Bibebook (Lien -> http://www.bibebook.com)

L'île de la Fée

« Le corbeau » ou « The raven » est un poème narratif d'[Edgar Allan Poe publié  en 1845 dans le New York Evening Mirror. Une nuit de  Décembre, tandis qu'il est à se morfondre sur la perte de sa Lénore chérie, un  homme absorbé dans la lecture d'une doctrine ancienne fait la rencontre d'un  corbeau sorti de l'ombre. Il n'en sortira pas indemne. Traduit en français par  Rollinat, Mallarmé, Baudelaire, Le Corbeau est l'oeuvre qui fit la célébrité de  Poe aux États-Unis et en Angleterre. Poe n'a pas atteint la même célébrité en  France et dans les pays anglophones, mais dans ces derniers, tout le monde  connaît Le corbeau, alors qu'il est presque inconnu en France. Ce que tout le  monde connaît en revanche, ce sont les paroles suivantes de Initials  B.B.: « Une nuit que j'étais à me morfondre... »

Le corbeau

Présentation de l'éditeurDossier et notes réalisés par Virginie Belzgaou. Lecture d'image par Bertrand Leclair.

6 Nouvelles Fantastiques

Drei Geschichten um Detektiv C. Auguste Dupin vom Altmeister der Kriminal- und Schauerliteratur Edgar Allan Poe.

Der Doppelmord in der Rue Morgue: Dupin untersucht die mysteriösen Morde an zwei Pariser Frauen.

Der entwendete Brief: Dupin wird vom Pariser Polizeipräfekten um Hilfe bei der Suche nach einem Brief gebeten, der einer adligen Dame in erpresserischer Absicht gestohlen wurde.

Das Geheimnis der Marie Rogêt: Dupin befasst sich mit dem spurlosen Verschwinden von Marie Rogêt, Angestellte in einem Parfumgeschäft in Paris.

Drei Detektivgeschichten

Dans Double assassinat..., une mère et sa fille sont retrouvées mortes dans une habitation fermée de l'intérieur. Les témoignages sonores du double meurtre sont contradictoires quand ils portent sur la nationalité d'un des assassins présumés ; Dupin en conclura qu'il ne peut s'agir d'un être humain...



Dans cette nouvelle, Edgar Allan Poe nous présente un héros détective amateur, très observateur, raisonnant beaucoup plus vite que n'importe qui, et peu explicatif du cheminement de son enquête (sauf lors du dénouement évidemment)... Bref, on retrouve dans ce récit (qui sera suivi de plusieurs autres avec le même personnage), les bases qui vont servir plus tard à Conan Doyle pour créer Sherlock Holmes.



Suivi de « Le scarabée d'or » : Un scarabée d'or à l'origine d'un merveilleux trésor... Un texte où l'aventure se mêle au fantastique et à la poésie.

Double assassinat dans la rue Morgue (suivi de Le scarabée d'or) [édition intégrale revue et mise à jour]

Eureka / par Edgar Poe; traduit par Charles BaudelaireDate de l'edition originale: 1864Collection: Bibliotheque contemporaineCe livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF.Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique.En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles.Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction.Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

Eureka

Histoires extraordinaires

"Double assassinat dans la rue Morgue" est probablement la nouvelle la plus célèbre d'Edgar Allan Poe. L'histoire, on la connaît, et si vous ne la connaissez pas, nous n'allons pas vous en révéler la fin.Elle vaut son pesant d'or, ou de bananes. Disons que Double assassinat dans la rue Morgue, écrite et parue en 1841, jouant avec les registres du mystère, du gothique, voire même du fantastique, est probablement une tentative de rationalisation du fantastique par l'intelligence humaine domestiquée, et qu'en cela, cette nouvelle invente la littérature policière et créée le premier de tous les détectives, le Chevalier Dupin, dont s'inspireront entre autres Conan Doyle pour le personnage de Sherlock Holmes, comme Edgar Allan Poe s'inspira de Vidocq pour Dupin. Double assassinat dans la rue Morgue est ici présenté dans une édition bilingue, incluant la traduction de Charles Baudelaire et le texte original d'Edgar Allan Poe, avec la navigation « paragraphe par paragraphe » qui fit le succès critique de notre édition de La lettre volée.

Double assassinat dans la rue Morgue

Il narratore giunge nell'antica dimora del suo amico d'infanzia Roderick Usher, dopo aver ricevuto una lettera in cui questi gli comunica d'essere ammalato e di volerlo accanto a sé. La malattia di Roderick si manifesta con iperacuità dei sensi e grande ansia. Quando si accorge che anche Lady Madeline, sorella gemella di Roderick, è ammalata e si aggira nella villa in preda a stati di trance catalettica, il disagio del narratore aumenta. Egli ha la strana sensazione che la casa sia viva, malvagiamente viva... Pubblicato per la prima volta nel settembre 1839 nel Burton's Gentleman's Magazine e destinato a essere inserito nella raccolta Racconti del grottesco e dell'arabesco, "La caduta della casa degli Usher" è considerato uno dei racconti più famosi di Edgar Allan Poe. Con quest'opera Poe ci lascia in eredità un capolavoro immortale, un vero repertorio dei suoi stessi terrori, mostrando però anche il filo sottile che separa la realtà dalla follia

L'île de la Fée

Résumé

Plus de livres de Edgar Allan Poe

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques