Métamorphoses de l'oralité entre écrit et image

Publié par Karthala, le 24 novembre 2015

286 pages

Résumé

Pour valoriser leur histoire et leurs " traditions ", les groupes ou les individus s'approprient et transforment couramment les mots et les imaginaires des autres en visant une identité consensuelle qui répondrait non seulement à leurs attentes, mais aussi aux regards et aux discours extérieurs. Dans ce jeu de miroir, paroles, écrits et images se croisent et se combinent en direction de différents publics. Localement, les créations plastiques et les récits oraux des artistes ou des élites s'inspirent en partie des publications ethnologiques ou des stéréotypes culturels véhiculés par les médias. En retour, ils produisent de nouveaux écrits selon des enchaînements circulaires permettant d'accorder culture locale et communication globale, tradition et création contemporaine, savoirs " autochtones " et travaux scientifiques, mémoires du passé et revendications du présent. Anthropologiques, historiques ou linguistiques, les quinze études réunies dans cet ouvrage analysent les usages identitaires ou mémoriels de ces va-et-vient constants entre oralités, écritures et/ou images afin d'en saisir les raisons et les effets dans différents contextes africains, américains et européens.

De la mémoire ethnographique - L'exotisme du pays dogon

Métamorphoses de l'oralité entre écrit et image

Dynamiques patrimoniales et enjeux pastoraux en milieux peul - Les fêtes de transhumance Yaaral et Degal au Mali

Le revers de l'oubli - Mémoires et commémorations de l'esclavage au Bénin

Critiques