Edition corrigée et augmentée d'indications bibliographiques.‎ Illustrée de nombreuses photos en noir et blanc hors texte.

Le Décaméron

Boccaccio comenzó a componer hacia 1361 su tratado latino «De mulieribus claris (Mujeres preclaras)» que retocó hasta poco antes de su muerte. En este tratado culmina un aspecto de su pensamiento que aparece también en el resto de sus obras: el interés por la mujer. Desde sus primeros escritos hasta el final de su vida, el tema femenino es un hilo que aflora con regularidad. La principal innovación del tratado latino reside en que las mujeres son tratadas por la relevancia de sus hechos, lo que constituye una reivindicación de la autonomía femenina, un rasgo de modernidad muy característico de Boccaccio, autor profundamente innovador de géneros y estilos. En el prólogo de «Mujeres preclaras» insiste Boccaccio en la enseñanza moral de la que es portadora cada una de las figuras femeninas elegidas y denuncia el poco interés que los escritores han mostrado por las mujeres frente a los numerosos escritos sobre las vidas y hechos de ilustres varones. De este modo él se proclama el autor del primer tratado sobre mujeres célebres.

Des Cleres Et Nobles Femmes

Per sfuggire alla peste nera che imperversava in città nel 1348, un gruppo di giovani, sette donne e tre uomini, si trattengono fuori da Firenze per due settimane in tutto, da mercoledì a martedì, e si dedicano al racconto di novelle tutti i giorni tranne il venerdì (consacrato alla morte di Cristo) e il sabato (dedicato alla pulizia e all'igiene personale), dunque le giornate complessive in cui si narrano le novelle sono dieci. A turno si raccontano cento novelle di taglio spesso umoristico e con frequenti richiami all'erotismo bucolico del tempo. Per quest'ultimo aspetto, il libro fu tacciato di immoralità o di scandalo, e fu in molte epoche censurato o comunque non adeguatamente considerato nella storia della letteratura. Alla fine dell'opera i dieci novellatori tornano a Firenze ma non viene detto quale sarà poi il loro destino.

DECAMERON

Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF.Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique.En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles.Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction.

Des Nobles Maleureux

Zu Beginn der 1350er Jahre verfasste Giovanni Boccaccio sein Meisterwerk, das Dekamerone. Zehn Personen, Frauen und Männer, haben sich in ein Haus nahe Florenz geflüchtet und versuchen sich zu unterhalten, so gut es eben geht angesichts der in der Umgebung wütenden Pest.

Für jeden Tag bestimmen sie einen König, der ein Thema vorgibt. Zu diesem Thema muss sich dann jede und jeder eine Geschichte ausdenken, die den Anderen vorzutragen ist. Anschließend kehren die Zehn nach Florenz zurück.

Dekamerone - Die 100 Erzählungen

Généalogie des dieux païens est une œuvre inachevée de Boccace, et peut-être est-ce la raison qui fait de son auteur l’homme d’un seul livre, le Décaméron. Pourtant, elle a occupé vingt-cinq années de sa vie. Et les livres XIV et XV, ici traduits pour la première fois en français, ont été composés vers la fin de sa vie. Ils sont un plaidoyer fervent et violent pour la poésie où se déploie une âpre et rageuse polémique contre les adversaires de la poésie. Dieu, qui est poète lui-même, inspire les poètes lesquels transmettent aux humains la vérité de Dieu au travers d’un bouillonnement créateur, signe de la transcendance. La poésie est science divine, et contre ses détracteurs, Boccace, après Pétrarque mais plus intensément encore que son maître, mène une guerre sans merci.

La Généalogie des Dieux païens - Genealogia Deorum Gentilium, livres 14 et 15 : Un manifeste pour la poésie

Il Decameron è una raccolta di cento novelle, raccontate in dieci giorni da sette donne e tre uomini, allontanatisi da Firenze per sfuggire alla peste che contagiò la città nel 1348. L’opera è quindi suddivisa in “Giornate” e nel Proemio l’autore spiega il carattere del suo libro. Nella Giornata I si parla “di quello che più aggrada a ciascheduno”, nella II “di chi, da diverse cose infestato sia, oltre alla sua speranza, riuscito a lieto fine”, nella III “di chi alcuna cosa molto da lui desiderata con industria acquistasse, o la perduta ricoverasse”… e così via. Boccaccio vi dipinge un eccezionale affresco della Firenze del Duecento, delle virtù e dei vizi dei suoi abitanti: dalla prontezza del servo Chichibio, che volge in riso l’ira del padrone, al crudele Tancredi, che fa uccidere l’amante della figlia; dalla generosità malinconica di Federigo degli Alberighi, che per amore sacrifica il suo falcone preferito, alla folle gelosia di Guglielmo da Rossiglione. Racconti a tema libero, novelle a lieto fine, storie d’amore fortunate o tragiche si alternano a esempi di grandezza d’animo, scherzi e beffe, imprese eroiche, in una grandiosa epopea laica e profana dell’uomo medievale.

Decameron

Das »Decamerone« (auch: »Dekameron« ) von Giovanni Boccaccio ist eine Sammlung von 100 Novellen. Die Erzählungen sind in eine Rahmenhandlung eingebettet. Sieben Frauen und drei Männer flüchten aus dem pestverseuchten Florenz des Jahres 1348 für zehn Tage aufs Land. Die Atmosphäre auf dem Landgut ist heiter und ungezwungen. Sie beschließen, sich jeden Tag zehn Geschichten zu einem recht weit gefassten Themenbereich zu erzählen. Viele Geschichten erzählen von Liebe und Erotik, ohne zotig oder aufdringlich zu werden. Nach zehn Tagen beschließen die jungen Leute, nach Florenz zurückzukehren.

Das Dekameron ist ein Meisterwerk der Weltliteratur. Es wurde stilprägend für fast alle nachfolgenden Novellensammlungen. Geoffrey Chaucer ( »Canterbury-Erzählungen« ) und Cervantes ( »Don Quijote« ) bezogen sich auf das Dekameron von Giovanni Boccaccio.

Das Decamerone - Vollständige deutsche Ausgabe aller 100 Erzählungen

This   carefully crafted ebook: "The Decameron: The Popular Translation of J.M.   Rigg" is formatted for your eReader with a functional and detailed table   of contents.
J.M. Rigg 's translation of The Decameron was originally published in London   in 1903.
It is a medieval allegorical work best known for its bawdy tales of love,   appearing in all its possibilities from the erotic to the tragic. Boccaccio   begins with a description of the Black Death and leads a group of seven women   and three men who flee from plague-ridden Florence to a villa in the (then)   countryside of Fiesole for two weeks. To pass the time, each member of the   party tells one story for each one of the nights spent at the villa. Although   fourteen days pass, two days each week are set aside: one day for chores and   one holy day during which no work is done. In this manner, 100 stories are   told by the end of the ten days.
Giovanni Boccaccio (1313-1375) was an Italian writer and  humanist, one of the founders of the   Renaissance. He studied business but abandoned it eventually to pursue his   literary interests. In 1350 Boccaccio met Francesco Petrarca (Petrarch)   (1304-1374), one the most important figures in the beginnings of the   Renaissance and Humanism.

Le Décaméron

Résumé

Plus de livres de Giovanni Boccaccio

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques