Réunit : "Le repaire du ver blanc" ; "Le joyau des sept étoiles" ; "L'enterrement des rats" ; "Un rêve de mains rouges" ; "Le secret de l'or qui croît" ; "Une prophétie de bohémienne."La couv. porte en plus : "6 histoires complètes."

Récits Gothiques

Stoker escribió esta novela basándose en la figura de Vlad Draculea –más conocido como Vlad el Empalador–, príncipe de Valaquia (en el sur de Rumania) entre 1456 y 1462. El príncipe Vlad fue un gran luchador en contra del expansionismo otomano ; y, además, famoso en su época por su manera de castigar a los enemigos y traidores. Drácula es una novela escrita de manera epistolar, en la que se nos presenta la historia a través de la lectura de los diarios de los personajes. El relato se basa en diversas leyendas previas sobre vampirismo, aunque es Stoker quien consigue con esta obra una unidad en cuanto al efecto provocado en el lector, con sus inquietantes referencias eróticas y simbólicas, sin fronteras visibles entre vida y muerte, a través de un juego de seducción muy sugerente.

Dracula

"I would rather be an angel than God!"

The voice of the speaker sounded clearly through the hawthorn tree. The young man and the young girl who sat together on the low tombstone looked at each other. They had heard the voices of the two children talking, but had not noticed what they said; it was the sentiment, not the sound, which roused their attention.

The girl put her finger to her lips to impress silence, and the man nodded; they sat as still as mice whilst the two children went on talking.

The scene would have gladdened a painter's heart. An old churchyard. The church low and square-towered, with long mullioned windows, the yellow-grey stone roughened by age and tender-hued with lichens. Round it clustered many tombstones tilted in all directions. Behind the church a line of gnarled and twisted yews.

The churchyard was full of fine trees. On one side a magnificent cedar; on the other a great copper beech. Here and there among the tombs and headstones many beautiful blossoming trees rose from the long green grass. The laburnum glowed in the June afternoon sunlight; the lilac, the hawthorn and the clustering meadowsweet which fringed the edge of the lazy stream mingled their heavy sweetness in sleepy fragrance. The yellow-grey crumbling walls were green in places with wrinkled harts-tongues, and were topped with sweet-williams and spreading house-leek and stone-crop and wild-flowers whose delicious sweetness made for the drowsy repose of perfect summer.

The Man

Dépassé par Dracula, Bram Stoker (1847-1912) demeure dans l'ombre que sa créature, au succès éclatant, a étendue sur sa vie et sur le reste de son œuvre. Pourtant, l'écrivain est une figure troublante, profondément attachante, qui s'est choisi un double fantastique. La Coupe de cristal (1872), inédite en français, est sa première nouvelle. Fortement symbolique, « elle est symptomatique des troubles de la personnalité qui affectaient Stoker à l'époque et il s'y met en scène sous les traits d'un tailleur de cristal qui, par son art, tente de retrouver la femme aimée qu'il a perdue ». Avec deux autres nouvelles, ce recueil développe par des fantasmagories aquatiques les thèmes chers à Stoker, le salut par l'Art, la Mort et le Mal.

La coupe de cristal

Pour la première fois, le texte original de ce roman fantastique de Stoker est publié dans son intégralité !Assailli dans une pièce entièrement close par quelque chose ou quelqu'un, un éminent égyptologue est plongé dans un étrange état cataleptique. Puis, peu après, au même endroit, certains objets précieux disparaissent pendant que d'autres reviennent dans de troublantes et inexplicables conditions. Et, tandis que le mystère grandit, d'autres malédictions resurgissent, dont une sous la forme d'une main momifiée. Une main pourvue de sept doigts. Une main où scintillent d'extraordinaires joyaux, semblables à des étoiles. Le Joyau des Sept Étoiles (1903) est présenté ici pour la première fois dans sa version intégrale. En effet, la seule traduction disponible en langue française était amputée d'environ un tiers du texte original, supprimant ainsi l'efficacité des descriptions que Stoker s'était appliqué à donner de cette descente dans les abîmes de l'effroi. Une deuxième fin est également proposée pour la première fois au lecteur français. Il ne s'agit pas ici de vampirisme, mais l'horreur atteint, dans ce superbe roman, des sommets - ou plutôt des gouffres - d'angoisse inattendus. EXTRAITTout cela paraissait si réel que j'avais peine à imaginer que cela se soit produit antérieurement et cependant, chaque épisode survenait, non pas comme une étape nouvelle dans l'enchaînement logique des faits, mais comme une chose à laquelle on s'attend. C'est de cette façon que la mémoire joue ses tours pour le bien ou pour le mal, pour le plaisir ou pour la douleur, pour le bonheur ou pour le malheur. C'est ainsi que la vie est un mélange de douceur et d'amertume et que ce qui a été devient éternel. De nouveau, le léger esquif, cessant de fendre les eaux tranquilles comme lorsque les avirons brillaient et ruisselaient d'eau, quitta le violent soleil de juillet pour glisser dans l'ombre fraîche des grandes branches de saules qui retombaient - j'étais debout dans le bateau qui oscillait, elle était assise immobile et, de ses doigts agiles, elle écartait les branches égarées, se protégeait des libertés que prenaient les rameaux sur notre passage. De nouveau, l'eau paraissait être d'un brun doré sous le dôme de verdure translucide, et la rive était recouverte d'une herbe couleur d'émeraude. De nouveau, nous étions là dans l'ombre fraîche, avec les mille bruits de la nature se produisant à l'intérieur et à l'extérieur de notre retraite, se fondant dans ce murmure somnolent qui fait oublier les ennuis bouleversants et les joies non moins bouleversantes du monde immense. De nouveau, dans cette solitude bénie, la jeune fille oubliant les conventions de son éducation première rigoriste, me parla avec naturel et sur un ton rêveur de la solitude qui assombrissait sa nouvelle existence. Elle me fit ressentir, avec une grande tristesse, comment dans cette vaste maison chaque personne se trouvait isolée du fait de la magnificence de son père et de la sienne, car, en ces lieux, disait-elle, la confiance n'avait pas d'autel, la sympathie pas de sanctuaire. Le visage de son père paraissait aussi lointain que semblait à présent lointaine la vie du vieux pays. A PROPOS DE L'AUTEURAprès une jeunesse précaire et difficile, Bram Stoker se lança dans le journalisme ses études terminées. C'est en 1871 que lui vint l'idée de ce qui allait devenir un des plus célèbres romans de littérature fantastique, Dracula (1897). Mais la carrière littéraire de Bram Stoker ne s'arrêta pas là, et il rédigea de nombreuses autres ouvres, malheureusement occultées par le succès de Dracula, parmi lesquelles Le Joyau des Sept Étoiles, disponible pour la première fois en version intégrale dans la collection Terres Fantastiques, et Le Repaire du Ver blanc. Bram Stoker mourut à Londres.

Le joyau des sept étoiles

Loin d'ici existe un beau Pays que nul œil humain n'a jamais vu aux heures de veille. Au-delà du Crépuscule il s'étend, là où l'horizon lointain marque la frontière du jour, et où les nuages, resplendissants de lumière et de couleur, sont comme une promesse de la gloire et de la beauté qui l'entourent.

Au-delà du crépuscule

Jonathan Harker is travelling to Castle Dracula to see the Transylvanian noble, Count Dracula. He is begged by locals not to go there, because on the eve of St George's Day, when the clock strikes midnight, all the evil things in the world will come full sway. But business must be done, so Jonathan makes his way to the Castle - and then his nightmare begins. His beloved wife Mina and other lost souls have fallen under the Count's horrifying spell. Dracula must be destroyed . . .

Jonathan Harker, jeune notaire, est envoyé en Transylvanie pour rencontrer un client, le comte Dracula, nouveau propriétaire d'un domaine à Londres. À son arrivée, il découvre un pays mystérieux et menaçant, dont les habitants se signent au nom de Dracula. Malgré la bienveillance de son hôte, le jeune clerc ne peut qu'éprouver une angoisse grandissante. Très vite, il se rend à la terrifiante évidence : il est prisonnier d'un homme qui n'est pas un homme, et qui partira bientôt hanter les nuits de Londres...

Un jeune notaire anglais est envoyé en Transylvanie pour rencontrer un client, le comte Dracula. L'homme qu'il découvre est une créature démoniaque, un mort vivant qui boit le sang de ses victimes...

Une sélection d'extraits présentés accompagnés de notes, d'aides à la compréhension de l'oeuvre et de clés d'analyse. .

Un matériel documentaire qui situe l'oeuvre et l'auteur dans le contexte de leur époque.Une collection qui, à travers la découverte de l'oeuvre, fait découvrir un genre littéraire, ici le fantastique.

Récits Gothiques

Résumé

Plus de livres de Bram Stoker

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques