Redécouvrez ou découvrez les célèbres nouvelles fantastiques d'Edgar Allan Poe.À ce recueil vient s'ajouter le fameux poème Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé. Préface de Charles Baudelaire. Ce recueil comprend :- Le Chat noir- Le Cour révélateur- La Chute de la maison Usher- Le Masque de la Mort rouge- Petite discussion avec une momie- Ombre- L'Île de la fée- Le Portrait ovale- La Vérité sur le cas de M. Valdemar- Les Souvenirs de M. Auguste Bedloe- Morella- Ligeia- Metzengerstein.

Histoires fantastiques

The Baron Ritzner Von Jung was of a noble Hungarian family, every member of which (at least as far back into antiquity as any certain records extend) was more or less remarkable for talent of some description, - the majority for that species of grotesquerie in conception of which Tieck, a scion of the house, has given some vivid, although by no means the most vivid exemplifications.  My acquaintance with Ritzner commenced at the magnificent Château Jung, into which a train of droll adventures, not to be made public, threw me during the surnmer months of the year 18-. Here it was I obtained a place in his regard, and here, with somewhat more difficulty, a partial insight into his mental conformation. In later days this insight grew more clear, as the intimacy which had at first permitted it became more close ; and when, after three years separation, we rnet at G---n, I knew all that it was necessary to know of the character of the Baron Ritzner Von Jung. [...] «Le Baron Ritzner Von Jung appartenait à une noble famille hongroise dont chaque membre (du moins aussi loin dans le Passé que remontent des documents certains) s'était plus ou moins fait remarquer par quelque talent - la plupart par cette espèce de grotesquerie dans l'imagination dont Tieck, un rejeton de la maison, a donné de remarquables démonstrations, bien que nullement les plus remarquables.  Mes relations avec Ritzner commencèrent au magnifique château Jung où me jeta, pendant les mois d'été 18-, une succession d'aventures bizarres qui n'ont pas à être publiées. C'est là que je pris place dans son estime, et là qu'avec passablement plus de difficulté, j'eus un aperçu partiel de sa tournure d'esprit. Cette connaissance s'approfondit davantage encore par la suite, à mesure que l'intimité qui I'avait d'abord permise devenait plus étroite ; aussi, lorsque après trois ans de séparation, nous nous retrouvâmes à G---n, je savais tout ce qu'il était nécessaire de savoir du caractère du Baron Ritzner Von Jung.» [...]

Mystification et autres contes / mystification and other tales

"Double assassinat dans la rue Morgue" est probablement la nouvelle la plus célèbre d'Edgar Allan Poe. L'histoire, on la connaît, et si vous ne la connaissez pas, nous n'allons pas vous en révéler la fin.Elle vaut son pesant d'or, ou de bananes. Disons que Double assassinat dans la rue Morgue, écrite et parue en 1841, jouant avec les registres du mystère, du gothique, voire même du fantastique, est probablement une tentative de rationalisation du fantastique par l'intelligence humaine domestiquée, et qu'en cela, cette nouvelle invente la littérature policière et créée le premier de tous les détectives, le Chevalier Dupin, dont s'inspireront entre autres Conan Doyle pour le personnage de Sherlock Holmes, comme Edgar Allan Poe s'inspira de Vidocq pour Dupin. Double assassinat dans la rue Morgue est ici présenté dans une édition bilingue, incluant la traduction de Charles Baudelaire et le texte original d'Edgar Allan Poe, avec la navigation « paragraphe par paragraphe » qui fit le succès critique de notre édition de La lettre volée.

Double assassinat dans la rue Morgue

L'Homme des foules est l'un des plus étranges récits d'Edgar Poe. Assis à la terrasse d'un café londonien, un flâneur observe avec détachement la foule des passants. Attiré par le comportement d'un vieil homme, il décide de le suivre une nuit et toute une journée à travers la ville. Au terme de son errance, il comprendra en quoi le vieillard, emporté par la houle humaine, est "le génie du crime profond".
Jean-François Mattéi propose une lecture philosophique de ce conte à partir du regard distancé du narrateur et du regard vide du fuyard. A la suite de Baudelaire, de Tocqueville et de Benjamin, il montre comment l'homme démocratique associe le plaisir d'être dans les foules à l'angoisse de s'y perdre. La duplicité de l'énigme du conte révèle alors la clef de l'énigme de Poe dans La Lettre volée.

L'Homme des foules / Edgar Poe ou le regard vide

Best of Edgar Allan Poe Meistererzählungen Band 9: Schatten

Schatten

Poes Erzählung bildet thematisch den Auftakt für seine Geschichte "Die Morde in der Rue Morgue" (1841), die ein Jahr später erschien. Bereits in "The Man of the Crowd" stellt Poe das Verbrechen in den Mittelpunkt seiner Kurzgeschichte - allerdings nicht als konkrete Tat, sondern als personifizierte Moralkategorie. Doch für die Rezeption bei Charles Baudelaire und dann später bei Walter Benjamin spielten nicht die Verbrechensthematik, sondern andere Aspekte eine wichtigere Rolle. Ihr Interesse an "The Man of the Crowd" orientierte sich vielmehr an der von Poe erstmals beschriebenen Großstadterfahrung seines Erzählers. Denn anders als im Mittelalter oder der frühen Neuzeit ist hier die - nun auch nächtlich durch Gaslaternen erleuchtete - Stadt kein vertrautes Umfeld sozialer Beziehungen mehr, sondern wird zur Bühne einer anonymen Menschenmasse.

Gerade für den heutigen Leser, der sich meist unreflektiert in der Anonymität und Unwirtlichkeit belebter Großstädte bewegt, wird durch die Lektüre dieser Kurzgeschichte die Genese einer historisch völlig neuartigen sozialen Erfahrungswelt nachvollziehbar. Um Selbstverständlichkeiten der gegenwärtigen Lebenswelt einmal kritisch und unterhaltsam in den Blick zu bekommen, lohnt es sich diese Geschichte zu lesen - nicht nur für Literaturwissenschaftler. 

Natürlich wurde - wie bei allen Werken der ofd edition - die ursprüngliche Druckfassung nicht automatisiert kopiert, sondern neu übersetzt und sorgfältig editiert - die bessere Lesbarkeit und Gestaltung verhelfen so zu einem ungetrübten Lesegenuss. Neben der deutschen Fassung finden Sie in diesem Buch auch die englischsprachige Originalversion.

Der Mann in der Menge - The Man of the Crowd - Neu übersetzte Ausgabe - zweisprachig: deutsch/englisch - bilingual: German/English (Klassiker der ofd edition)

Más conocido por sus relatos, Edgar Allan Poe, merece también una lectura a su obra lírica. Entre sus poemas más famosos figuran "Leonore" en 1831, "El cuervo" en 1845, "Annabel Lee" en 1849 y "Las campanas" en 1849. Una lectura fascinante que trasladará al lector a los escenarios imaginados de Allan Poe.

Poemas

Le comédien Serge Djen lit trois nouvelles d'Edgar Allan Poe : 
- Le Masque de la Mort Rouge
- Le Démon de la Perversité
- Hop Frog

Durée : 1h00

"La Mort Rouge avait pendant longtemps dépeuplé la contrée. Jamais peste ne fut si fatale, si horrible. Son avatar, c'était le sang, la rougeur et la hideur du sang. C'étaient des douleurs aiguës, un vertige soudain, et puis un suintement abondant par les pores, et la dissolution de l'être. Des taches pourpres sur le corps, et spécialement sur le visage de la victime, la mettaient au ban de l'humanité, et lui fermaient tout secours et toute sympathie. L'invasion, le résultat de la maladie, tout cela était l'affaire d'une demi-heure."

C'est ici dans la fête, la farce et la mascarade qu'Edgar Allan Poe fait naître ses histoires. Et quand arrive le moment, la plainsanterie devient terriblement macabre. Le comédien Serge Djen se sert de tout son art pour nous conter ces trois histoires extraordinaires.

Le Masque de la Mort Rouge

La chasse au trésor peut commencer... Quand le gardien d'un trésor oublié est... un scarabée ! Une adaptation tout en mystères et en couleurs du grand classique d'Edgar Allan Poe. Rien ne différencie ce scarabée des autres. Si ce n'est qu'il porte une tête de mort sur le dos ! Et que l'on dit que cette petite bestiole pourrait bien avoir un rapport avec un certain Jean Laffitte, un terrible pirate français dont on n'a jamais retrouvé le fabuleux trésor... Cette étonnante aventure, le vieux William l'a vécue, en compagnie de son ami le célèbre écrivain Edgar Allan Poe, qui en a fait l'un des récits les plus mystérieux qui soit. Un récit qui, plus d'un siècle et demi après sa première parution, n'a pas pris l'ombre d'une ride... Adapté avec respect et talent par Jean-Pierre Kerloc'h et Sébastien Mourrain, partez à la redécouverte d'un des chefs-d'oeuvre majeurs de la littérature d'aventure.

Histoires fantastiques

Résumé

Plus de livres de Edgar Allan Poe

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques