Les testaments de Vajradhara et des Porteurs-de-science

Collection dirigée par Michel Zink La collection Lettres gothiques se propose d'ouvrir au public le plus large un accès à la fois direct, aisé et sûr à la littérature du Moyen Age.Un accès direct en mettant sous les yeux du lecteur le texte original, un accès aisé grâce à la traduction en français moderne proposée en regard, à l'introduction et à des notes nombreuses. Un accès sûr grâce au soin dont font l'objet la présentation du texte et son commentaire. La collection Lettres gothiques offre ainsi un panorama représentatif de l'ensemble de la littérature médiévale.


Mystère du siège d'orléansLe Mystère du Siège d'Orléans, comme son titre l'indique, met en scène le siège d'Orléans par les Anglais en 1428-1429 et l'intervention victorieuse de Jeanne d'Arc, qui y a mis Þn et a délivré la ville. C'est donc une pièce de théâtre historique autour du personnage de Jeanne d'Arc et de ses compagnons. Derrière le texte que nous possédons se trouve peut-être une version primitive de peu postérieure aux événements, dont on dit qu'elle pourrait avoir été inspirée par Gilles de Rais.
On mesure tout l'intérêt historique, littéraire et dramatique de cette oeuvre restée jusqu'ici pratiquement inaccessible.

Le mystère du siège d'Orléans

Urban sketch grand tour

Bulletins et mémoires de la société d'anthropologie de Paris - Volume 29 N° 3-4, Octobre 2017

Rachel Feinstein

Sciences et religions - De Copernic à Galilée, 1540-1610, actes du colloque international, Rome, 12-14 décembre 1996

Filmer le passé : Les traces de la mémoire suivi de No pasaran ! Album souvenir

Écrit au tournant des XIVe-XVe siècles par un auteur dont l'identité demeure incertaine, Les Quinze Joies du mariage - qui se lisent comme un seul récit ou quinze histoires courtes - forment une savoureuse satire de la guerre des sexes. À la première place : la femme. C'est elle qui mène la danse, faisant de cette comédie de moeurs un témoignage exceptionnel sur la vie de couple, le désir féminin et la société du Moyen Âge.
Dans ce recueil de nouvelles - l'un des premiers en langue française -, la parole prime. Dialogues piquants, mots à double-entente, commentaires satiriques : l'ironie et l'ambiguïté du propos font des Quinze Joies du mariage une oeuvre singulière, dont on ne peut dégager aucune morale ni aucun sens univoque. La traduction, présentée en regard du texte original, restitue la saveur du lexique, la subtilité de la polysémie, la force de la syntaxe. Rendant vive la langue médiévale, elle permet de saisir l'incroyable modernité de ce texte jubilatoire.

Les testaments de Vajradhara et des Porteurs-de-science

Plus de livres de Anonyme

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques