Juillet 1976. Dans un Londres caniculaire, l'ambiance est lourde chez les Riordan. Robert, le père, disparaît sans prévenir et laisse sa femme Gretta dans l'incompréhension. Réunis autour de leur mère, les enfants tentent de retisser des liens distendus et de comprendre. Et si sa disparition était la clé d'un mystère familial encore plus grand, protégé depuis de longues années? Entre Londres, New York et un vilage d'Irlande, Maggie O'Farrell dresse avec délicatesse et justesse le portrait d'une famille suffoquant sous le poids de la chaleur et des non-dits.

En cas de forte chaleur

Depuis soixante ans, le monde l'a oubliée et sa famille ne prononce plus son nom. Esme Lennox n'existe plus. Mais quand ferme l'asile où elle vivait recluse, la vieille femme réapparaît brusquement. Au bras de sa petite nièce, Esme découvre une Écosse moderne peuplée de fantômes... qui réveille, sous le silence des années, les secrets inavouables d'une vie volée. 
 
 " À chaque page - jusqu'à l'ultime -, c'est la stupéfaction. [...] Magistral. " 
 Jeanne de Ménibus - Madame Figaro 
 
 Traduit de l'anglais 
 par Michèle Valencia

L'étrange disparition d'Esme Lennox

Jake vit à Hong Kong, Stella, à Londres. La distance entre eux est immense, et pas seulement géographique... Un roman magnifique et captivant sur l'amour, les liens familiaux, le hasard et le destin. A Hong Kong, après un malheureux concours de circonstances, Jake se retrouve marié à Mel, une jeune femme pour laquelle il n'éprouve aucune passion. Avec elle, il quitte la ville où il est né pour le Vieux Continent, terre de son père inconnu. A Londres, Stella est prise d'une panique irrépressible lorsque, sur un pont, elle aperçoit un homme qu'elle croit reconnaître. La jeune femme abandonne tout, sa maison, son travail, et même Nina, sa sueur par trop possessive. Jake et Stella fuient leur vie. Tous deux ont un secret et cherchent une réponse, un lieu, une destination improbable. C'est dans un coin perdu d'Ecosse que leurs routes vont se croiser...

La distance entre nous

Avec un art de la construction vertigineux qui mêle les lieux, les époques et les voix, Maggie O'Farrell donne vie à une galerie de personnages complexes et livre la bouleversante radiographie d'un mariage, des forces qui le soudent aux pressions qui le menacent. Encensé par une presse unanime, un roman puissant, à la fois drôle et poignant.Une maison à des kilomètres de tout.Autour, rien que l'herbe verte, les trembles aux feuilles chargées de pluie et le ciel changeant du Donegal. Ce refuge, Daniel Sullivan s'apprête à le quitter le temps d'une semaine pour se rendre aux États-Unis, son pays d'origine. C'est l'anniversaire de son père, qu'il n'a pas vu depuis des années.Dans la voiture qui le conduit à l'aéroport, une voix retentit à la radio : celle d'une femme dont il est sans nouvelles depuis vingt ans, son premier amour.Les souvenirs se déversent. Replonger dans le passé, comprendre ce qui le pousse à abandonner ceux qu'il aime, Daniel ne pense plus qu'à ça.Mais il y a son épouse Claudette, star de cinéma fantasque, passionnée, qui a choisi d'organiser sa propre disparition pour échapper au monde. Comment lui révéler l'homme qu'il est véritablement ? Que peut-il encore promettre, lui qui n'a jamais su que fuir ?

Assez de bleu dans le ciel

Une maison à des kilomètres de tout. Autour, rien que l'herbe verte, les trembles aux feuilles chargées de pluie et le ciel changeant du Donegal. Ce refuge, Daniel Sullivan va le quitter le temps d'une semaine pour se rendre aux Etats-Unis, son pays d'origine. C'est l'anniversaire de son père, qu'il n'a pas vu depuis des années. Dans la voiture qui le conduit à l'aéroport, une voix retentit à la radio : celle d'une femme dont il est sans nouvelles depuis vingt ans, son premier amour. Les souvenirs se déversent. Replonger dans le passé, comprendre ce qui le pousse à abandonner ceux qu'il aime, Daniel ne pense plus qu'à ça. Et il y a son épouse Claudette, star de cinéma fantasque et passionnée. Comment lui révéler l'homme qu'il est véritablement ? Que peut-il encore promettre, lui qui n'a jamais su que fuir ?

À vingt-deux ans, Lily, que la vie ennuie un peu, vit chez sa mère et cumule trois emplois, sans conviction. Quand Marcus, un jeune architecte rencontré lors d'un vernissage, lui propose de partager son loft londonien, la jeune femme est immédiatement séduite par la proposition, et par le charme magnétique de son auteur. Mais, dès son arrivée dans l'appartement, Lily éprouve un sentiment de malaise : un prénom ? Sinead ? inscrit sur la sonnette, des robes plein les placards, un lit aux draps froissés... L'endroit porte encore les traces de l'ancienne petite amie de Marcus, disparue dans des circonstances mystérieuses. Malgré de sombres pressentiments, Lily tombe amoureuse de Marcus, mais sitôt qu'ils se touchent, elle sent une inquiétante présence se manifester. Fantasme ou réalité ? Effrayée par ces visions, déconcertée par le mutisme de Marcus, la jeune femme devient peu à peu obsédée par une nécessité : connaître la vérité sur le passé sentimental de son amant... 
Acclamée pour son remarquable premier roman, Quand tu es parti, Maggie O'Farrell poursuit son enquête sentimentale sur les rapports humains, examine les affres de la dépendance amoureuse et les effets destructeurs de la jalousie.

La Maîtresse de mon amant

Jake vit à Hong-kong, où il a épousé, par pure humanité, une jeune femme qui allait mourir. Mais elle a survécu et le voilà prisonnier. Stella vit à Londres, où elle se terre à l'ombre de ses traumatismes d'enfance, dans la hantise d'un passé trop lourd à porter. Ils ne se connaissent pas. Pourtant, lorsqu'ils choisissent la fuite, c'est dans un manoir d'Écosse que leurs routes finissent par se croiser. Deux coeurs étrangers à la dérive réunis sur un même radeau, et un seul îlot de vieilles pierres pour tout recommencer. Chacun son mystère et ses secrets, mais le même désir de se reconstruire. L'histoire d'une rencontre en forme d'exil, ou quand la distance rapproche...

Maggie O'Farrell revient avec un nouveau tour de force. Dans I am I am I am, elle dévoile la femme derrière l'auteur et en dix-sept chapitres, explore ses traumatismes : dix-sept instants où elle a frôlé la mort. Poétique, sensible, une romancière à l'apogée de son talent qui, à travers ses douleurs, interroge des problématiques universelles.
Il y a cette gorge, qui a manqué être étranglé par un violeur en Écosse ; ces poumons, qui ont cessé leur ouvre quelques instants dans l'eau glacée ; ces jambes, brisées par un chauffard ; ce ventre, meurtri par les traumatismes de l'accouchement... En explorant dix-sept parties du corps, l'auteur d'Assez de bleu dans le ciel nous raconte ces instants où elle a frôlé la mort. Et autant de résurrections.
Porté par une plume qui bouleverse, Maggie O'Farrell nous parle à travers ses expériences traumatiques de féminisme, de féminité, de maternité, d'amour filial ou encore de violence... Des thèmes universels au cour desquels le lecteur se retrouve pleinement grâce aux mots passionnées d'une auteure, qui, après chaque coup, déploie une force vitale impressionnante et nous crie de vivre.

I am, I am, I am - Dix-sept rencontres avec la mort

Lexie évolue dans le Londres des années 1960, Elina dans celui des années 2000. Une génération les sépare, et pourtant un lien secret et ténu unit les deux femmes. Un roman bouleversant et plein de sensibilité sur le destin, la force de l'amour maternel et les liens du sang.Londres, années 1950-1970. Lexie a un rêve : rejoindre la capitale et mener une vie en technicolor. Un rêve qui devient réalité lorsque son chemin croise celui d'Innes, directeur d'une revue culturelle très en vogue dans le Soho des artistes. Mais le jour où son Pygmalion meurt, Lexie se retrouve seule. Devenue journaliste, elle doit désormais mener de front sa vie de femme et de mère célibataire. Jusqu'au jour où le destin se rappelle à elle...Londres, de nos jours. Elina, une artiste peintre finnoise, se remet avec difficulté de la naissance de son fils. Perdue dans sa vie de couple, la jeune femme tente désespérément de construire un avenir à son bébé, de trouver ses marques en tant que mère et de maintenir le lien avec son mari, Ted.Traumatisé par l'accouchement d'Elina, Ted est submergé par un flot de réminiscences dont il ne comprend pas l'origine. Son inconscient s'est réveillé d'un sommeil profond, et les contours d'un lourd secret se font jour. Un secret qui unit intimement Lexie et Elina.

En cas de forte chaleur

Résumé

Plus de livres de Maggie O'Farrell

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques