Dans une rue calme, du côté de Park Lane, se dresse l'hôtel « Bertram » où la vie semble s'être arrêtée au temps de la reine Victoria. Ce monument de la respectabilité, ce temple de la tradition est-il aussi hors du temps qu'il le voudrait paraître ? Miss Marple en doute. Pendant de courtes vacances londoniennes, elle rencontre le crime et la violence, et son séjour se terminera de bien sinistre façon

A L'hôtel Bertram

Quelques semaines après son mariage avec une très belle et jeune veuve, Gordon Cloade est tragiquement tué lors du bombardement de Londres. En une nuit, la jeune femme se retrouve en possession de toute la fortune des Cloade. Peu de temps après, la belle-soeur du défunt vient trouver Hercule Poirot, affirmant qu'elle a été prévenue par un « esprit » que la jeune femme deux fois veuve ne le serait qu'à moitié, puisque son premier mari serait vivant ! Poirot, peu convaincu, voudrait tout de même comprendre les réelles motivations des Cloade...
  

Dans cette nouvelle enquête, Hercule Poirot va devoir s'immiscer dans des secrets de famille, or la vérité n'est pas toujours belle à voir...
  
  

Traduction révisée de Élise Champon

Le flux et le reflux

A wealthy Greek businessman is found dead at his London home.

 The Leonides were one big happy family living in a sprawling, ramshackle mansion. That was until the head of the household, Aristide, was murdered with a fatal barbiturate injection.

 Suspicion naturally falls on the old man's young widow, fifty years his junior. But the murderer has reckoned without the tenacity of Charles Hayward, fiance of the late millionare's granddaughter.

The Crooked House

Tant que brillera le jour reunit neuf nouvelles parmi les premiers ecrits d'Agatha Christie a avoir ete publies a l'epoque dans les journaux. Entre la touche de surnaturel de La Maison des reves, le suspense psychologique du Point de non-retour et les incontournables enquetes menees par Hercule Poirot, c'est toute la palette du talent de la future Reine du crime qui se revele dans ces pages.Traduction revisee de Michel Averlant, Pascal Aubin et Jean-Claude Dieuleveux

Tant que brillera le jour

Christmas Pudding : Un recueil de six nouvelles qui met à l'honneur Miss Marple, Hercule Poirot et surtout le talent de leur auteur : Agatha Christie. "Ce livre est un festin de Noël. La sélection du chef et le chef, c'est moi ! Il y a deux plats de résistance : Christmas Pudding et Le Mystère du bahut espagnol. Et plusieurs entremets : Le Policeman vous dit l'heure, Le Rêve et Le Souffre-douleur. Un sorbet : Le Mort avait les dents blanches. Dans Christmas Pudding, je me suis fait plaisir car cette aventure évoque pour moi le délicieux souvenir des Noëls de mon enfance". Agatha Christie (Traduit de l'anglais par Jean-Michel Alamagny) Le Noël d'Hercule Poirot : Un de ces règlements de compte en famille dont Agatha Christie a le secret ! C'est la veille de Noël et Simon Lee a invité ses enfants à passer les fêtes auprès de lui dans sa magnifique propriété. Mais est-ce vraiment une bonne idée d'organiser ce réveillon en famille quand chacun semble avoir une bonne raison de haïr le tyrannique patriarche ? (Traduit de l'anglais par Françoise Bouillot)

Joyeux Noël Hercule Poirot ! - Le Noël d'Hercule Poirot ; Christmas Pudding

When nurse Amy Leatheran agrees to look after American archaeologist Dr Leidner’s wife Louise at a dig near Hassanieh she finds herself taking on more than just nursing duties – she also has to help solve murders. Fortunately for Amy, Hercule Poirot is visiting the excavation site but will the great detective be in time to prevent a multiple murderer from striking again?

Meurtre En Mésopotamie

Londres, 1923. Le procès de Leonard Vole, accusé d’assassinat sur la personne d’Emily French, passionna l’opinion. D’abord parce que l’accusé était beau et jeune, ensuite parce que le crime était particulièrement ignoble, et enfin parce qu’on portait aussi un vif intérêt à Romaine Heilger, le principal témoin de l’accusation. Sa photo avait paru dans divers journaux, ainsi que de nombreuses histoires plus ou moins fantaisistes sur ses origines et sur son passé…Quant au célèbre détective Hercule Poirot, à travers la nouvelle : Le Second Coup de gong, il va avoir fort à faire : résoudre l’énigme d’un homme retrouvé mort, une balle dans la tête et un pistolet à ses pieds. Pourtant il ne s’agit pas d’un suicide…Témoin à charge réunit douze nouvelles ; douze mystères qui témoignent du style unique d’Agatha Christie.Traductions révisées de Jean-Michel Alamagny, Pascal Aubin, Alexis Champon et Jean-Paul Martin

Témoin à charge

La table qui se trémoussait, au cours de la séance de spiri-tisme, avait raison : le vieux capitaine misogyne a été assas-siné. Chez lui. Bêtement.Crime de rôdeur ? La police n'y croit guère. Tout l'entourage est suspect. Le domestique, les héritiers. Tout particulièrement ce neveu qui, le jour du crime, avait pris pension à l'auberge voisine.Ce sera la fiancée de ce dernier, jeune fille énergique, qui, en collaboration avec un journaliste, mènera sa propre enquête. Mais, dans cette affaire, que de personnages au comportement étrange. A commencer par ces deux dames d'Afrique du Sud, qui sont venues s'exiler dans cette région de Dartmoor qu'un hiver rigoureux paralyse.

Cinq heures vingt-cinq

Tout a été prévu dans les moindres détails. Oh ! bien sûr, le choix des protagonistes n'a rien de follement original. On n'échappera ni à la somptueuse idiote aux décolletés vertigineux ni au maître d'hôtel sinistre et compassé. Mais après tout, les vieilles recettes ont fait leurs preuves. Munis d'un premier élément de solution, les concurrents devront se débrouiller pour trouver victime, arme du crime, assassin et mobile. Et le gagnant se verra remettre un prix des mains mêmes de l'illustre Hercule Poirot. Joli programme, non ? Pourvu que les talents de meilleur détective du monde ne soient pas requis pour une tâche moins anodine...

A L'hôtel Bertram

Résumé

Plus de livres de Agatha Christie

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques