Le livre II (al-Kitâb) - Hier Le lieu Aujourd'hui

Adonis

Publié par Seuil, le 03 janvier 2013

547 pages

Résumé

"Adonis, narrant, traduisant aussi, transforme la douleur en une épopée. La douleur devient un chant qui restitue les morts dans la parole des vivants. Les disparus habitent désormais le chant poétique. Le blanc de la mémoire devient silence nécessaire au surgissement du poème. Les morts nommés sont désormais inscrits dans cette traversée de la vie." Houria Abdelouahed