A fascinating 'what if novel, Brainwave is an exploration into the ways human society is organized and the assumptions that are made about how life is valued. It is also a novel about equality and what happens when the hierarchical structures by which we arrange our daily lives disappear.

Barrière Mentale

L’aventure ultime : le premier vol habité hors système solaire…Terre. XXIIIe siècle. Ils sont cinquante. Vingt-cinq femmes, vingt-cinq hommes. Parmi les meilleurs dans leurs domaines : astrophysiciens, mathématiciens, biologistes, astronavigateurs… Leur mission est la plus sidérante qui soit : rejoindre l’étoile Beta Virginis en quête d’une nouvelle Terre. Ils disposent pour ce faire du plus stupéfiant des vaisseaux, le Leonora Christina, dernier né de sa génération, un navire capable de puiser son énergie au cœur même de l’espace et d’évoluer à des vitesses relativistes…Un voyage de trente-deux années-lumière. Un voyage sans retour. Et tous le savent. Tel est le prix que sont prêts à payer ces pionniers d’une aire nouvelle…Considéré par David Pringle comme l'un des cent livres de SF les plus importants jamais écrits, par James Blish comme le récit de science-fiction « ultime », Tau Zéro est une référence incontestée de la hard SF moderne. Mais c’est aussi, surtout, un roman du « sense of wonder », un récit vertigineux. Quarante ans après sa parution outre-Atlantique, voici enfin la traduction de ce chef-d’œuvre incontesté, une édition orchestrée par Jean-Daniel Brèque, qui en assure la traduction et la présentation, illustrée en postface par l'astrophysicien Roland Lehoucq.

Tau Zéro

The epic voyage of the spacecraft Leonora Christine will take her and her fifty-strong crew to a planet some thirty light-years distant. But, because the ship will accelerate to close to the speed of light, for those on board subjective time will slow and the journey will be of only a few years' duration.Then a buffeting by an interstellar dustcloud changes everything. The ship's deceleration system is damaged irreperably and soon she is gaining velocity. When she attains light-speed, tau zero itself, the disparity between ship-time and external time becomes almost impossibly great. Eons and galaxies hurtle by, and the crew of the Leonora Christine speeds into the unknown.

Sur la lointaine Roland, planète en cours de colonisation, on témoigne de nombreuses disparitions d'enfants, toutes inexpliquées. Ont-ils été enlevés par le « petit peuple », réputé vivre dans les sombres forêts à la lisière des avant-postes ? Sherrinford, détective privé et parangon de rationalisme, est mandé pour élucider l'affaire.

La Reine de l´Air et des Ténèbres

1 - Le Tigre par la queue (Tiger by the Tail), pages 7 à 38, trad. Frank STRASCHITZ2 - Les Guerriers de nulle part (The Ambassadors of Flesh), pages 39 à 59, trad. Frank STRASCHITZ3 - Honorables ennemis (Honorables Ennemies), pages 61 à 86, trad. Frank STRASCHITZ4 - Pour la gloire (The game of glory), pages 87 à 132, trad. P. J. IZABELLE5 - Les Chasseurs de la caverne du ciel (A Handful of Stars), pages 133 à 247, Roman, trad. Frank STRASCHITZ6 - Message secret (A Message in Secret / Mayday Orbit), pages 249 à 314, trad. Frank STRASCHITZ7 - Le Fléau des Maîtres (A Plague of Masters / Earthman, Go Home !), pages 315 à 416, Roman, trad. Frank STRASCHITZ

Agent de l'empire terrien (Flandry)

« Tu ne mangeras pas la chair de tes semblables », tel est a priori le crédo des humains, à travers le temps ou l'espace. Mais, sur la planète Lokon récemment redécouverte, Moru a dévoré Donli, le compagnon d'Evalyth. Evalyth, folle de chagrin, ne pense qu'à se venger. Elle apprendra néanmoins le pardon.

Le partage de la chair

A grand adventure of the mighty thewed barbarian, from one of Fantasy’s biggest names
Conan, The name has inspired generations, one that resounds through time immemorial. Yet it all began with a handful of stories from Robert E. Howard. In the decades since, there have been feature films, television and comic book series, and numerous spin-off novels. In 1979, Poul Anderson—winner of a staggering eight Hugo and three Nebula Awards—wrote what is regarded as one of the finest adventures in the canon of Conan: 
  Conan the Rebel.
Conan the barbarian and Belit, his raven-haired beauty, lead a band of savage pirates striving to free Belit’s people from the iron grip of an evil reptile god and its cruel minions. Striking at the heart of tyranny, Conan must break the chains of oppression before eternal darkness claims them all.

Conan Le Rebelle

« Imric n'eut qu'un bref aperçu d'une massive silhouette encapée, chevauchant une monture plongeant vers la terre, plus rapide que le vent, un gigantesque cheval à huit pattes monté par un homme à la longue barbe grise et au chapeau à larges bords. L'éclat de la lune accrocha la pointe de sa lance et son oil unique. Il traversait les cieux à la tête de sa troupe de guerriers morts, et les chiens aux yeux de feu aboyaient comme le tonnerre. Sa corne hurla dans la tempête, les sabots de sa monture tambourinaient comme la grêle tombant sur un toit ; et [.] la pluie se déchaîna sur le monde. »

Voici l'histoire d'une épée qu'on dit capable de trancher jusqu'aux racines mêmes d'Yggdrasil, l'Arbre du Monde. Une épée dont on dit qu'elle fut brisée par Thor en personne. Maléfique. Forgée dans le Jotunheim par le géant Bölverk, et appelée à l'être à nouveau. Une épée qui, une fois dégainée, ne peut regagner son fourreau sans avoir tué. Voici l'histoire d'une vengeance porteuse de guerre par-delà le territoire des hommes. Un récit d'amours incestueuses. De haine. De mort. Une histoire de destinées inscrites dans les runes sanglantes martelées par les dieux, chuchotées par les Nornes. Une histoire de passions. Une histoire de vie.

« Lire L'Épée brisée, c'est comprendre en grande partie les origines d'une tradition parallèle de la fantasy représentée entre autres par M. John Harrison, Philip Pullman et China Miéville, des écrivains qui rejettent le confort d'un pub oxfordien et restent délibérément proches de résonances mythiques plus profondes », dit Michael Moorcock. Et le créateur d'Elric de rajouter qu'il s'agit là « d'un des plus influents livres de fantasy » qu'il ait jamais lus. Publié aux USA en 1954, à l'instar du premier volet du Seigneur des Anneaux, dont il s'avère une antithèse brutale. Un chef-d'ouvre jamais traduit en France. Jusqu'à ce jour.

L'épée brisée

Afin de mieux étudier le passé, trois scientifiques sont envoyés dans la Rome antique, sous le règne d'Auguste. Les lois du voyage dans le temps imposent que, par compensation, trois Romains parviennent au XXe siècle. Un marin, un voleur et une prostituée. A priori, trois ignares, sûrement incapables de se débrouiller à notre époque. Mais le choc des cultures n'est pas le même pour tout le monde.

Barrière Mentale

Résumé

Plus de livres de Poul Anderson

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques