????? ???? ????????? ???????? ????????? ??? ???? ?????????? ?????, ??????? ????? 200 ????? ???? ?????????? ???????-?????????? ?????? ? ??????????? ?????. ? ??? ??????? ??????? ?? ???? ?????, ????????????? ??? ???????? ???????? ?????????, ? ? ???? ??????? ?????? ?????, ?? ????? ????? ???????????? ???????? ???????? ??????????.

Пані Метелиця

En ce mois de septembre de l'an de grâce 1070, la ville de Rostov se prépare à fêter selon la coutume le temps des fiançailles et des noces. La ville est en liesse, on célébrera cette année une union d'importance, celle du prince Vladimir et de la princesse anglaise Guita. Les ambassades se succèdent à la cour pour couvrir le jeune couple de compliments et de cadeaux dont une parure byzantine constitue le joyau. S'il se réjouit du bonheur de Vladimir, Artem, chef des droujinniks, demeure sur ses gardes, observant les allées et venues des invités. Pas assez néanmoins puisque la veille des noces est endeuillée par un terrible crime, doublé d'un vol odieux : la parure de Théophano a disparu... Assisté de ses fidèles compagnons Mitko et Vassili, Artem n'aura que peu de temps pour lire derrière les sourires faussement diplomatiques des convives les véritables ambitions de ces hauts personnages.

La Parure byzantine

تصویر یکی از زبانهای نمادین در میان تمام زبانهایی است که جامعه‌ای در خود دارد و به کمک آنها می‌اندیشد. زبانی خاص، که کاربرد آن ارتباطات بینا قومی، بینافرهنگی است بین جامعه‌ای که «نگاه می‌کند» و سخن می‌گوید و جامعه‌ای که «نگاه می‌شود». این تصویر، چون تصویری است از «دیگری» خود می‌شود فرهنگ ....، و از راوی آن است که جامعه‌ای دیده می‌شود، نوشته می‌شود، اندیشیده می‌شود و خیال‌برانگیز می‌شود. در این دیدنها همواره دو نگاه بیگانه با هم در تلاقی‌اند. یکی نگاه «بیگانه-نویسنده»، «نویسنده-بیگانه‌ای» که از «دیگری» تصویری ارائه می‌دهد تا اورا بشناساند و یکی هم «نگاه خودی»، کسی که در معرض نگاه اولی قرار گرفته و به نوبه خود در حال ارزیابی و قضاوت اوست. تصویرشناسی از همین جا پا می‌گیرد... .

Imagologie

??? ????-????? ?? ??????? ???? ??| ??? ???? ?? ?? ???????? ???????? ???????? ???| ?? ???, ???? ????????? ?????? ??? ????? ???????? ???? ?? ??? ???????? ??? ??, ?? ???? ??? ???? ???? ??| ?? ????: ????? ?? ???????? ???? ??| ????? ???? ?? ???? ???? ?????????? ?? ???? ?? ?? ????? ?????? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ???????? ???? ???? ????? ?? ???? ??| ??????? ?? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ?? ??? ??????? ?? ??? ????| ???????? ??? ???, ???????? ??? ???, ????? ???? ?? ????-???? ?? ???????? ????? ? ??? ???| ????????, ?? ??? ???? ??, ?? ???-??? ???, ??????? ????? ?? ??? ??? ???? ??, ?? ?? ??? ????? ????, ????? ?? ??????? ???, '???????' ???? ???|??? ?? ???????, ???? ? ???? ?? ?????? ???? ????, ????? ???? ??????? ???? ?? ????????? ???? ??| ?? ?? ?? ?? ???? ???, ????? ?? ???????, ?? ???? ?? ????? ????? ?? ???????? ?? ??????? ??, ?????? ??? ???? ?? ??????? ???? ??| ???????, ?? ??? ????? ?????? ???? ??, ?????? ?????-????? ?? ???, ??????? ??? ???? ???, ?? ?? ?? ???? ?? ??????? ??????? ??? ??? ?????????? ???? ??|'?? ?? ???' ?????? ???????, ???? ?? ?? ?? ????? ???????? ???????  ??| ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????, ?? ???? ?? ??? ?????????, ??? ??????????? ?? ??? ????? ??| ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ???| ??? ???? ????, ????? ??? ?? ???? ??? ????, ???? ?? ??? ?????????? ???? ????| ???? ?? ???-?????, ?? ????? ?? ???? ??| ?? ????????, ?? ????? ????? ??| ???????? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??????, ??? ???? ???? ??|???? ?? ???? ?? ??????? ???????? ?? ????? ?? ????? ????? ???????? ???? ??, ?? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ?????? ????? ??? ?? ???? ??|'?? ?? ???' ???? ??????? ?? ????????? ?????? ?? ??????? ??| ????? ??????? ?? ????? ???? ?? ??????, ????? ?? ????? ????? ?????? ?????? ??  ???| ???? ??????? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ???| ????? ?? ?? ????? ???? ??????  ?? ????? ??????? ?? ???, ????? ??? ?? ???? ???| ?? ????? ?????? ????-???????  ??? ??????? ?? ?? ??? ? ??? ????? ??????? ??????????, ????? ?? ?????? ??? ?? ???? ???| ????? ???? ??? ???? ???| ????? ?? ????????? ???-????? ??? ?????? ???????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ??, ??-???? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ???, ?? ??-???? ?? ?? ???? ??? ?? ??????? ??????? ???? ?? ???????? ???? '?? ?? ??? ' ????? ?? ??? ??????? ???? ??? ??| ??? ???? ??????? ?? ??? ?? ????, ???? ?? ?? ???? ??? ??, ???? ????????? ??? ????? ????? ??| ?? ???????, '?? ?? ???', ??? ?? ??????? ??|????? ???? ?????? ?? ?????? ??, ?????? ??????? ?? ?????? ?????? ??? ?????? ???, ???? ????? ????? ???? ?????, '?? ?? ??? ' ?? ??? ??? ???? ????? ???????? ??|??? ? ?? ???????? ???, ? ?? ????????, ? ?? ???? ???? ??? ????? ??,  ?? ? ?? ???? ???? ??, ?? ????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ??| ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ??,  ??????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ????-??????? ???? ?? ?????? ???? ??| ????? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ??| ?? ???? ????? ???, ?? ?? ????? ?? (?? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???) ??? ???? ???|??? ???, ??? ?? ?????? ?? ??? ???, ???????? ???? ???????, ????????? ??? ???? ????????? ?? ????????? ??? ?????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ???,

ईद की रात

? ?? ???? ???????????? ? ?????? ???????? ???????? ??????, ?? ?????? ??????, ???? ???????? ????????? ??????????, ??? ????????? ?????, ?? ???????? ??????????? ??? ???????????? ????? ?? ?? ???????? ???????? ??????.. ?????????? ?? ?????? ??????-????????? ? ????????? ?????? ? ?????? ??? ?? ??????????, ???? ??????? ????????. ?? ? ?? - ??????? ? ????????!

Як зайчики зимували

?? ??????????? ????? ???? ??? ??????????? ????????? ?????? ????? ??????? « ??????? » ?????????? ???????? ???????? ????????? ?????????: ? ???? ??????? ????????? ??????????? ????????, ????????? ?????????, ???????? ???????? ?? ???? ?????, ???????? ???? ????????? ??????????? ? ??????? ????? ?? ? ?????? ???. ? ?????? ????????? ???????? ???? ???????-????????? ???'?, ??? ???????? ?????????? ???? ????? ???????? ???????? ??????????. ???????????? ??????? ???????? ???? ?? ???? ???'??, ? ?????? ?????? ???????? ?????????? ?????? ?????? ???? ?????? ?????.

Ревізія - роман

??? - ????????? ???????. ? ??? ?????, ?? ???? ? ???? - ????? ????????? ???????, ??? ??? ??????? ????-?? ??????. ???????????, ??????? ?????? ??? ?????? ?? ???????. ? ?? ???????? ??? ???? ?????: ? ??????? ???? ????????, ???? ???? ?? ?????????. ?????? ?????????????? ?? ???? ??????? ? ??? ?????? ???, ? ??? ????????? ???????. ???????? ?? ????????? ??? ????????? ????? ??????, ?? ?? ?????? ??? ????? ?? ??????-???????? ? ???????? ?? ????????? ?? ???? ????????? ? ???????? ??????, ? ? ???????? ????????? ??????? ????????, ??????????? ? ??????? ???????????, ??????????? ??????????? ??????? ?? ?????????? ???????.

Як Аво шукав Кадо

?????? ?????? ?????? ?. ??????????. ?? ????? ????? ??????? ???????? ???, ?? ???????????? ???????. ?????????, ?????????? - ??????? ?? ????? ??????????? ??????? ????????. ?????????, ????????? ???????? ?? ???? ??????? ?? ????? ???????. ???? « ?????????????? » ?????? ? ????????? ???? ?? ?????. ??????? ?? ??????, ??????? ??????? ? ?????????? ????? ????? ??????? ????????? ?? ????? ???????? ?????????? ? ????????????? ???????? ? ??????????. ?????? ??? ????????????? ??????? ?????? ???????, ?? ?????? ??? ????????? ????? ??????. ?? ???????? ???? ????? - ????????? ?? ?????? ????????????.

 ???? ?????? ??? ??? ????????????? ??????? ?????. ????? ?????? ? ?????? ????????. ?? ??????? ????? ???? ???????? ???????. ? ????'????? ?? ???????? ???????? ?????? ?????????? ?????.

Коефіцієнт поцілунку

?? ????? ?????? ?? ???? ??????, ?? ?????? ?? ???-?????. ?? ????? ?? ??? ????? ??? ????????. ??? ??? ?? ??????, ?? ?? ???????? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ?????? ????????. ??? ???? ??? ???? ?????? ??????, ??? ???? ?? ????? ?????? ?????? ???????. ?????? ?????? ???? ?? ?????, ?? ????? ????????????? ???????? ? ?????'? ?????. ??? ????????? ????????

 ???????? ?????????? ???????????

 UNIVERSAL PICTURES

Пані Метелиця

Résumé

Plus de livres de ...

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques