En terres étranges

Le chasseur de papillons

Aux Antilles, " identité " est un terme souvent utilisé. Il en est souvent question dans les écrits ou les discours des Antillais, des Guadeloupéens en particulier, ce dont témoigne la riche littérature de l'île. D'identité, d'âme, de l'île et de son peuple, chacune des nouvelles ici réunies s'en fait l'écho. L'appel de l'île et ses sortilèges parcourent ces textes de l'un à l'autre, que tel personnage soit à Paris ou que tel autre revienne de Montréal. Une jeune Guadeloupéenne, devenue anorexique en métropole, entend les voix de son île lui rappeler constamment le mystère de ses origines... Croyances populaires et rites chrétiens se répondent sous l'oeil soi-disant maléfique du coq Jaffar... Koan, l'orphelin à la patte folle, constructeur de pirogues et " réserve de connaissances " à lui seul, aime en silence et initie Moimanman... Honoré, un peintre qui s'était exilé à Montréal, retourne en Guadeloupe et redécouvre, au travers du regard de sa bienveillante soeur, ce qui fait qu'il est ce qu'il est devenu... La littérature est un puissant catalyseur de quête de soi. Ce recueil en est l'illustration.

Nouvelles de Guadeloupe

Le Chasseur de Papillons

A Caye-Plate, petit village de pêcheurs de la Désirade, la vie s'écoule au rythme du vent et de la mer. Là se côtoient en toute amicalité les deux " ethnies " de l'île : la Blanche et la Noire. Une restauratrice d'âge respectable, Man-Joliba, règne sur un monde en miniature. Surgit une superbe mulâtresse, Flora. Celle-ci s'installe à l'autre bout de la plage pour, à son tour, y ouvrir boutique : L'Orphie des Mers. De ce jour, tout bascule pour Man-Joliba. Dans son cœur va naître une haine féroce, qu'adoucissent ses relations intimes avec ses deux amis pêcheurs, l'un blanc, l'autre noir. Et ainsi en ira-t-il de Caye-Plate jusqu'à ce qu'un coup de tonnerre ébranle l'atmosphère paisible de la Désirade - rien moins qu'un meurtre, incompréhensible. Et avec lui le monde extérieur qui s'invite dans l'île... De l'autre côté de la mer Caraïbe, à Key West, en Floride, se tient une réunion à laquelle participe un inspecteur de police français, Jordan Delavigne. Dès ce moment, pour lui et pour bien d'autres personnes, vont se nouer les fils d'une intrigue trépidante qui conduira le lecteur, à travers différents pays, à connaître des situations des plus colorées. De vieille souche antillaise, amoureux d'histoire de la Caraïbe et bon connaisseur des îles, Fortuné Chalumeau mène avec humour et vigueur cette chronique d'un petit peuple insulaire, avec sa joie de vivre et ses désarrois - qui va nous entraîner dans les arcanes d'un monde insoupçonné où se mêlent l'Amérique de la drogue et de la politique, les élucubrations d'un peintre obnubilé par sa folle passion et la quête d'un jeune policier confronté à une bien étrange affaire.

Désirade, ô serpente !

Les États sont-ils devenus des monstres d'égoïsme et leurs peuples des "sujets" qui ont perdu, avec leur liberté et leurs rêves, l'innocence sans laquelle il n'est point de salut ? C'est ce que croit Allen Tchung, un être d'exception réfugié dans l'âshram qu'il a fondé dans les montagnes du Tharaz, "le Pays des dieux". Et dans le cour de Maître Allen, point de place pour l'incertitude et la faiblesse. L'Âshram avait modelé Wirgil et la règle impitoyable à laquelle tout "Frère" doit se soumettre était parvenue à discipliner les forces chaotiques qui se disputaient sa nature passionnée, assoiffée d'idéal. En lui confiant la responsabilité du commando chargé de l'action au Caire et la direction des opérations dans l'Airbus A 320 immobilisé au sol, Maître Allen ne prenait guère de risques. Secondé par Allia, la redoutable jeune femme dont le cour bat aussi pour le beau Wirgil, par Misha, l'aristocrate sensible, et par Wu, le tueur impitoyable, Wirgil ne peut manquer son véritabe objectif : obtenir la libération d'un des "Frères", le successeur de Maître Allen... Mais il y a les otages de l'avion, Américains, Français et Arabes... En face de Wirgil et d'Allia se dresse aussi un adversaire de taille : Anouar el-Sheikh, ministre plénipotentiaire d'Égypte chargé de négocier la libération des passagers, et d'autres encore - dont Anatole Ekadine, le Français, qui dirige les services secrets pour cette partie du monde. Ce roman, Les Vents du Diable, n'est pas qu'un formidable thriller... Au-delà de l'anecdote, de l'histoire elle-même et des émotions, c'est aussi une belle leçon de géopolitique et une réflexion d'une grande subtilité sur la montée des fanatismes.

Les vents du diable

À la découverte des traditions et de la culture de la Guadeloupe. Alors que la mondialisation des échanges progresse, que le monde devient un pour tous, des mondes-miniatures s'imposent, des pays et des régions entières affirment leur identité, revendiquent leur histoire ou leur langue, réinvestissent pleinement leur espace. Quoi de plus parlant qu'une miniature, la nouvelle, pour lever le voile sur ce monde-là, celui d'une diversité infinie et porteuse d'espoir ?« Dans l'exil, manger n'est pas manger, c'est se souvenir des fleurs, des fruits, des herbes, de la montagne et de la mer, c'est consommer le pays, en quelque sorte, et c'est faire surgir tout un monde absent, c'est faire lever des visages et des rires, des gestes, des paroles sans lesquelles on se dissoudrait, on cesserait d'être, on perdrait, comme on dit aujourd'hui dans un langage presque administratif, son identité », écrit Simone Schwarz-Bart dans ce volume consacré à la Guadeloupe. Aux Antilles, « identité » est un terme souvent utilisé dans les écrits ou les discours, par les Guadeloupéens en particulier, ce dont témoigne cette riche littérature. L'appel de l'île et ses sortilèges, l'âme de son peuple, son identité parcourent chacune des nouvelles ici réunies. Laissez-vous emporter dans un formidable voyage grâce aux nouvelles guadeloupéennes de la collection Miniatures !À PROPOS DES AUTEURSAdolescente, Gisèle Pineau découvre la Martinique puis la Guadeloupe où ses parents s'installent définitivement. De retour à Paris en 1974, elle entame des études de lettres qu'elle doit abandonner faute d'argent. Elle devient infirmière en psychiatrie en 1979, métier qu'elle continue d'exercer parallèlement à sa carrière d'écrivain. Elle est la première femme à avoir obtenu le prix Carbet de la Caraïbe en 1993 pour le roman La Grande Drive des esprits (Le Serpent à plumes) qui a reçu également, en 1994, le Grand Prix des lectrices de Elle. Elle apparaît alors comme une nouvelle voix au sein de la jeune génération d'écrivains d'outre-mer, aux côtés de Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant et Ernest Pépin. Proche du mouvement de la Créolité, elle apporte sa « féminité » à ce courant littéraire. En 1996, elle a reçu le prix RFO pour L'Espérance Macadam (Stock), en 2002, le Prix des Hémisphères-Chantal Lapicque, pour le roman Chair piment (Mercure de France) et, en 2006, le Prix littéraire Rosine-Perrier pour Fleur de Barbarie (Mercure de France). Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres, Gisèle Pineau est membre du jury du Prix RFO et de celui du Prix Tropiques. Elle est l'auteur de plusieurs romans pour la jeunesse, notamment. Fortuné Chalumeau est docteur en sciences naturelles et, à ce titre, spécialiste de l'évolution des espèces. Fondateur et directeur de l'Institut de recherches entomologiques de la Caraïbe, il est l'auteur de nombreux romans et nouvelles parmi lesquels : Le Chien des mers (Grasset, 1988), et sa suite, Les Cavernes célestes (JC Lattès, 1996). Il a également publié Mille et une Vies (JC Lattès, 1997) qui a reçu le prix Arc-en-Ciel MédiaTropical. EXTRAIT Elles avaient encore parlé dans sa tête. Certaines fois, elles chuchotaient, comme emprisonnées dans de la ouate. Chuchuchu.Des paroles qu'on aurait pu croire sans queue ni tête, sans endroit ni envers.Chuchuchu.Au ciel et sur la terre.La mission de Dieu.Chuchuchu.Blasphème érésipèle.Mais que Marny savait codées. Dites juste pour elle, Marny.

Saint John Perse, prix Nobel de littérature. On sait tout de sa carrière de diplomate, de son exil, de ses voyages, de son œuvre poétique. Mais comment vivait-il, enfant, livré à lui-même, dans son île amoureuse du vent, la Guadeloupe ? Quels furent ces temps d'insouciance où, dans une nature tropicale, la violence des éléments le disputait à la sereine beauté des paysages ?
Les domaines du Bois-Debout, de La Joséphine, de l'Îlet-à-Feuilles, où l'on cultive la canne à sucre et le café, ne demandent qu'à livrer tous leurs secrets au jeune Blanc créole : parties de pêche et de chasse, discussions avec les travailleurs, initiation à la pensée magique des peuples africains et indiens, et mille autres traits authentiques.
Dans ce récit qu'il a construit à partir de souvenirs personnels, de lettres et de manuscrits, Fortuné Chalumeau a composé un livre d'images où l'enfant vagabond est le prince d'un royaume fabuleux. Avec élégance et subtilité, il rend une manière d'hommage au poète universel que fut Saint John Perse.

En terres étranges

Plus de livres de Fortuné Chalumeau

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques