Le beau chat botté !Avec ce titre, Mango renouvelle sa collection de contes classiques : des adaptations superbement illustrées pour inviter les enfants à se plonger dans un univers magique et enchanté.

Le chat botté

In 1697, Charles Perrault published a collection of eight stories. The stories, including The Sleeping Beauty, Cinderella, Puss-in-Boots, and Little Red Riding Hood, are among the best-loved nursery tales ever. Complete with morals at their conclusions, these dramatic and witty stories tell of princes and princesses, fairies and monsters, and ordinary people who use their luck and common sense to vanquish their foes and achieve happiness.This complete edition of all eleven of Perrault's classic tales includes a new translation by Neil Philip and Nicoletta Simborowski that captures Perrault's sardonic tone and his sense of drama in modern English. An introduction and afterword provide biographical information on Perrault and set his tales in their folklore context. Beautiful and refind color illustrations by Sally Holmes gracefully draw the reader into Perrault's timeless and magical world.

Contes de Perrault

Ce livre présente les "Contes", de Charles Perrault, édité en texte intégral, un recueil de contes et un classique de la littérature enfantine. Charles Perrault a collecté et retranscrit des contes issus de la tradition orale française, en y incluant "La Belle au Bois Dormant", "Le Petit Chaperon Rouge", "La Barbe Bleue", "Le Maître Chat ou le Chat Botté", "Les Fées", "Cendrillon ou la Petite Pantoufle de Verre", "Riquet à la Houppe", "Le Petit Poucet", "La Marquise de Salusses ou la Patience de Griselidis", "Les Souhaits Ridicules" et "Peau d’Âne".

Contes

Un chat rusé est déterminé à faire la fortune de son maître par tous les moyens. Le pauvre meunier verra sa vie transformée grâce à cet animal hors du commun. Genre littéraire : le conte La collection Boussole propose de vrais livres illustrés pour étudier la littérature en cycle 2 et cycle 3 : un catalogue composé d'oeuvres patrimoniales et d'oeuvres de littérature jeunesse contemporaine. Chaque ouvrage comporte un " dossier de lecture " et des ouvertures culturelles. Pour chaque livre de l'élève, un guide pédagogique complet pour l'enseignant est proposé gratuitement en téléchargement sur boussole.belin-education.com

Le chat botté - Cycle 2

Cendrillon est un conte populaire. La version la plus célèbre a été écrite par Charles Perrault en 1697. Les frères Grimm l'ont repris aussi. Mais cette légende a été sujette à de nombreuses adaptations et d'autres versions du conte existaient longtemps avant celle de Charles Perrault.
Ce recueil de contes comprend, bien évidemment, Cendrillon ainsi que les autres contes suivants : La Belle au bois dormant, Conte de ma mère l'Oye, Le Petit Chaperon rouge, La Barbe bleue, Le Chat botté, Le Petit Poucet, Les Fées. Ce recueil de contes, offre une version anglaise, tout à fait inédite. Les jeunes enfants pourront ainsi commencer leur premier apprentissage en anglais avec le célèbre conte Cendrillon.

Cendrillon et les contes de fées ; Cinderella and classic fairy tales

The initiator of the literary fairy tale genre, Charles Perrault, published in 1695 under the name of his son a collection of fairy tales Histoires ou contes du temps passes, avec des moralites, which grew better known under its subtitle, Contes de ma mere l'Oye or Tales of My Mother Goose. Perrault's publication marks the first authenticated starting-point for Mother Goose stories.

Contes de ma Mère l'Oye

Composés à partir de 1691, les contes de Perrault comprennent trois contes en vers --Grisélidis, Les Souhaits ridicules, Peau d'âne -- et huit en prose : La Belle au Bois dormant, Le Petit Chaperon rouge, La Barbe-bleue, Le Maître Chat ou Le Chat botté, Cendrillon, Le Petit Poucet, Les Fées, Riquet à la houppe.

Les Contes

This is the story of a beautiful, motherless young girl whose father married, for the second time, a haughty and proud widow who had two daughters of her own, both vain and selfish. No sooner was the wedding over than the wicked woman began to show herself in her true colors. She could not bear the good qualities of her pretty stepdaughter, and the more because they made her own daughters appear the less attractive. She made her wash dishes, scrub floors and wait on her own daughters. She gave her a straw bed in the garret to sleep upon, while her own daughters' slept in fine rooms and upon soft beds. ...

Le chat botté

Résumé

Plus de livres de Charles Perrault

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques