[l'au jour le jour au monde tel quel
pas vivable pour bien trop d'hommes].

K.-O.

Reconnu comme un des principaux poètes français d'aujourd'hui, on sait moins le travail massif de carnets, lectures, réflexions qu'antoine emaz accomplit au quotidien.
 Dans la lignée de reverdy et d'andré du bouchet, sa poésie est tranchante, âpre (ses titres : boue, os, peau).  une considérable économie de mots et de moyens lui donne sa force, mais aussi sa proximité du quotidien.  ecriture du corps, de la ville.  mais l'atelier d'antoine emaz, c'est aussi cette première strate des carnets, observation, lectures, affrontement écrit du quotidien.  cambouis, c'est ce travail au jour le jour de la poésie, une réflexion considérable sur l'écriture.

Cambouis

Ce numéro 138 de Les écrits nous fait pénétrer dans l'univers de Gérard Titus-Carmel, écrivain et peintre français de renommée internationale, et dans celui des Éditions de l'Hexagone qui célèbrent cette année leur 60e anniversaire. Tandis que le premier conjugue l'écrit et le peint « d'un même mouvement, en parallèle, sans conflit ni concurrence » (Antoine Émaz) et témoigne d'un parcours singulier, les seconds se font l'écho d'une pluralité et d'une diversité étonnantes, à l'image d'une littérature aussi jeune maintenant qu'elle ne l'était dans les années 50. Les oeuvres de Titus-Carmel se mêlent ainsi aux essais et aux poèmes et proses qui lui sont dédiés, puis elles accompagnent les multiples voix qui ont marqué les Éditions de l'Hexagone, telles que Jean Royer, André Brochu, France Théorêt et Michel Gay, pour ne nommer que ceux-ci.

Les écrits. No. 138. Août 2013

Personne réunit une série de textes publiés par Antoine Emaz en éditions limitées, la plupart dans les deux dernières années de sa vie. Au travers de vers brefs, émaciés, tenus par un fil fragile et esseulé, Antoine Emaz touche à la porosité, le calme effritement de l'existence. A marée basse il observe le repli des silhouettes sur la plage, regarde sans la retenir une forme du monde disparaître. Ces êtres lentement dévitalisés dans le ressassement lancinant du paysage, perdus dans les vagues, dans le vent, traversent les poèmes comme des fantômes, en miroir. Nous ne sommes que des passants, "rien d'autre" . Il faudrait tenir contre le vent, qui balaie les corps, qui balaie la mémoire. Mais tout s'efface dans "le peu de poids des jours" , les visages, les souvenirs qui se délavent au soleil, rejoignent la clarté ouverte, la transparence de l'air. Les poèmes eux-mêmes semblent présenter deux visages, s'écrivent autant en mots qu'en creux, épousent le flux et le reflux des vagues et chaque parole adressée paraît tendre vers la vie - vers un lecteur ou un compagnon - avant de se retirer dans la résorption du silence. C'est un doux et triste voyage, celui des présences discrètes, des objets familiers, des paysages immobiles. Et du linge qui sèche dans l'air au-dehors, claque dans le vent, dans la lumière, comme un "long linceul" . Tout au bout de cette longue promenade du regard, entre évocations tangibles et oscillations sensibles, au final "on est seul à passer" .

Personne

Qu'Antoine Emaz soit un des principaux poètes au travail en France à l'heure d'aujourd'hui, nul pour le contester.

L'oeuvre est dense, et majeure. Plaie, Boue, Os, Peau : des titres mots, qui vous prennent. Dedans, chez un éditeur à l'écart, exigeant (Tarabuste, établi dans l'Indre, et travaillant dans la tradition typographique), un travail au blanc, où le silence, la desntité graphique, la restriction à l'essentiel concourent à cette quête radicale où les mots appellent le réel.

Les amis et les lecteurs d'Antoine Emaz savent (ne serait-ce que par Lichen, lichen (Rehauts, 2006) , que l'atelier d'Emaz est vaste comme les ciels de Loire qui l'entourent. Un lecteur de la langue française, dans son histoire et son épaisseur, où Saint-Simon répond de loin en amont à Reverdy et Du Bouchet. Pour la peinture, vous croiserez Emaz du côté de Klee, autre producteur vaste et essentiel, comme en musique ses carnets vont évoquer Led Zeppelin ou Bach. Dans Cambouis, il parle de ses carnets de 2006, on apprend comme par hasard qu'il s'agit des carnets numérotés 100 à 105.

C'est à ma requête personnelle, lorsque les éditions du Seuil m'avaient confié la création d'une collection de littérature contemporaine, Déplacements, qu'Antoine Emaz avait commencé de rassembler, dans la suite de carnets accompagnant en temps réel son travail, la fabrique même des livres, mais cette permanente école de vie, ce qui deviendra Cambouis : par le côté massif (43 000 mots, 268 pages dans notre version PDF), il ne s'agit plus de cette prise de notes au quotidien, mais de comment s'articule en permanence le travail même, en quoi il est création, en quoi le poème et vivre interfèrent.

Je suis très fier, en accord avec les éditions du Seuil, d'en proposer aujourd'hui l'expérience numérique : lecture sur votre ordinateur au format PDF, mais téléchargez et glissez l'epub dans votre iPad, votre Opus ou votre Sony, et ce sont toutes les fonctions du lire numérique - annotations, signets, recherche plein texte, extraits qui sont à votre disposition, le livre devient votre propre atelier, et c'est bien ce qui nous fonde dans l'expérience menée à publie.net.

Et c'est la synergie que nous souhaitons explorer, susciter : vous pouvez commander parallèmeent le livre (Seuil/Déplacements, février 2009) chez FB (Lien -> http://www.tierslivre.net)

Cambouis - ""c'est mon travail, strictement, c'est-à-dire ce qui a pu passer de vivre en mots""

Les poèmes utilisent des mots de l'ombre, ceux de la peur et de l'angoisse, aspirant au temps mort. Poèmes et encres sont autant de variations de gris, une couleur du temps qui emporte tout sans heurt.

K.-O.

Résumé

Plus de livres de Antoine Emaz

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques