Kerbholzer, knochenschlitten, kuhherden

Petite-Graine, une adolescente plutôt singulière, a pour habitude de rencontrer Makine, un vieux notable non moins singulier, au bord de la mer, aux aurores. Là, assis sur un rocher, toujours le même, Makine répond aux questions de Petite-Graine. C'est l'occasion pour le vieux notable, ancien navigateur, de lui raconter des histoires sur des personnages pour le moins atypiques : Raya, le coq qui rêvait de s'envoler, des amis étranges qui passent leur vie à chercher leur mot, une Musicienne emportée par l'envol des accords de son piano, etc. Makine s'était promis de toujours trouver réponse aux questions de Petite-Graine. Mais ce matin-là, il fut bien embarrassé quand elle lui demanda d'emblée : Et si le jour ne se levait pas demain ?

Petite-graine

Ce livre est important, au moins pour deux raisons. Pour la première fois, un acteur essentiel du nationalisme corse, en nous introduisant à un conflit chaque jour plus tragique, nous permet de comprendre cette situation et ses dérives. Par ailleurs - et surtout - la volonté de l'auteur de tout raconter de cette lutte est une tentative, peut-être désespérée, de créer « un effet de souffle » pour que cessent les luttes fratricides et les enfermements actuels. C'est évidemment d'abord cela qui nous a incités à l'éditer. L'auteur lui-même écrit : « Le mouvement corse ne représente plus une alternative pour le peuple corse. S'il veut la symboliser à nouveau, il lui faudra trouver la force et le courage politique de procéder à une introspection sans concession. » Ce journal d'un homme chaque jour en danger de mort veut être le déclic d'un apaisement. Gabriel Xavier Culioli, dans sa préface, souligne quant à lui que si « ce journal accable d'abord celui qui s'y plonge car, transcendant la volonté de l'auteur, il dresse un bilan du nationalisme corse qui donne froid dans le dos, » c'est aussi un livre nécessaire car « si la barbarie mafieuse triomphe là, elle se déchaînera en France en contaminant d'abord la côte méditerranéenne. Puis elle montera vers le nord... » Ce livre est de ceux dont la lecture crée un choc, un ébranlement violemment salutaire - sans doute avant qu'il ne soit trop tard.

Journal de bord d'un nationaliste corse

" Vous avez, vous-même, exigé que je ne taise rien de mes expériences et sensations ; aussi en décrivant les aspects anormaux des envies qui m'envahissaient, n'ai-je pas hésité un seul instant à vous les faire connaître " ...
Ainsi commence ce texte célèbre, le seul érotique allemand notable à ce jour avec Sœur Monika (n° 6 de cette collection), où une femme connue du monde entier se livre sans détour, retraçant par le menu toutes les expériences amoureuses d'une vie exceptionnellement riche en péripéties sexuelles.
Mais notre édition présente une particularité essentielle : c'est la seule édition française complète traduite du texte allemand. De longues recherches et beaucoup de travail font que nous disposons maintenant de la première édition française intégrale de ce classique de l'érotisme, à la traduction duquel a sans doute collaboré Guillaume Apollinaire. Une révélation !

Mémoires d'une chanteuse allemande

Les poèmes sur lesquels Janacek (1854 - 1928) compose son Journal d'un disparu paraissent en 1916 dans le journal Lidové Noviny. Présentés comme anonymes, une note les accompagne, qui attribue leur composition à un jeune morave : celui-ci y raconte, avant de quitter la maison de ses parents, une histoire d'amour authentique. Leur qualité est remarquable. Le cycle reprend le style des chansons-ballades populaires et raconte l'histoire d'une passion dans laquelle se profile un conflit entre deux mondes, celui de la morale paysanne traditionnelle, et la séduisante liberté de la vie des Tziganes. Le déroulement de ce conflit a la logique implacable de la tragédie grecque, et c'est justement le sens du devoir qui force le jeune homme à rompre avec son monde, à prendre le risque de rejoindre la liberté du peuple nomade. Extrait La présente traduction (du dialecte de la Valachie morave), par Yves Bergeret et Jiri Pelan, est doublement attentive au rythme propre du texte écrit et au traitement musical qui en a été fait. Édition bilingue.

Journal d'un disparu

En suivant les traces d'Abraham, d'Ismaël, de Sara, de Moïse, de Salomon, de Marie ou de Jésus, le lecteur du XXIe siècle se fait pèlerin sur le chemin des origines et apprend à décrypter la parole prophétique ou légendaire, comme la vaste métaphore du destin de l'humanité

La Bible ; extraits

« La Chanson de la Croisade des Albigeois » est une chanson de geste telle que les racontaient dans les châteaux les troubadours du Moyen Âge. Elle a été composée par deux troubadours : la première partie a été faite par un certain Guillaume qui prétendait avoir vécu à l'abbaye de Tulède en Navarre comme il le dit lui-même au début de la chanson. La deuxième partie a été faite par un troubadour anonyme vraisemblablement toulousain. Guillaume de Tulède était favorable aux Croisés, alors que l'auteur anonyme y est hostile et particulièrement admiratif des Toulousains. La chanson a été écrite en langue provençale du Moyen Âge, nous en publions la version originale et la traduction en français moderne des Éditions de Londres. Notre traduction s'appuie sur celles faites par M. C. Fauriel, publiée en 1837 et sur celle de Paul Meyer publiée en 1875.

Chanson de la croisade des Albigeois (Français moderne et Provençal du Moyen Age)

Bioéthique : Révision ou révisionnisme ? Les lois de bioéthique de 1994 n'ont pas accordé le statut de personne à l'embryon humain, ce qui constitue un authentique révisionnisme juridique. Avec la standardisation de l'embryon in vitro, le retour à la légitimité de l'esclavage est un fait. Si la révision des lois de bioéthique va jusqu'au bout de cette logique, elle accordera le droit d'expérimenter sur l'embryon. Le risque de légaliser le clonage est réel. Le soft-eugénisme est à nos portes. Kosovo, les questions d'une guerre. L'intervention militaire euro-américaine en Yougoslavie a révélé la faiblesse morale et politique des démocraties dans leur lutte pour le rétablissement du droit. Flou des intentions, hésitations stratégiques, la " bataille du Kosovo " n'est pas finie. Une guerre au nom du droit ne peut s'affranchir des règles du droit pour gagner la paix. Liberté politique est une revue chrétienne d'analyse et de propositions touchant les grands sujets d'actualité politique, économique et sociale. Tous les trois mois, elle offre un nouveau regard sur la société : Les références philosophiques qui rendent leur vrai sens aux réalités sociales et politiques. Les repères historiques et culturels pour mieux comprendre les faits. La recherche prospective pour explorer les voies du possible, avec courage et lucidité.

Kerbholzer, knochenschlitten, kuhherden

Plus de livres de Anonyme

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques