Histoires comme ça

The jungle books

Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Rudyard Kipling. Charlie Mears, Un jeune commis de banque sans aucun talent littéraire, demande des conseils à un écrivain chevronné afin d'écrire une nouvelle qu'il vient d'imaginer. Celui-ci comprend bientôt que Charlie se remémore inconsciemment de palpitantes aventures vécues réellement lors ses existences antérieures de viking et de galérien grec. En mal d'inspiration, il lui achète son idée contre un billet de cinq livres et tente de s'approprier bribes par bribes le récit du jeune homme, convaincu que le fruit de cette métempsychose pourrait devenir la plus belle histoire du monde: "Il m'était donné, à moi entre tous les hommes, la chance d'écrire le plus merveilleux récit du monde". Mais la mémoire de Charlie se tarit lorsqu'il tombe amoureux. Les portes de son inconscient se referment et la plus belle histoire du monde ne sera jamais écrite: "Je comprenais désormais pourquoi les Seigneurs de la Vie et de la Mort refermaient si soigneusement les portes derrière nous. C'était afin de nous empêcher de nous rappeler nos premières amours". Par cette fable, l'auteur du célèbre Livre de la jungle, Prix Nobel de littérature, interroge le mystérieux processus de la création littéraire et nous fait pénétrer avec humour dans le monde complexe de l'inspiration et de l'imagination créatrice.

La Plus Belle Histoire du monde

Recueilli par le peuple des loups, Mowgli, le petit d'homme, est admis dans la société des animaux. L'ours Baloo et Bagheera, la panthère noire, lui enseigneront la loi de la jungle et il devra, seul, affronter Shere Khan, le tigre félon. En grandissant, Mowgli prendra conscience de son espèce et, tristement, se détachera de ses amis pour descendre au pays des hommes.

Le Livre de la jungle

Il était une fois l'Homme. C'était au tout début des temps, et celui-ci comprit que les animaux pourraient le seconder dans sa lourde charge pour domestiquer le monde : le cheval pourrait l'aider à porter, le chien à surveiller, le bœuf à labourer... Le chameau, lui, refusa tout simplement de faire quoi que ce fût. Pour toute réponse, il se contentait d'un " bof... " sans appel. Le Cheval, le Chien et le Bœuf se plaignirent alors de cette injustice auprès du Génie de Tous les Déserts. Ce récit, qui nous présente une façon inattendue de rendre la justice, est extraite des " Histoires comme ça " de Rudyard Kipling. Il est illustré avec l'élégance, la finesse et l'humour dont Lisbeth Zwerger a toujours su faire preuve.

Comment le chameau eut sa bosse

«- Hum, dit l'homme au menton rasé, je ne peux pas dire que nous pensions rien de bien fameux d'un homme, ni même d'un jeune garçon, qui tombe par-dessus bord d'un paquebot comme celui-là par le calme plat, et encore moins s'il donne pour excuse qu'il avait le mal de mer. - Excuse ! s'écria Harvey. Croyez-vous que c'est pour plaisanter que je suis tombé par-dessus bord dans votre sale petit bachot ? - À votre place, je n'insulterais pas le bateau qui, la Providence aidant, a été l'instrument de votre salut. En premier lieu, c'est un sacrilège. En second lieu, cela me gêne dans mes sentiments.»

Capitaines courageux

Kipling reste un conteur merveilleux, qui met en scène les mondes les plus divers : la société anglo-indienne de Simla, ses clubs fermés et ses intrigues ; l'armée anglaise et ses hommes de troupe à la prose truculente ; enfin le monde des indigènes. Il y a chez Kipling une soif de réalisme et l'attirance pour les phénomènes étranges et surnaturels ; et aussi un mélange étonnant de brutalité et de tendresse. Il se plaît à décrire les actes les plus violents et les histoires d'amour les plus touchantes. Il lève le voile sur «une grande partie de la véritable vie de l'Inde». Un univers d'action qui n'exclut pas la compassion pour les humbles et les déshérités. L'univers de Kipling est riche d'allusions historiques, géographiques. Sa langue est difficile, volontiers elliptique, argotique, émaillée de vocables indigènes. Une introduction à l'homme et à l'oeuvre, une chronologie, des notices à chacun des textes, un répertoire du vocabulaire et des noms de lieux, des cartes de l'Inde permettent d'appréhender cette oeuvre fascinante qui n'a que l'apparence de la simplicité.

Oeuvres Tome 1

Die Fortsetzung seines weltberühmten Klassikers der Jugendliteratur veröffentlichte Kipling im Jahr 1895. In diesem zweiten Buch befinden sich fünf weitere Abenteuer von Mowgli und seinen tierischen Freunden. 

Für ein ungetrübtes Lesevergnügen und ein korrektes Lesenlernen junger Dschungelbuch-Fans wurden die Texte den aktuellen Rechtschreibregeln angepasst. Eine Einführung erläutert den historischen Hintergrund und Interpretationsansätze.

Inhalt:

Wie die Angst entstand - Lasst den Dschungel los! - Des Königs Ankus - Rothund - Der Frühlingslauf - Gedichte

Das zweite Dschungelbuch - Neu bearbeitet und übersetzt

'Thy Servant a Dog and other Dog stories' brings together a delightful selection of Kipling short stories and poems. The first three tales, Thy Servant a Dog, The Great Play Hunt and Toby Dog, are narrated by the Black Aberdeen Terrier Boots, and concern the adventures of himself and his canine friends Slippers, Ravager and Toby, their wars with Kitchen Cat and their incomprehension of the ways of the humans in their lives. A Sea Dog is a nautical tale about Malachi, who sees action in the North Sea, and Teem - a Treasure-Hunter tells of a little French dog with a nose for truffles. The collection also includes three poems, The Supplication of the Black Aberdeen, His Apologies and The Power of the Dog (included for the first time). This new edition includes many of the original charming black-and-white illustrations by G. L. Stampa and Cecil Aldin and is sure to entertain a whole new generation of children and dog-lovers.

Histoires comme ça

Plus de livres de Rudyard Kipling

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques