Paris has taken its toll and Maigret is sent to Vichy for the cure, but the Inspector finds it difficult to give his curiosity a rest. He compiles a mental dossier on his fellow guests, including a curious woman he and Madam Maigret note in particular -- the lady in lilac. When a headline in the local paper announces the woman's murder, Maigret -- with some relief -- interrupts his routine to aid the investigation. The arrival of the dead woman's sister provokes more questions than answers but Madame Maigret, as always, puts everything in the proper perspective.

Maigret a Vichy (Maigret)

Qui pouvait vouloir tuer la vieille Valentine Besson, dont la servante, Rose, est morte d'avoir bu un verre d'eau destiné à sa patronne, et contenant des somnifères ? Maigret, appelé à faire la lumière sur ce meurtre, soupçonne un moment Arlette, la fille de Valentine, qui semble avoir une vie privée assez trouble avec son mari, Théo. Mais la cupidité ne peut être le mobile : la vieille dame ne possède plus que des copies de bijoux, répliques de la fabuleuse collection jadis constituée par son mari.
Sur ces entrefaites, Valentine abat d'un coup de revolver un « rôdeur » qui n'est autre que le frère de Rose. Pour Maigret, qui vient de découvrir une émeraude authentique, les pièces du puzzle commencent à s'assembler...
Dans une atmosphère de vacances balnéaires, ce sont de bien sombres mystères qui vont peu à peu être dévoilés par le sagace enquêteur.

Maigret et la vieille dame

La Piste Du Hollandais; Nouvelles

Georges Simenon, writing autobiographically, once confessed his desire to drop out of society, to sever family ties and disassociate himself from his friends. His empathy with misfits is reflected in Simenon's police superintendent Jules Maigret.When Maigret learns that a bum's murder is in reality an assassination, he becomes deeply involved in what without him would have been left as an unremarkable event. Maigret must discover the identity of the man who had been living under the Seine bridge, then find out why anyone would want him dead.

Maigret Et Le Clochard

Im kleinen Dörfchen Marsilly an der Atlantikküste sind sie nur als "die Drachen" bekannt, die beiden Tanten Hortense und Emilie, die auf ihrem Gutshof "Wellenschlag" eine umfangreiche Austernzucht betreiben. Mit großer Hingabe und noch größerem Besitzanspruch widmen sie sich dem Waisenkind Jean, das bei ihnen zu einem stattlichen jungen Mann heranwächst. Alles geht seinen alltäglichen Lauf, und auch die Schwangerschaft von Jeans kleiner Freundin Marthe bringt die beiden alten Damen nicht aus dem Konzept: Das Kind wird kurzerhand abgetrieben, das Problem damit bereinigt. Doch Marthe überlebt den Eingriff nur mit knapper Not, und ihr Vater besteht auf einer Legalisierung des Verhältnisses. Marthe zieht auf Hof "Wellenschlag" ein und stört das so sorgsam aufrecht erhaltene Gleichgewicht. Und schließlich erfährt Jean ein Geheimnis, dass sein ganzes Weltbild ins Wanken bringt. Wellenschlag gehört zu jenen Romanen Simenons, in denen die Schilderung des entbehrungsreichen Landlebens einer auf einen Höhepunkt zusteuernden Novelle die nötige Tiefenschärfe verleiht. Simenon erweist sich darin als naturalistischer Romancier, neigt jedoch weniger zu gefühligen Übertreibungen wie beispielsweise Zola, um nur einen großen Vertreter dieser Kunstrichtung zu nennen. Dank Ulrich Hartmanns Neuübersetzung können die lakonischen Dialoge ihre volle Wirkung entfalten; der Autor hält sich weitgehend aus der Handlung heraus, lässt die Menschen sprechen -- und macht dadurch ihre Entscheidungen transparent. --Hannes Riffel

Le coup de vague

Le très célèbre roman de Simenon, enfin adapté. Pour tous les amateurs de roman policier et du Commissaire Maigret. Qui pouvait vouloir tuer la vieille Valentine Besson, dont la servante, Rose, est morte d'avoir bu un verre d'eau destiné à sa patronne, et contenant des somnifères ? Maigret, appelé à faire la lumière sur ce meurtre, soupçonne un moment Arlette, la fille de Valentine, qui semble avoir une vie privée assez trouble avec son mari, Théo. Mais la cupidité ne peut être le mobile : la vieille dame ne possédait plus que des copies de bijoux, répliques de la fabuleuse collection jadis constituée par son mari. Sur ces entrefaites, Valentine abat d'un coup de revolver un " rôdeur " qui n'est autre que le frère de Rose. Pour Maigret, qui vient de découvrir une émeraude authentique, les pièces du puzzle commencent à s'assembler... Dans une atmosphère de vacances balnéaires, ce sont de bien sombres mystères qui vont peu à peu être dévoilés par le sagace enquêteur.

Maigret et la Vieille Dame

les 13 coupables


Les adversaires étaient de taille l'un et l'autre. Au point qu'au Parquet, l'opinion générale était que le juge d'instruction Froget allait enfin se casser le nez, ce qui n'était pas pour déplaire à tout le monde.
Il était assis devant son bureau, dans une pose qui semblait inconfortable, une épaule plus haute que l'autre, la tête penchée.
Comme toujours, il était noir et blanc : le blanc de sa chair, de ses cheveux taillés à la Bressant, et de son linge empesé ; le noir de son complet rigide.
Tel quel, certes, il datait un peu. Maintes fois on s'était demandé s'il n'était pas encore atteint par la limite d'âge, car il y avait un lustre qu'il paraissait soixante ans.
J'ai fréquenté dans sa maison du Champ-de-Mars et je voudrais me permettre une impression personnelle. Jamais homme ne m'a écrasé davantage, fait douter autant de mon opinion de moi-même que M. Froget.
Je lui racontais une histoire. Il me regardait d'un air qui 
pouvait passer pour encourageant. Je terminais. J'attendais un avis, un commentaire, un sourire.

Les 13 coupables

While committing what he intends to be his last burglary, "Sad Freddie" discovers something completely out of his line: the body of a dead woman, her chest covered in blood, holding a telephone in her hand. Inspector Maigret is called in to solve the crime, and after an exhaustive search, a psychological duel, a marathon interrogation, and innumerable glasses of Pernod, wine, cold beer, and brandy--a sure sign that this is no easy case--the famous French sleuth triumphs.Maigret is a registered trademark of the Estate of Georges Simenon

Maigret Et la Grande Perche

L'homme, d'apparence misérable, s'était tué dans une chambre d'hôtel de Brême, et Maigret, qui le suivait, avait l'impression d'avoir précipité ce suicide. Tout était irréel dans cette affaire. Que signifiaient ces liasses de billets inutilisés, ce paquet de vieux vêtements sanglants, ces innombrables croquis de pendus ? Que s'était-il passé à Liège, un 15 février, dix ans plus tôt ? Dans l'entourage du mort, le commissaire enquêtait un peu comme un somnambule. Allait-il découvrir des anarchistes, des faux monnayeurs, un gang international, ou, tout simplement, une bande de gamins ?

Maigret a Vichy (Maigret)

Résumé

Plus de livres de Georges Simenon

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques