L'étranger mystérieux

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.

Le Rapt de l'éléphant blanc

L'insolence de Mark Twain (1835-1910) c'est celle de la jeunesse. Jeunesse d'une nation, jeunesse d'une langue qu'il aide à forger, jeunesse d'une culture qui conquiert son indépendance. Ce recueil, composé des textes « Comment raconter une histoire drôle », « Le moment crucial de ma vie », les « Journaux d'Adam » et « d'Ève », témoigne de l'expérience d'écriture de Twain avec toute son intelligence et son humour si caractéristique. L'auteur y dépeint ce monde de l'enfance où la langue s'invente et où Twain devient Twain. Ces textes courts, d'un humour mordant, forment une introduction originale à l'oeuvre de Mark Twain et tracent le portrait d'une Amérique en train de naître où tout est encore possible.

Avec des extraits du "Journal d'Adam" et du "Journal d'Ève".

Comment raconter une histoire

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 
           ''We said there warn''t no home like a raft, after all. Other places do seem so cramped up and smothery, but a raft don''t. You feel mighty free and easy and comfortable on a raft.''  Huck Finn escapes from his alcoholic father by faking his own death and so begins his journey through the Deep South, seeking independence and freedom. On his travels, Huck meets an escaped slave, Jim, who is a wanted man, and together they journey down the Mississippi River. Raising the timeless and universal l issues of prejudice, bravery and hope, the Adventures of Huckleberry Finn was and still is considered the great American novel.

Adventures of huckleberry finn

Toute la littérature moderne américaine découle d'un livre de Mark Twain, Huckleberry Finn, a écrit Ernest Hemingway. L'humour également. On peut en effet affirmer que Mark Twain est le premier humoriste moderne que la littérature ait engendré. Cet homme qui avait la secrète impression d'être un "mystérieux et peut-être surnaturel visiteur venant d'autres lieux" pouvait considérer la chose la plus banale, puis en donner d'extravagantes descriptions. Il s'en priva d'autant moins qu'il eut une vie particulièrement aventureuse et fit preuve d'une exceptionnelle soif de vivre avant d'écrire les aventures de Tom Sawyer et d'Huckleberry Finn. À douze ans, ce Charles Dickens américain que l'on compare aujourd'hui à Herman Melville, était déjà apprenti typographe. Plus tard il devint aventurier, navigateur sur le Mississippi, chercheur d'or, avant de devenir journaliste, écrivain et grand voyageur devant l'Eternel. Sa vieillesse fut marquée par une série de catastrophes financières et familiales qui le marquèrent durement et lui firent jeter son masque d'humoriste parfois tenté de jouer au bouffon pour les masses. Cependant, même quand il nous entretient de sujets futiles, même quand il passe d'une idée superficielle à une autre, il reste un fabuleux jongleur verbal, un des grands maîtres de la prose américaine qu'il révolutionna avec une parfaite désinvolture. Classique, plagié, imité, parodié, Mark Twain reste inamovible: le temps qui détruit les modes ne peut rien contre son oeuvre. Les deux nouvelles réunies dans ce recueil, Le journalisme dans le Tennessee et Comment je devins directeur d'un journal agricole, sont suivies d'une brève biographie de l'écrivain.

Vive le journalisme !

Un choix de 22 nouvelles du génial humoriste américain.On croisera une grenouille de compétition, une montre hystérique, un fantôme maladroit et encombrant, une dinde facétieuse, une foule de personnages pittoresques, de situations absurdes nées de l'imagination excentrique de l'auteur, qui prouve, avec ce choix de vingt-deux nouvelles, qu'il est un humoriste d'une étonnante modernité.

Nouvelles du Mississippi et d'ailleurs

The story takes place in Victorian London, where two very rich, eccentric brothers give the penniless story protagonist, Henry Adams, one million pounds of money in the form of a single peerless bank note. Henry would not be easily able to exchange that note in the bank without being questioned about how he had come to it, charged with theft and arrested. He would also not be able to spend it since no ordinary person would be able to change it.

The Million Pound Bank Note

Admirateur de Mark Twain, ce personnage protéiforme et pétri de contradictions, Patrick Boman, écrivain voyageur et auteur de romans policiers, nous livre son choix d’aphorismes et de citations dans une traduction enlevée. On trouvera ci-dessous quelques exemples de humour, du talent de Mark Twain : La guerre : Un gaspillage aveugle de munitions. Obéissez toujours à vos parents… quand ils sont là. La France n’a ni hiver, ni été , ni moralité – à part ça c’est un pays super. Oui, je suis malhonnête. Pas de toutes les manières, mais de quelques-unes. Quarante et une, me semble-t-il.  Je suis né paresseux. Je ne suis pas plus paresseux aujourd’hui que je ne l’étais il y a quarante ans, mais c’est parce que j’ai atteint mes limites voilà quarante ans. Et personne ne peut dépasser ses limites.

Aphorismes - Irrévérance et liberté

Quand j'étais enfant, mes camarades et moi n'avions, dans notre village de la rive ouest du Mississipi, qu'un rêve proprement inaltérable : être marinier sur un bateau à vapeur." Un rêve qui devient réalité pour le jeune Samuel Clemens lorsque Mr. Bixby, pilote chevronné, le prend sous son aile et lui confie : "Il n'existe qu'une manière de devenir pilote, c'est d'apprendre le fleuve tout entier par coeur. Tu dois le connaître comme ton alphabet."Un récit initiatique enchanteur et plein d'humour, par l'auteur des "Aventures de Tom Sawyer".Ce teste, constitué des chapitres IV à XI de "La vie sur le Mississipi", est extrait du volume Œuvres (Bibliothèque de la Pléiade, Editions Gallimard).

L'étranger mystérieux

Plus de livres de Mark Twain

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques