The descent of a peaceful village into the horrors of civil war: Khadra brings to life a conflict largely unknown to those in the English speaking world. Imagine becoming accustomed to terror on a daily basis. Imagine finding it normal to betray your neighbour. Imagine your worst fears being replaced by complacency, your natural compassion by cold indifference. IN THE NAME OF GOD illustrates the way evil can become a part of everyday life. And it is the story of Algeria today. The moving translation into English is by Linda Black.

Les Agneaux Du Seigneur

Depuis la partition, au début de 1997, le morituri.
 Yasmina khadra n'a pas cessé de susciter des interrogations en france, en europe et dans le monde arabe.  dans son pays, notamment, la presse unanime a loué son authenticité de romancier et de témoin de la tragédie algérienne. 
Aujourd'hui, yasmina khadra a enfin le pouvoir de décliner son identité, et de lever le voile sur un mystère qu'il na pas voulu. 
L'ecrivain est le récit de cette fatalité.

L'écrivain

A travers l'histoire de Nafa Walid, chauffeur d'une prestigieuse famille algéroise, chargé de faire disparaître un cadavre, l'auteur décrit l'évolution tragique et sanglante de la société algérienne depuis la fin des années 1980.

A quoi rêvent les loups

De loin ghachimat est presque une image d'epinal avec couchers de soleil sur les montagnes.
 De près, ghachimat est un village comme les autres : on s'y côtoie depuis l'enfance, on se jalouse.  on s'affronte en secret pour obtenir la main d'une fille.  on étouffe sous le joug d'une tradition obsolète.  on ne s'émeut guère des événements qui embrasent la capitale.  qui n'a rein à se reprocher peut dormir sur ses deux oreilles, se dit-on.  ceux qui ont été abattus n'étaient pas tous des anges.  mais il suffit du retour au pays d'une enfant fanatisée pour que les habitants de ghachimat basculent dans le crime collectif, portés par le ressentiment et la rancoeur, pour que des garçons bien tranquilles deviennent des tueurs en série.
 Le printemps n'émerveillera ni les bêtes ni les hommes.  les coquelicots évoqueront des boursouflures écorchés.  l'aile gauche du cimetière atteindra bientôt les murailles d'en face.  tous les jours, un convoi ira confier son cher disparu à une terre devenue charnier.  avec les agneaux du seigneur, on entre insensiblement dans la réalité du drame algérien qui semble pourtant défie l'analyse et la raison.

Les agneaux du seigneur

L'histoire se deroule dans l'Algerie postcoloniale, au sein d'un internat militaire. Un jeune garcon, assoiffe d'ideal et meurtri par les brimades de ses superieurs, tombe eperdument amoureux.Inspire d'un episode vecu par l'auteur, La Rose de Blida est le recit emouvant d'un impossible premier amour.L'auteurNe en 1955, Mouhamed Moulessehoul fait carriere dans l'armee algerienne, puis decide de se consacrer a sa premiere passion, l'ecriture, sous le nom de Yasmina Khadra. Ses principaux romans, rediges en francais, ont acquis une notoriete internationale; en arriere-plan y est souvent evoquee la question des rapports difficiles entre l'Occident et l'Orient.L'edition Classiques & Cie collegeSoigneusement annote, le texte de la nouvelle est associe a un dossier illustre qui comprend: - un guide de lecture (avec des reperes, un parcours de l'oeuvre et un groupement de documents, Figures d'enseignant), - une enquete documentaire: L'Algerie et la societe algerienne dans les annees 1960.

La Rose De Blida

La guerre est terminée, Abou Seif est enfin rentré chez lui, dans son village, dans sa maison, mais il ne veut plus en sortir. Il ne veut même plus quitter son lit. Sa femme ne sait plus quoi faire. Cela fait des jours qu'elle passe à son chevet. Elle lui dit je t'aime, je suis là, maintenant tout est fini, il répond tu ne peux pas comprendre. Ses mains tremblent quand il prononce ces mots, sa voix déraille, ses yeux sont comme fous. Elle le regarde, elle ne le reconnaît plus. Il lui fait si peur.

La longue nuit d'un repenti

«Mon histoire avec le livre, le désert et les Hommes, c'est l'histoire d'un partage, l'histoire d'un amour vieux comme le monde, l'amour du rêve...»Ainsi parle Yasmina Khadra qui entreprend de raconter le désert, comme il l'a connu dès son enfance, en Algérie. Dans cet exercice d'autofiction, le célèbre romancier emmène le lecteur dans l'immensité des lieux, si arides en apparence et pourtant si vivants, où la musique rythme la poésie et les mirages accouchent toujours d'oasis...

Ce que le mirage doit à l'oasis

Dr. Amin Jaafari, an Arab-Israeli citizen, is a surgeon at a hospital in Tel Aviv. Dedicated to his work, respected and admired by his colleagues and community, he represents integration at its most successful. He has learned to live with the violence and chaos that plague his city, and on the night of a deadly bombing in a local restaurant, he works tirelessly to help the shocked and shattered patients brought to the emergency room. But this night of turmoil and death takes a horrifyingly personal turn. His wife's body is found among the dead, with massive injuries, the police coldly announce, typical of those found on the bodies of fundamentalist suicide bombers. As evidence mounts that his wife, Sihem, was responsible for the catastrophic bombing, Dr. Jaafari is torn between cherished memories of their years together and the inescapable realization that the beautiful, intelligent, thoroughly modern woman he loved had a life far removed from the comfortable, assimilated existence they shared. From the graphic, beautifully rendered description of the bombing that opens the novel to the searing conclusion, The Attack portrays the reality of terrorism and its incalculable spiritual costs. Intense and humane, devoid of political bias, hatred, and polemics, it probes deep inside the Muslim world and gives readers a profound understanding of what seems impossible to understand.

L'Attentat

Il se faisait appeler Turambo, du nom du village misérable où il était né, dans l’Algérie des années 1920. Il avait pour lui sa candeur désarmante et un direct du gauche foudroyant. Il fréquenta le monde des occidentaux, connut la gloire, l’argent et la fi èvre des rings, pourtant aucun trophée ne faisait frémir son âme mieux que le regard d’une femme. De Nora à Louise, d’Aïda à Irène, il cherchait un sens à sa vie. Mais dans un monde où la cupidité et le prestige règnent en maîtres absolus, l’amour se met parfois en grand danger. À travers une splendide évocation de l’Algérie de l’entre-deux-guerres, Yasmina Khadra met en scène, plus qu’une éducation sentimentale, le parcours obstiné – de l’ascension à la chute – d’un jeune prodige adulé par les foules, fi dèle à ses principes, et qui ne souhaitait rien de plus, au fond, que maîtriser son destin.
Othmane Moumen met une bouleversante sincérité dans ce récit de la vie d’un homme partagé entre plusieurs univers.
Durée : 12H30
© Éditions Julliard, Paris, 2013 © et (P) Audiolib, 2013

Les Agneaux Du Seigneur

Résumé

Plus de livres de Yasmina Khadra

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques