Сinquante contes des frères Grimm illustrés par Arthur Rackham et Walter Crane (120 illustrations).

Les Contes de Grimm

Le tailleur et ses trois fils

Les Contes de Grimm illustrés par Arthur Rackham s'inscrivent dans la collection de  classiques illustrés  réédités par la BnF. Cet ouvrage témoigne d'une rencontre réussie entre les récits des frères Grimm ( Le Petit Chaperon rouge, La Belle au bois dormant, Blanche-Neige...) avec un artiste inspiré par la veine fantastique, Arthur Rackham Après le succès des Contes de Perrault illustrés par Doré, des Contes du Nord illustrés par Kay Nielsen et des Contes d'Andersen illustrés par Edmund Dulac, les Contes de Grimm illustrés par Arthur Rackham viennent explorer les replis secrets de l'enfance à travers des récits de princes et de princesses, d'ogres et de fées, d'animaux qui parlent, ou encore de petits personnages intrépides et malins aux prises avec leur destin. Ils nous entraînent avec eux dans les délices de nos émotions anciennes, envies et frayeurs confondues, mais aussi dans des rêves de quêtes illimitées où se mêlent tabous, transgressions et interdits... Mais ce que nous disent en filigrane les contes de Grimm, c'est notre soif de légendes, de récits, de sagas et de mythes ? en bref, notre besoin insatiable d'histoires merveilleuses.

 

 Le récit des frères Grimm, eux-mêmes linguistes et philologues, est servi dans cette édition par la langue magistrale d'un traducteur, Armel Guerne, amoureux éperdu de la langue, écrivain discret mais reconnu par ses pairs, et, avant tout, poète. Mais il l'est aussi par l'oeuvre d'un artiste et d'un illustrateur de livres, Arthur Rackham, talentueux dessinateur et coloriste. Ses illustrations enrichies de couleurs estompées puisent ici dans la veine fantastique avec un mélange subtil de charme, d'humour, de grâce et d'étrangeté.

Contes de Grimm illustrés par Arthur Rackham

The Queen Bee - in French- Le Queen Bee deals with the remembering of animals of kindnesses done unto them. And how they come to the rescue when called on.

The Queen Bee- In French: Le Queen Bee

Il était une fois une princesse belle comme le jour victime de la jalousie de sa méchante belle-mère.
Heureusement que les 7 nains étaient là pour veiller sur elle ! Une nouvelle offre dans la collection « Les classiques en musique » : une mise en scène où les musiques et les voix se passent le relais.

Les classiques en musique ; Blanche-Neige

Contes de grimm t.1

Un conte classique des frères Grimm, illustré par Franz Jüttner.

Blanche-Neige

En rassemblant et en publiant au début du XIXe siècle plus de deux cents contes populaires, les savants frères Grimm ont contribué à fixer une tradition orale et un patrimoine universel en voie de disparition. En leur gardant toute leur saveur populaire et toute leur naïveté, les Grimm ont rendu la vie à mille êtres merveilleux et redonné accès au plus dramatique et au plus délicieux des apprentissages.Blanche-neige, L'Homme à la peau d'ours, Les trois fileuses, Sept d'un coup, le hardi petit tailleur, Dame Holle, La fauvette-qui-saute-et-qui-chante : six des plus merveilleux contes de Grimm.

Six contes de Grimm

Le frere et la s ur, Hansel et Gretel, sont abandonnes dans les bois par leur belle-mere. Ils cherchent refuge dans une maison qui se revele etre une sorciere. La sorciere fait pret a faire un repas de Hansel (apres lui engraissement). Gretel sera en mesure de faire quoi que ce soit a propos de t son, ou sera Hansel finir dans un roti? The brother and sister, Hansel and Gretel, are abandoned in the woods by their stepmother. They seek refuge in a house which turns out to be a witch's. The witch makes ready to make a meal out of Hansel (after fattening him up). Will Gretel be able to do anything about t his, or will Hansel end up in a roast?"

Les Contes de Grimm

Résumé

Plus de livres de Jacob Grimm

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques