y de Lorgues). Adelaida se casa con un jardinero empleado de la familia, Rougon, con quien tiene un hijo, Pierre. Viuda muy joven, se convierte (ante la incredulidad y el rechazo de la sociedad de su entorno) en la amante de un cazador furtivo y contrabandista, Macquart, con el que tendrá dos hijos bastardos, Úrsula y Antonio. A la muerte de su amante, Adelaida caerá en una especie de abandono y semilocura. El hijo mayor de Adelaida, Pierre, que va a personificar la ambición y el ansia de poder, reniega de su condición de campesino y se convierte en un pequeño comerciante burgués gracias al matrimonio interesado con Felicidad Puech. Ambos conspirarán para hacerse con el poder en Plassans con ocasión del golpe de Estado de Napoleón III que acaba con la I República francesa e instaura el llamado II Imperio.

La Fortune des Rougon (Les Rougon-Macquart, #1)

Les Rougon-Macquart 2: La Faute de l'abbé Mouret; Son excellence Eugène Rougon; L'Assommoir

Saint-Aubin, 3 septembre 1875Mon cher directeur,Je viens de terminer un roman, Son Excellence Eugène Rougon, le sixième de ma série des Rougon-Macquart. Les personnages sont pris dans le haut monde politique du second Empire, des députés, des sénateurs, des ministres, de grands fonctionnaires ; et les principales scènes ont pour cadre des séances au Corps législatif, le baptême du prince impérial, les fêtes d'automne à Compiègne, des conseils de ministres à Saint-Cloud, etc. Je crois que ce livre est un des plus curieux que j'aie encore écrits, par le côté essentiellement moderne et naturaliste des peintures, par le monde nouveau qu'il ouvre au roman. Je m'attends à un grand bruit autour de sa publication.Or, ma proposition est celle-ci : voulez-vous le publier dans votre revue, comme vous avez publié La faute de l'abbé Mouret ? Et, dans le cas ou cette affaire vous sourirait, à quelle époque la plus prochaine pourriez-vous en commencer l'insertion ? Lettre adressée par Emile Zola au directeur du Messager de l'Europe.

Les Rougon-Macquart, Tome 2: La faute de l'abbé Mouret / Son excellence Eugène Rougon / L'assommoir / Une page d'amour

[...] All the women looked around, and Gervaise recognized Claude and Etienne. As soon as they saw her they ran toward her, splashing through the puddle's, their untied shoes half off and Claude, the eldest, dragging his little brother by the hand. The women as they passed uttered kindly exclamations of pity, for the children were evidently frightened. They clutched their mother's skirts and buried their pretty blond heads. "Did Papa send you?" asked Gervaise. [...].

L'Assommoir (Les Rougon-Macquart, #7)

A deux kilometres de Mulhouse, vers le Rhin, au milieu de la plaine fertile, le camp etait dresse. Sous le jour finissant de cette soiree d'aout, au ciel trouble, traverse de lourds nuages, les tentes-abris s'alignaient, les faisceaux luisaient, s'espacaient regulierement sur le front de bandiere; tandis que, fusils charges, les sentinelles les gardaient, immobiles, les yeux perdus, la-bas, dans les brumes violatres du lointain horizon, qui montaient du grand fleuve. On etait arrive de Belfort vers cinq heures. Il en etait huit, et les hommes venaient seulement de toucher les vivres. Mais le bois devait s'etre egare, la distribution n'avait pu avoir lieu. Impossible d'allumer du feu et de faire la soupe. Il avait fallu se contenter de macher a froid le biscuit, qu'on arrosait de grands coups d'eau-de-vie, ce qui achevait de casser les jambes, deja molles de fatigue. Deux soldats pourtant, en arriere des faisceaux, pres de la cantine, s'entetaient a vouloir enflammer un tas de bois vert, de jeunes troncs d'arbre qu'ils avaient coupes avec leurs sabres-baionnettes, et qui refusaient obstinement de bruler. Une grosse fumee, noire et lente, montait dans l'air du soir, d'une infinie tristesse.

La Debacle (French)

Desiree battit des mains. C'etait une enfant de quatorze ans, forte pour son age, et qui avait un rire de petite fille de cinq ans. Maman, maman! cria-t-elle, vois ma poupee! Elle avait pris a sa mere un chiffon, dont elle travaillait depuis un quart d'heure a faire une poupee, en le roulant et en l'etranglant par un bout, a l'aide d'un brin de fil. Marthe leva les yeux du bas qu'elle raccommodait avec des delicatesses de broderie. Elle sourit a Desiree. C'est un poupon, ca! dit-elle. Tiens, fais une poupee. Tu sais, il faut qu'elle ait une jupe, comme une dame. Elle lui donna une rognure d'indienne qu'elle trouva dans sa table a ouvrage; puis, elle se remit a son bas, soigneusement. Elles etaient toutes deux assises, a un bout de l'etroite terrasse, la fille sur un tabouret, aux pieds de la mere. Le soleil couchant, un soleil de septembre, chaud encore, les baignait d'une lumiere tranquille; tandis que, devant elles, le jardin, deja dans une ombre grise, s'endormait. Pas un bruit, au dehors, ne montait de ce coin desert de la ville. Cependant, elles travaillerent dix grandes minutes en silence. Desiree se donnait une peine infinie pour faire une jupe a sa poupee. Par moments, Marthe levait la tete, regardait l'enfant avec une tendresse un peu triste. Comme elle la voyait tres-embarrassee: Attends, reprit-elle; je vais lui mettre les bras, moi.

La Conquête de Plassans

La Cannebière, dans toute sa longueur, du port au cours Belzunce, était emplie d'une cohue immense qui augmentait à chaque minute. De chaque rue, descendaient des flots de peuple. Par instants, des souffles de colère couraient dans la foule, et alors des cris s'élevaient, s'étendaient par larges ondes, pareils aux grondements profonds de la mer. Toutes les fenêtres se garnissaient de spectateurs ; des gamins étaient montés le long des maisons s'accrochant aux devantures des boutiques. Marseille entier se trouvait là, et chaque curieux tournait avidement les yeux vers le même point. Il y avait sur la Cannebière plus de soixante mille personnes qui regardaient et huaient. Lorsque Marius eut réussi à s'approcher, il comprit enfin quel était le spectacle qui attirait et retenait la foule. Au milieu de la Cannebière, en face de la place Royale, se dressait un échafaud fait de planches grossières. Sur cet échafaud, un homme était lié à un poteau. Deux compagnies d'infanterie, un piquet de gendarmerie et de chasseurs à cheval entouraient la plate-forme et défendaient le condamné contre l'irritation croissante du peuple.

Les Mystères De Marseille

Le Second Empire vise à faire de Paris la capitale de la mode et du luxe. La ville se modernise. Les boutiques du Paris ancien laissent place peu à peu aux grands magasins, dans le voisinage des boulevards et de la gare Saint-Lazare. La nouvelle architecture illustre l'évolution des goûts : on entre dans le royaume de l'illusion. Octave Mouret, directeur du Bonheur des Dames, se lance dans le nouveau commerce.L'exploit du romancier est d'avoir transformé un épisode de notre histoire économique en aventure romanesque et en intrigue amoureuse. Rien d'idyllique pourtant : le magasin est construit sur un cadavre ensanglanté, et l'argent corrompt tout. Pour Zola, la réussite du grand magasin s'explique par la vanité des bourgeoises et le règne du paraître. Il nous décrit ici la fin et la naissance d'un monde : Paris, incarné ici dans un de ses mythes principaux, devient l'exemple de la cité moderne.

Nouvelles roses

Plus de livres de Emile Zola

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques