Le Recit Oral Suivi De Questions De Narrativite. Colloque International De Montpellier, 24-26 Juin 1993

Les Noms De Montpellier

Au carrefour de l'ethnologie, de la sociologie, de la sociolinguistique, de la psychanalyse, Parole ouvrière nous entraîne vers la redécouverte d'une parole familière et pourtant méconnue, négligée, humiliée, réduite ou masquée par l'idéologie dominante : la parole ouvrière. Rapports au travail, rapports à la lutte, aux organisations syndicales et politiques, rapports à la hiérarchie dans l'entreprise, rapports avec le savoir, aux langues parlées dans la mine, rapports Français-immigrés, jeunes-anciens dans le travail, rapports du travail et de la mine à la famille, voici tout ce qu'exprime, entre autres, Parole ouvrière, dans le souvenir d'une grève de treize mois, celle de Ladrecht. Grève qui, par son enjeu et l'originalité de ses formes, a opéré un bouleversement dans la vie de ses acteurs : les mineurs de Ladrecht. Un texte authentique et vivant, conçu à partir de centaines d'heures d'enregistrement.

Parole ouvrière

Cet ouvrage analyse, dans le détail linguistique de son fonctionnement, le dialogisme défini comme orientation de tout discours vers d'autres discours, se manifestant sous forme de dialogue interne avec ceux-ci. Il répond au besoin d'un ouvrage de référence en la matière.

Petite grammaire alphabétique du dialogisme

Qu'est-ce qui fait que Maupassant peut écrire : « Huit jours plus tard elle mourait d'une fluxion de poitrine » (Les Bijoux), plutôt que, ce qui serait plus attendu : « Huit jours plus tard elle mourut d'une fluxion de poitrine » oe

Depuis le début du XXe siècle, ce type d'emploi de l'imparfait a retenu l'attention des linguistes et de tous ceux qui s'intéressent aux énigmes du langage : comment expliquer qu'on puisse user d'un imparfait, dit narratif, en lieu et place d'un passé simple ou d'un passé composé ? Et pour quelles raisons, pour quels profits ? Comment se fait-il que l'imparfait, qui normalement représente l'action dans son cours, semble ici la signifier globalement ? Est-il ce caméléon à même de prendre en contexte des valeurs non seulement différentes, mais contradictoires oe

Autant de questions auxquelles l'ouvrage répond, en discutant les différentes explications en présence et en proposant une hypothèse originale : l'effet de sens narratif n'est pas imputable au seul imparfait ; il est le produit de l'interaction tendanciellement discordante entre la demande du contexte, et l'offre aspectuelle de l'imparfait qui ne la satisfait pas.
L'analyse de nombreuses occurrences attestées, écrites et orales, littéraires, journalistiques et conversationnelles, permet de brosser un portrait détaillé de l'emploi narratif de l'imparfait, de ses façons textuelles de se comporter, de ses origines comme de ses fréquentations syntaxiques.

Par-delà, c'est à une esquisse de l'analyse du fonctionnement des temps verbaux en contexte que cet ouvrage introduit, non sans humour et dans le plaisir renouvelé d'expliciter certains aspects de la production du sens en discours.

L'Imparfait dit narratif

Parole ouvrière - Autour de Ladrecht

The present book focuses on evolution in the Romance verbal systems. In the wake of Bybee's and Dahl's studies, it advocates the benefits of adopting a cross-linguistic and diachronic approach to the study of linguistic phenomena. Within the scope of the Romance family, similar cross-linguistic evolution paths are explored, as related languages at different stages of grammaticalisation may shed light on each other's developments. A diachronic dimension also proves desirable for several reasons. First, a diachronic approach significantly enhances the explanatory power of linguistic theory by showing how a specific form came to convey a certain function. Second, change is better revealed in diachronic movement than in static synchrony. Third, meaning constantly evolves and a one-off probe will be less revealing than a sustained study through time. Finally and most importantly, similarities across languages appear more obviously in diachrony. All the chapters of this volume participate in their own way to that crosslinguistic and diachronic approach and help make it an original, focused contribution that covers all main Romance languages.

Le Recit Oral Suivi De Questions De Narrativite. Colloque International De Montpellier, 24-26 Juin 1993

Plus de livres de Jacques Bres

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques