Arsène Lupin Book Two

A selection of classic stories featuring France's answer to Sherlock Holmes: a brilliant master criminal with a mischievous sense of humor-now the inspiration for the major streaming series Lupin.

Arsène Lupin is a gentleman and a thief, a world-famous master of disguise and a planner of elaborate heists. His exploits are regularly splashed across newspaper pages, entertaining all of France as Inspector Ganimard of the Paris Police fruitlessly pursues him. Lupin often turns detective himself when it suits him, solving puzzles that have stumped the experts, and occasionally he even matches wits with his rival from England, «Herlock Sholmes.»

A bane to the powerful and generous to the powerless, Lupin is exceedingly witty, marvelously clever, and always a gentleman. The twenty-two delightful stories in The Best of Lupin, drawn from five collections published nearly a century ago by Maurice Leblanc, have stood the test of time and are ripe for rediscovery.

The best of Lupin

Arsène Lupin deviendrait-il imprudent ? Lors du cambriolage du château du comte de Gesvres, il est surpris dans sa fuite par la nièce du propriétaire, Raymonde de Saint-Véran. Quelques jours plus tard, la police découvre le cadavre du plus grand des voleurs ! Isidore Beautrelet, jeune lycéen surdoué et détective amateur, refuse pourtant de croire à l'évidence... Il décide de traquer l'homme et ses secrets. Mais peut-on vraiment lutter contre Arsène Lupin ? L'édition consacre un groupement de textes aux figures d'enquêteurs et d'aventuriers célèbres de la littérature (Sherlock Holmes, Monsieur Lecoq, le chevalier Auguste Dupin ; le capitaine Nemo, Porthos, Long John Silver). Soulignant le réalisme qui caractérise le roman, un cahier photos permet d'approfondir l'univers de l'écrivain et ses sources d'inspiration. De Robert Lamoureux à Romain Duris, il présente quelques-unes des incarnations les plus connues d'Arsène Lupin à l'écran.

L'aiguille creuse

Pourquoi toujours limiter l'offre bilingue franco-anglaise à la traduction française d'oeuvres de langue anglaise ? Après tout, la difficulté essentielle pour un francophone réside essentiellement dans le fait d'exprimer en anglais une idée que son cerveau lui suggère en français, et non pas (s'il possède un minimum de vocabulaire !) dans la compréhension d'un texte anglais.
La lecture d'une aventure d'Arsène Lupin et de sa traduction en anglais peuvent donc être tout aussi enrichissantes que celle d'une enquête de Sherlock Holmes traduite en français. C'est pourquoi ce livre vous propose trois récits extraits de l'oeuvre de Maurice Leblanc. Les trois récits choisis sont les trois premiers du recueil " Les aventures extraordinaires d'Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur ".
Il s'agit de : L'arrestation d'Arsène Lupin ; Arsène Lupin en prison ; L'évasion d'Arsène Lupin. Les enregistrements sonores anglais de ces trois récits sont disponibles gratuitement sur Internet, ce qui permettra au lecteur intéressé d'améliorer sa prononciation en même temps que sa connaissance de la langue anglaise.

Progressez en anglais grace a arsene lupin !

Les Huit coups de l'horloge

Maurice LeBlanc became famous for the creation of Arsene Lupin, a gentleman thief and master of disguise. LeBlanc was born to a wealthy family, studied law, worked as a police reporter for a time, then found his career as a fiction writer. 

His first Lupin novel, was hugely popular and set the pattern for his career. While LeBlanc wrote much other fiction, it was the Lupin series which made him internationally famous, the French equivalent of Arthur Conan Doyle.

Arsene Lupin in the Secret of Sarek

When one of Arséne Lupin' victims is found dead in a way that implicates the wily criminal, he insists on heading the police search for the real murderer. The mystery involves finding a package of letters once written to Bismarck, locating a clock on which the number 813 has significance, as well as causing a reigning emperor to make several journeys incognito. Murders by the dozens, suicide and mild forms of torture are warp and woof of the plot.

Dans les années 1920, Nelly-Rose, une jeune femme indépendante et libre, demeure avec sa mère dans un appartement luxueux du Trocadéro. Pourtant, sa situation financière est loin d'être stable: la fortune de son père décédé ne lui reviendra jamais. Alors qu'elle a besoin de fonds pour financer le laboratoire de recherche où elle travaille, elle s'engage à passer la nuit aux côtés d'un homme riche et mystérieux, de minuit à sept heures... Sept heures d'enfer et de course poursuite au cour de la nuit... Heureusement, Gérard, un gentleman digne d'Arsène Lupin, veille sur Nelly-Rose.

Paru en feuilleton en 1931, « De Minuit à Sept heures » est un roman policier des plus captivants, qui mêle angoisse et coups de théâtre avec brio.

Maurice Leblanc (1864-1941) est l'auteur de nombreux romans policiers, mais il est surtout le père du fameux Arsène Lupin. Né d'une famille de négociant, il fuit en Ecosse durant la guerre franco-allemande, puis revient étudier à Rouen. Déjà, il fréquente Gustave Flaubert et Guy de Maupassant. Il refuse de faire le travail imposé par son père dans une fabrique de cadres, et s'oriente vers le métier d'écrivain. Avec ses romans-feuilletons (« Une femme », en 1893) il attise la curiosité de quelques auteurs célèbres, dont Alphonse Daudet. Mais c'est lorsqu'il publie en 1905 « L'Arrestation d'Arsène Lupin », sur le modèle de Sherlock Holmes, qu'il connaît un succès retentissant. Il continue sur sa lancée avec « Arsène Lupin contre Herlock Sholmès » qui provoque la colère de Conan Doyle. Il renforce son personnage Arsène Lupin au fil de sa carrière, et aujourd'hui encore, on ne cesse d'apprécier ce gentleman-cambrioleur en livre, en film ou en série.

De Minuit à Sept heures

Hymne a la bicyclette, ce court roman, publie en 1898, de celui qui n'etait pas encore le createur des Arsene Lupin, Voici des ailes raconte le voyage a velo improvise par deux jeunes couples amis de la bourgeoisie parisienne decides a prendre l'air de la campagne normande grace a la merveilleuse invention de la bicyclette. Au guidon de leur velocipede, les deux couples A et B goutent une vie ensauvagee, affranchie et intensifiee, si bien qu'a la fin A devient l'amant de la femme de B et B l'amant de la femme de A. Le velo leur a permis d'oublier conventions, faux-semblants, et entraves mutilant leur existence. Attention ! Ce Maurice Leblanc drole, leger, impertinent, au style maniere, divise son recit en chapitres aux titres suggestifs et symboliques: ni religion ni cathedrales dans les chapitres I et III, par exemple..."

Arsène Lupin Book Two

Plus de livres de Maurice Leblanc

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques