L'odyssée ; Ménexène

Extrait : "Muse, chante ce héros, illustre par sa prudence, qui longtemps erra sur la terre après avoir détruit la ville sacrée de Troie, qui parcourut de populeuses cités, s'instruisit de leurs mours, et fut, sur les mers, en proie aux plus vives souffrances pour sauver ses jours et ramener ses compagnons dans leur patrie."

L'Odyssée

L'odyssée

Depuis plus de cent générations, les hommes s'émerveillent du fabuleux voyage d'Ulysse au retour de la guerre de Troie. Ils savent que Pénélope, sa femme, l'attendra vingt ans dans sa patrie d'Ithaque, et quels dangers le guettent sur cette Méditerranée alors inconnue. Ils se préparent, avec lui, à affronter le Cyclope mangeur de chair humaine et à défier les vents d'Éole.
 Le destin a prévu qu'Ulysse échapperait aux chants des Sirènes, aux charmes de Circé, aux promesses de Calypso et de Nausicaa. Rusé comme " Personne ", nom sous lequel il se cache, il nous entraîne, avec ses compagnons, dans le plus beau poème de la découverte du monde.

Après avoir permis la victoire des Grecs lors de la guerre de Troie, Ulysse, roi d'Ithaque, s'apprête à rejoindre sa patrie pour y retrouver son épouse Pénélope et son fils Télémaque. Voici vingt ans qu'il les a quittés et son coeur se réjouit déjà de ces retrouvailles. Hélas, pendant le voyage du retour, Ulysse offense gravement le dieu Poséidon. La colère de ce dernier sera telle qu'il déchaînera les tempêtes et multipliera les obstacles, les périls et les tentations afin d'affliger le héros et de le détourner de son chemin. Sous le regard, tour à tour cruel ou compassionnel, des dieux de l'Antiquité, Ulysse, symbole de la destinée humaine, devra déployer toute l'étendue de son génie, sera contraint d'user de toute sa puissance et de soncourage pour réussir à poursuivre son but. Pendant les longues années de son absence, son fils, inquiet, partira à sa recherche. Des intrus, prétendants au trône d'Ithaque, envahiront alors le palais d'Ulysse pour y courtiser Pénélope. Ainsi, le héros, au terme de son incroyable voyage, devra, en outre, les affronter pour redevenir maître chez lui. L'une des plus anciennes et des plus célèbres légendes de l'humanité. Le souffle de l'épopée pour conter les aventures des hommes et les jeux des dieux. Le triomphe du génie humain face aux pièges de la destinée. L'un des héros parmi les plus attachants de la mythologie grecque chanté par le plus ancien des poètes de l'Antiquité.

En lien avec le thème «  Le monstre, aux limites de l'humain  » du nouveau programme de français en 6e,  l'épopée d'Homère dans une édition «  Spécial cinéma  »  : avec des photos et des extraits du scénario d'Ulysse (M. Camerini, 1954).  
  
Le recueil
À l'issue de la guerre de Troie, Ulysse erre pendant dix ans, sur les rivages de la Méditerranée et doit affronter de nombreuses épreuves, avant de parvenir à regagner son royaume d'Ithaque.
Le recueil donne à lire 16 épisodes, parmi les plus fameux, de ce fabuleux voyage.
Il contient également des extraits du scénario et des photos du  lm Ulysse de Mario Camerini (1954)  : l'occasion d'étudier comment l'épopée a été transposée à l'écran.
  
Les compléments pédagogiques
o Des propositions d'ateliers à faire en classe, et notamment des activités «  Spécial cinéma  ».
o Un guide de lecture avec des repères et un parcours en 8 étapes.
o Un groupement sur le thème «  Les monstres  : des créatures inimaginables  ».
o Une enquête documentaire sur les conditions de navigation durant l'Antiquité.
  
Pour l'enseignant
Sur www.classiquesetcie.com, en accès gratuit réservé, un guide pédagogique, avec un descriptif complet de la séquence, et des fiches d'activité photocopiables.

" Certes, la Déesse Kalypsô m'a retenu dans ses grottes profondes, me désirant pour mari ; et Kirkè, pleine de ruses, m'a retenu dans sa demeure, me voulant aussi pour mari ;
Mais elles n'ont point persuadé mon cœur, tant rien n'est plus doux que la patrie et les parents pour celui qui, loin des siens, habite même une riche demeure dans une terre étrangère. Mais je te raconterai le retour lamentable que me fit Zeus à mon départ de Troiè. " Il fallait un poète comme Leconte de Lisle pour traduire les chants homériques : leur rendre leur âpreté comme leur éclat, leur antique mesure comme leur fertilité féconde. Et c'est en héritier de ces rapsodes qui chantèrent autrefois les aventures d'Ulysse, qu'il a restitué cette histoire millénaire.

Odyssée

"Prince des poètes" selon Platon, "sans rival dans la diction et dans la pensée" selon l'Arioste, Homère, à travers l'Iliade et l'Odyssée, exerce toujours une influence considérable sur notre civilisation. Ces épopées sont des oeuvres fondamentales qui placent l'homme face à son destin. La valeur, l'honneur et la gloire dominent les vingt-quatre chants de l'Iliade ; dans l'Odyssée, Ulysse ose le voyage intérieur, initiatique et solitaire, qui l'entraîne à la recherche de lui-même. Pour la première fois, cette oeuvre est illustrée dans sa totalité. A ces textes fondateurs s'imposaient le regard, l'empreinte d'un artiste dont la culture est à la fois méditerranéenne et universelle, dont la sensibilité répond à celle du poète et dont le trait s'affirme en résonance avec le style homérique. Mimmo Paladino, dessinateur, peintre et sculpteur, a la compréhension, la liberté, la puissance et le souffle qui s'imposaient pour illustrer les épopées d'Homère. Il a ainsi réalisé deux cents oeuvres d'une richesse et d'une diversité remarquables : aquarelle, gouache, crayon, pastel, encre de Chine, collage, grattage, brûlage, feuille d'or... Cette alliance de l'antique et du contemporain provoque à chaque page une émotion nouvelle, un enchantement.

L'Iliade et Odyssée - Coffret en 2 volumes

Chante, ô muse, le héros aux cent détours qui a tant erré sur terre après avoir pillé la ville sainte de Troie, qui a vu tant de villes et connu tant de peuples, qui sur mer a tant souffert en son coeur, luttant pour sa vie et le retour de ses équipages.  Tous les Grecs qui ne sont pas morts devant Troie ont rejoint les leurs. Seul Ulysse erre encore sur les flots, jouet de la rancune de Poséidon. Et tandis qu'à Ithaque le souvenir du héros s'estompe, l'appétit des prétendants au trône s'aiguise.

L'odyssée ; Ménexène

Plus de livres de Homère

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques