Londres, le Dublin d'aujourd'hui, New York au XIXe siècle : deux amis se retrouvant dans un pub, une famille d'émigrants affamée, un fils enterrant un père bien-aimé, des mensonges, des chansons, des métamorphoses... Des âmes, sombres, et soudain lumineuses, qui parlent de solitude, de désespoir, mais aussi de foi en l'avenir et en l'homme, d'amitié et d'amour. Essence d'une Irlande à la fois éternelle et contemporaine, les nouvelles de Joseph O'Connor incarnent les rêveurs égarés de notre monde avec une vitalité et une grâce entêtantes.

Les âmes égarées

1865. The American Civil War is ending. Eighteen years after the famine ship Star of the Sea docked at New York, the daughter of two of her passengers sets out from Baton Rouge, Louisiana, on a walk across a devastated America. Eliza Duane Mooney is searching for a young boy she has not seen in four years, one of the hundred thousand children drawn into the war. His fate has been mysterious and will prove extraordinary.

It's a walk that will have consequences for many seemingly unconnected survivors: a love-struck cartographer, a haunted Latina poetess, rebel guerrilla Cole McLaurenson, runaway slave Elizabeth Longstreet and the mercurial revolutionary James Con O'Keeffe, who commanded a brigade of Irish immigrants in the Union Army and is now Governor of a western wilderness where nothing is as it seems.

Redemption Falls is a tale of war and forgiveness, of strangers in a strange land, of love put to the ultimate test. Packed with music, balladry, poetry and storytelling, this is a riveting historical novel of urgent contemporary resonance, from the author of the internationally bestselling Star of the Sea.

Redemption Falls

« La troisième nuit, quand l’obscurité revint, Frank Little se remit à avoir peur. Peur des voleurs, de ces saletés d’insectes, de la nourriture empoisonnée, des fantômes. Peur d’être incapable de parler avec les gens du pays. Peur de passer pour un rigolo aux yeux des gars armés qui se tenaient au coin de la rue, à côté du Cine Dorado. Peur de la diarrhée, du rationnement d’eau et des scorpions. Peur du plan de la ville et de ne rien comprendre… » Rires et larmes, vacherie et compassion ne sont jamais loin dans ces tribulations en Amérique centrale de quelques égarés natifs de Dublin venus se confronter, hors de leurs quotidien, au réel des révolutions en cours…

Desperados

C'est Desperados (1994) qui a définitivement consacré le talent de romancier de Joe O'Connor, salué cette année-là des deux côtés de l'Atlantique comme le wonder boy de la nouvelle fiction irlandaise - et découvert peu après par les lecteurs de langue française à travers un recueil de nouvelles plutôt grinçantes. (Les Bons Chrétiens, Phébus 1996).

Desperados évoque  avec autant de vacherie que de compassion, les illusions d'une jeunesse - celle des années 80 - qui tend à confondre frime et engagement. Nous sont donc ici relatées, avec une verve qui ne respecte pas grand-chose, les tribulations en Amérique centrale de quelques paumés natifs de Dublin, à qui l'on a raconté que la révolution était une drogue douce. Bref, malentendus en cascade et sur toute la ligne. L'on rit, et l'on finit par n'être pas très loin de pleurer.

Desperados - Occasion

A l'irlandaise

LE LIVRE :
Elle était pauvre, irrévérencieuse, sensuelle, très belle et rebelle à toute autorité, sauf à celle du génie et de l'amour. Elle s'appelait Molly Allgood, elle fut une comédienne célèbre et elle eut pour amant l'un des plus fameux dramaturges irlandais, John Millington Synge. C'était en 1907. Elle avait dix-neuf ans, il en avait trente-sept. Il fut son Pygmalion, elle sa muse. Ils vécurent une passion sans borne. Mais leur différence sociale et religieuse, les conventions et l'austérité de la famille Synge, leurs amis même, tout et tous s'y opposèrent. Jamais ils ne purent se marier et Molly Allgood rompit avec l'homme de sa vie qui mourut peu après, en 1909, rongé par le bacille de Koch. Quarante-cinq ans plus tard, on retrouve l'ancienne actrice, réduite à la misère et hantant les rues de Londres par un matin brumeux. Peu à peu, les souvenirs resurgissent, comme l'amour et le désir pour ce Vagabond qui ne l'aura jamais quittée...
De tous les romans de Joseph O'Connor, Muse est sûrement le plus grand, en tout cas le plus intense. À chaque page, le lecteur est ébloui, bouleversé. Voilà un livre forgé de lumière et d'airain. 



AUTEUR :
Né en 1963 à Dublin, Joseph O'Connor est considéré comme l'un des écrivains irlandais les plus importants de sa génération. Son oeuvre est traduite en trente-cinq langues. Découvert en France en 1996 avec son recueil de nouvelles Les Bons Chrétiens (Libretto, 2010, préface de Hugo Hamilton), il est encensé par la critique des deux côtés de l'Atlantique lorsque paraît Desperados (Phébus, 1994), puis Inishowen (Phébus, 2001). À l'irlandaise (Robert Laffont, 1999), L'Étoile des mers (Phébus, 2003), Redemption Falls (Phébus, 2007) et Muse (Phébus, 2011) confirment l'immensité de son talent.

Muse

Joseph O'Connor rejoint le catalogue des Editions Rivages après de longues années passées chez Phébus, où il était l'un des auteurs emblématiques. Grand romancier irlandais, il revient à la veine historique qui a fait son succès avec ce roman malicieux sur la vie de Bram Stoker, le créateur du mythique Dracula. Mais il refuse toute biographie romancée trop linéaire et se lance dans une fiction inventive, surprenante, qui évoque aussi une figure légendaire du théâtre anglais, l'actrice Ellen Terry, sorte de Sarah Bernhardt londonienne, figure féministe et puissante. Roman d'amour, roman sur les mystères et les errances de la création, ce texte est une célébration de l'Art de raconter et de vivre des histoires.

Les âmes égarées

Résumé

Plus de livres de Joseph O'Connor

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques