Deux soeurs vivaient seules avec leur mère. La plus âgée, laide et méchante, était gâtée par sa mère, qui lui passait tous ses caprices. La plus jeune, douce et gentille, travaillait toute la journée. Un jour, une fée voulut récompenser cette dernière : à chaque parole, une fleur ou une pierre précieuse sortait de sa bouche.

Les Fees (Minicontes Classiques)

Le conte de Peau d’Âne est difficile à croire,Mais tant que dans le monde on aura des enfants,Des mères et des mères-grands,On en gardera la mémoire.

Contes

Oui, Perrault civilise les monstres, transpose le folklore oriental à la cour de Louis XIV, et métamorphose la cruauté en grâce. Mais les mythes qu'il a apprivoisés nous touchent encore : nous oublions toujours d'inviter la fée Carabosse, nous devons quitter le bal avant minuit. Que ferait un psychanalyste d'un loup déguisé en grand-mère, des femmes mortes de Barbe bleue, de l'Ogresse mère du Roi ? Qu'en ferez-vous vous-même ?

The Fairy Tales of Charles Perrault - illustrated by Harry Clarke:

Little Red Riding-Hood

The Fairy

Blue Beard

The Sleeping Beauty in the Wood

The Master Cat or Puss in Boots

Cinderella; or, The Little Glass Slipper

Riquet with the Tuft

Little Thumb

The Ridiculous Wishes

Donkey-skin

The Fairy Tales of Charles Perrault - Illustrated by Harry Clarke

Contes de Charles Perrault illustrés par Manon Iessel : - Le Petit Chaperon rouge - Le Chat botté - Cendrillon - Les Fées - La Belle au bois dormant Cette oeuvre, entre tradition orale et écriture lettrée, est un classique de la littérature enfantine. C'est à Charles Perrault, homme de lettres contemporain de Louis XIV, que l'on doit l'écriture de ces récits fabuleux. L'on y rencontre des princesses, des fées ou encore des animaux qui parlent. Voilà un album incontournable qui enchantera les petits et grands lecteurs. Le texte, dans un français parfait, est rehaussé des illustrations de Manon Iessel. Son trait fin et couleurs chatoyantes renforcent encore la féérie. Il suffit d'ouvrir tout grand les yeux et les oreilles et de se laisser porter, de laisser notre imagination vagabonder. Tout de suite, la magie opère !

Contes de Perrault

Éditer la relation, à la fois pratique et théorique, que les frères Perrault ont eue avec une esthétique aussi triomphante que rapidement décriée permet d'éclairer d'un jour nouveau certaines des transformations esthétiques et idéologiques de la seconde moitié du XVIIe siècle. Car le burlesque fut pour eux bien plus qu'un jeu, dont la saveur est toujours sensible, avec les codes littéraires et linguistiques. L'illustration et la défense théorique du burlesque sont en effet une expression du mode de pensée moderne qui a toujours animé les Perrault : pensée qui se refuse aux révérences obligées des modernes envers les anciens, pensée rationaliste visant à débarrasser la littérature du bric-à-brac mythologique, pensée ouverte sur les formes nouvelles et les expérimentations.

Le burlesque selon les Perrault ; oeuvres et critiques

Fabienne Morel et Gilles Bizouerne racontent avec leurs mots les contes traditionnels sélectionnés ici, sauf celui de Charles Perrault, dont nous reproduisons la version originale intégrale.

Trois histoires de Barbe bleue - Racontées dans le monde

Entrepreneurs du Tiers-monde

Vor langer, langer Zeit lebten einmal ein Mann und eine Frau, die waren sehr arm. Dieser Mann und die Frau hatten sieben Kinder, und schon öfter hatte der Storch ihnen sogar zwei Kinder in einem Jahr gebracht. Die Kinder waren alle Jungen. Der älteste Sohn war gerade 10 Jahre alt geworden. Der jüngste hatte gerade seinen dritten Geburtstag gehabt.

Der jüngste Sohn war klein, außergewöhnlich klein sogar. Als er geboren wurde, war der Junge nicht größer als ein Daumen. Deshalb nannten ihn seine Eltern Däumling. Und genau um diesen winzigen Däumling geht es in dieser Geschichte.

Der Däumling wurde nämlich so berühmt, dass man seine Abenteuer aufgeschrieben hat und den Kindern bis heute erzählt. 

Nun hat es ein so kleiner Junge bei so vielen großen und starken Brüdern nicht leicht. Doch das Sprichwort sagt:

Klein und keck

schlägt die Großen weg!

Das bedeutet, dass nicht nur Stärke und Größe zählen, sondern auch die Kleinen mit Klugheit und Tapferkeit viel erreichen können ....

Les Fees (Minicontes Classiques)

Résumé

Plus de livres de Charles Perrault

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques