Découvrez en version bilingue un ouvrage auquel les crimes commis à Paris en janvier 2015 au nom d'une interprétation extrémiste de principes religieux ont donné une bien triste actualité. Il s'agit du « Traité sur la Tolérance » écrit en 1763 par Voltaire et accompagné de sa traduction anglaise effectuée en 1912 par Joseph McCabe.

Progressez en anglais grâce à... : Voltaire, traité sur la tolérance

Le Dialogue du Chapon et de la Poularde met en scène deux volailles sur le point d'être tuées pour être mangées. Engraissées, atrocement mutilées pour fabriquer une chair succulente à seule destination de satisfaire les gosiers d'une humanité avide, les deux volatiles devisent sur leur destinées avec fatalité, non sans dénoncer la cruauté et l'hypocrisie des hommes qui, pour se goinfrer sans scrupule, sont prêts à tous les compromis. Ce dialogue savoureux (mais oui !) au ton enlevé, ironique, bref, voltairien !, est brillamment postfacé par Baldine Saint Girons qui nous livre ici un point de vue original sur le thème de la sou rance animale mais aussi sur Voltaire, celui qui souhaitait rester « vivant jusqu'à la mort ».

Dialogue du chapon et de la poularde

Extrait : "J'étais las de la vie oisive et turbulente de Paris, de la foule des petits-maîtres, des mauvais livres imprimés avec approbation et privilège du roi, des cabales des gens de lettres, des bassesses et du brigandage des misérables qui déshonoraient la littérature. Je trouvai, en 1733, une jeune dame qui pensait à peu près comme moi, et qui prit la résolution d'aller passer plusieurs années à la campagne pour y cultiver son esprit..."À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARANLes éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes. LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants : . Livres rares. Livres libertins. Livres d'Histoire. Poésies. Première guerre mondiale. Jeunesse. Policier

Mémoires pour servir à la vie de Voltaire - Autobiographie

Les hommes peuvent-ils vivre ensemble sans se déchirer ? La différence entre les peuples justifie-t-elle que certains d'entre eux exercent leur domination sur les autres ? Vaut-il mieux se fier à l'opinion publique qu'à sa propre raison ? Tour à tour graves, légères et ironiques, trois grandes voix des Lumières s'élèvent contre les travers de la société. Une critique qui résonne encore avec force aujourd'hui.

Trois contes philosophiques

Les oeuvres complètes de Voltaire - Tome 40, Questions sur l'Encyclopédie, par des amateurs (4), César - Egalité

Édition enrichie de Frédéric Deloffre comportant une préface et un dossier sur l'oeuvre. 

Formosante, princesse de Babylone, doit épouser le berger Amazan, bel inconnu originaire du pays des Gangarides, contrée utopique où règnent justice, paix et égalité. Elle part à sa recherche. Commence alors un tour du monde qui mènera les héros d'Inde en Égypte, en passant par la Chine, la Russie et toute l'Europe, pour s'achever à Babylone. En chemin, ils auront découvert les bienfaits et les méfaits des différents régimes politiques, constaté les ravages de l'Inquisition, mais aussi mis à l'épreuve leur fidélité. À travers eux, Voltaire juge, avec l'ironie et la verve satirique qui sont les siennes, les moeurs politiques de son temps. 

Ce conte oriental plein de fantaisie est aussi un conte philosophique dans lequel Voltaire poursuit son combat contre l'obscurantisme. Paru en 1768, La Princesse de Babylone est un plaidoyer en faveur des Lumières et un portrait de l'humanité considérée dans ses différences.

La Princesse de Babylone (édition enrichie)

Publié en janvier 1759, Candide consacre une évolution de la pensée de Voltaire, dans les sens d'un pessimisme radical. C'est qu'entre-temps, le génial écrivain a éprouvé une série de malheurs publics qui l'ont poussé à l'éxil et finalement contraint à trouver réfuge en Suisse: sa sensibilité aux infortunes de l'humanité, nourrie par le spectacle atroce des guerres, des guerres, des catastrophes naturelles, de l'arbitraire politique ou du fanatisme religieux, s'en trouvée singulièrement avivée. Ce roman philosophique constitue donc, sous les dehors d'une satire d'une mordante férocité, une réaction généreuse et passionnée à un ensemble d'événements qui ont concentré sa réflexion sur le problème du mal et l'ont conduit à refuter la théorie de Leibniz selon laquelle toute chose, ayant une raison suffisante conduit nécessairement à un bien. Ce que le mentor de Candide, l'inénarrable docteur Pangloss, traduit en affirmant que «tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles», et cela alors que lui et son disciple sont les victimes des pires mésaventures...

Candide et autres contes

Extrait : "RONDON : Mon triste ami, mon cher et vieux voisin, Que de bon cour j'oublierai ton chagrin ! Que je rirai ! Quel plaisir ! Que ma fille Va ranimer ta dolente famille ! Mais mons ton fils, le sieur de Fierenfat, Me semble avoir un procédé bien plat. EUPHÉMON : Quoi donc ? RONDON : Tout fier de sa magistrature, Il fait l'amour avec poids et mesure. Adolescent qui s'érige en barbon, Jeune écolier qui vous parle en Caton, Est, à mon sens, un animal bernable ; ..."À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARANLes éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes. LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants : . Livres rares. Livres libertins. Livres d'Histoire. Poésies. Première guerre mondiale. Jeunesse. Policier

L'Enfant prodigue - Comédie

Janvier 1762 : le corps d’Élisabeth Sirven, jeune protestante convertie au catholicisme, est retrouvé dans un puits. Après une enquête à charge, les parents sont condamnés à mort. Convaincu de leur innocence, Voltaire s’empare de l’affaire. Puisque il n’y a qu’«une famille entière réduite à la misère, cela ne vaut pas la peine qu’on en parle», ironise-t-il. Il en parlera pourtant avec obstination : pendant sept ans il refera le chemin qui l’a mené à la réhabilitation des Calas – autres protestants condamnés pour infanticide –, avec le même succès. Les Sirven sont acquittés en 1771. À l’occasion de cette affaire, Voltaire rédige un nouveau Traité sur la Tolérance : l’Avis au public sur les parricides (1766), qu’on retrouve ici accompagné de ses lettres aux avocats et parlementaires en charge du dossier. Il grave ainsi, pour toujours, ce fait divers dans sa lutte contre le fanatisme, la superstition et l'intolérance.

Progressez en anglais grâce à... : Voltaire, traité sur la tolérance

Résumé

Plus de livres de Voltaire

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques