Études de mythologie et d'archéologie égyptiennes, Vol. 6

Gaston Maspero (1846-1916), successeur de Mariette à la direction du Service des Antiquités au Caire, où il passa plus de vingt ans, est un des plus illustres égyptologues français. On lui doit notamment l'aménagement de l'actuel Musée égyptien du Caire, la traduction pionnière des contes de l'Egypte ancienne, la découverte des fameux "textes des Pyramides" et de la cachette des momies royales de Deir el-Bahari.Mais l'écrivain restait à découvir : c'est chose faite avec ce recueil d'impressions et de souvenirs publié en 1910. Ruines et paysages d'Egypte, dont la présence dans la biliothèque de Freud témoigne de la portée exceptionnelle, appartient à l'histoire d'une Europe cherchant son identité au miroir des décombres antiques.Extrait:Sent. Quelques cheminées d'usines se dressaient à et la parmi les palmiers, ou l'un des bateaux de Cook filait à grand bruit emportant sa cargaison de touristes, mais ces derniers accidents de civilisation s'étaient vite à l'horizon, et, les Pyramides aidant, qu'on longeait pendant deux jours, on éprouvait bientôt la sensation d'un départ pour un coin de monde antique attardé au milieu de notre monde. C'était une Égypte du passé qu'on parcourait entre le Caire et Phile, non pas une Égypte d'époque précise, mais un pays d'âge et de couleur mal définis, qui tenait plus des Pharaons en certains endroits, des Turcs ou des mamelouks en certains autres, si bien que chacun, selon la nature de ses études oula tournure de son imagi nation, pouvait se figurer qu'il parta1t en visite chez le Pharaon Sésostris ou chez les sultans des Mille et une Nuits. Voici trois jours que les paysages d'autrefois défilent de nouveau sous mes yeux. Si j'en reconnais les lignes et les masses principales, quelque chose s'y manifeste en plus qu'ils ne renfermaient pas auparavant et qui en a modifié le caractère la vie industrielle s'est emparée d'eux et elle travaille a les transformer obscurément.

Ruines et paysages d'Égypte

Extrait: Le Musée de Gizeh n'est plus aujourd'hui qu'un souvenir du passé, comme le Musée de Boulaq avant lui. Le transfert des monuments, commence le 9 mars 1902, a été achevé quatre mois plus tard, le 13 juillet. Leur amenagement dans les salles avait dès le début marche parallèlement avec leur exode, si bien que, dans les premiers jours d'août, le Musée nouveau du Caire aurait pu à la rigueur recevoir déjà les visiteurs: il n'y restait plus qu'à recouvrir les socles, à les peindre, à nettoyer les parements, à faire aux murailles et aux colonnes les petites retouches qui sont toujours nécessaires, après la mise en place de plusieurs milliers de gros objets.

Guide du visiteur au musée du Caire

Excerpt from Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes, Vol. 10: Pour servir de bulletin à la mission française du CaireThe character of the ideal Vizier. The paragraph closes with a sentence, the meaning of which is somewhat obscure. If the restorations here proposed are correct: the sense must be The Vizier should not show faveur to individuals in exercising his office; to do so would be to serve two masters, not merely his real master, the king.

Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes, Vol. 10: Pour servir de bulletin à la mission française du Caire

Date de l'édition originale: 1910Sujet de l'ouvrage: Égypte -- Descriptions et voyages -- 1870-1914 Égypte -- Moeurs et coutumes -- 1870-1914 Égypte -- Antiquités

Les Inscriptions des pyramides de Saqqarah...

Extrait:Papyrus Sallier II, p. 3 l. 7 - 8. Papyrus Sallier p. 11 l. 5. - H vn )oh.

Hymne au Nil

Louise Maspero a soigneusement conservé les nombreuses lettres que son mari, le grand égyptologue Gaston Maspero, lui envoyait d'Egypte lorsque les obligations familiales la retenaient en France.
Cette correspondance est d'une richesse rare, portrait d'un savant exceptionnel et d'un pays à un moment clé de son histoire. Gaston Maspero raconte les fouilles archéologiques majeures qu'il entreprend, la construction du Musée du Caire, la lente remontée du Nil pour plusieurs mois d'inspection et de découvertes en Haute-Egypte. Il participe à tous les aspects de la vie du Caire et s'intéresse aux nouvelles politiques d'une époque mouvementée où les rivalités internationales n'épargnent pas le monde des archéologues.
Mais ces lettres racontent aussi l'histoire intime d'un couple où l'affection et la complicité intellectuelle ne se démentent jamais, où les attentions de l'époux et du père se mêlent aux mille détails de la vie quotidienne. Le talent littéraire et l'intérêt des récits de l'archéologue sont indissociables de l'émotion familière qui naît à la lecture de ces lettres et en font un document irremplaçable.

Études de mythologie et d'archéologie égyptiennes, Vol. 6

Plus de livres de Gaston Maspero

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques