Vocabulaire grec ; du mot à la pensée

Alors, on continue ? Comment faire autrement, quand on est tombé sous le charme du grec ? Laisse-toi guider : ensemble nous dompterons les monstres subjonctif et optatif, et, quand nous aurons traversé victorieusement le labyrinthe des verbes en mi, nous atteindrons le but promis : la découverte des textes grecs, dont la beauté et la force, malgré leur grand âge, restent intactes. Kalo;? oJ kivnduno?, c'est un beau risque à courir !

Vive le Grec ! #2

Vive le grec ! ; manuel pour débutants en grec ancien ; fascicule 2

Cet ouvrage se veut un guide pour les hellénistes de tous niveaux. L'auteur est parti d'un double constat : dans son enseignement quotidien il voit combien il y a loin de la règle à son application, à quel point le déroulement d'une phrase grecque est infiniment plus varié que ne pourrait le laisser croire l'énoncé d'une loi grammaticale ; et il sait, d'autre part, que les temps ont disparu où les élèves pouvaient consacrer beaucoup de temps au grec, et, du contact permanent avec les textes, se forger en quelque sorte leur propre manuel. Il paraissait temps de les prendre par la main pour leur éviter d'être découragés par les difficultés. 
Ainsi l'ouvrage propose-t-il des exercices avec leurs corrigés, qu'on s'est efforcé de rendre aussi détaillés et clairs que possibles, et un glossaire qui doit permettre de se passer de dictionnaire et d'emporter ce guide dans tous ses déplacements. 
On trouvera deux séries d'exercices, simples ou plus difficiles : au professeur de choisir ce qui convient au niveau de ses élèves ; l'étudiant qui travaille seul, s'il est novice, doit oser affronter les exercices un peu ardus, tandis que l'étudiant avancé ne doit pas trouver indigne de reprendre les exercices simples qui lui réservent peut-être quelques surprises. 
A côté d'exercices de morphologie, ou de traduction de petites phrases ou de textes courts sortis de l'imagination de l'auteur, se trouvent des extraits, souvent réduits à une phrase, parfois plus longs, d'ouvrages connus : l'auteur a voulu en donner chaque fois la référence précise, et se trouverait heureux si l'extrait que le lecteur a pu traduire le mettait en appétit et lui donnait envie de lire l'oeuvre entière.


SOMMAIRE 1 L'écriture et les sons 2 Le substantif et l'article 3 Déclinaison thématique en os 4 La déclinaison en a 5 Adjectifs en os : L'adjectif dans la phrase 6 Troisième déclinaison 7 Adjectifs (fin)  8 Les pronoms personnels et démonstratifs 9 Pronoms relatifs, interrogatifs, indéfinis 10 Prépositions et préverbes 11 Présent de l'indicatif 12 L'imparfait 13 Le futur 14 L'aoriste de l'indicatif 15 Le parfait 16 Le participe 17 L'infinitif 18 L'impératif 19 Le subjonctif 20 L'optatif Exercices Annexes - Corrigés - Glossaire

La grammaire grecque par l'exemple

Le scénario : Tout le monde connaît au moins le nom de son héros Ulysse, tout le monde a entendu parler des Sirènes et peut-être de l'horrible Cyclope. Et puis ?... pas grand-chose. Qui est Homère ? A-t-il même existé ? Que vient faire Ulysse en cette galère ? Comment, si extraordinaires que soient ses aventures, cet Ulysse représente-t-il une sorte de modèle d'homme, source d'inspiration pour toutes les générations à venir, tant dans la littérature qu'en peinture, ou dans les films ? Ce " Bloc-Notes " veut mettre à la portée de tous cette oeuvre enchantée, leur en donner les clés, en associant le sérieux du propos et la gaieté des jeux qui l'accompagnent. Les jeux : Une centaine de jeux et leurs corrigés commentés vous feront partager les émotions d'Ulysse, écouter des messages divins, recoller des vases brisés, explorer des labyrinthes, etc. Bonus : Une illustration. de qualité en relation directe avec le monde d'Ulysse.

L'Odyssée - 100 jeux pour tester et réviser vos connaissances sur les aventures d'Ulysse

Vocabulaire grec : Du mot à la pensée

"Dis-moi, c'est difficile, le grec ? - Platon disait : "Ce qui est beau est difficile." - Réponds-moi sérieusement : le grec, c'est difficile ? - Il faut reconnaître que la difficulté est moins grande avec cette Nouvelle Grammaire grecque ; d'un côté on y trouve les avertissements, les conseils de traduction, les tableaux clairs qui permettent de franchir les obstacles, de l'autre on a le plaisir de voir illustrer les principes de la langue par les plus grands écrivains... - Mais alors, si ce n'est plus très difficile, c'est beau quand même le grec ? - Oui, oui, mille fois oui !"

Vocabulaire grec ; du mot à la pensée

Plus de livres de Joëlle Bertrand

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques