C'était justement l'heure de pointe. J'ai remonté le courant de cette foule qui allait au bureau ou à l'école. A ce moment, j'ai ressenti comme un étrange bien-être. Sans doute étais-je déjà sous l'emprise du mystérieux démon habitant ce lieu où naissent les rêves. Japon, 1966. Un jeune homme qui rêve de vivre de sa passion, le dessin, tente sa chance dans un Tokyo où le fracas du miracle économique le dispute au vrombissement de l'effervescence culturelle. Plongée fascinante dans une décennie électrisée de l'Histoire japonaise et dans le monde de la bande dessinée, Un zoo en hiver est un roman d'apprentissage empli de nostalgie.

Un zoo en hiver

Un privé de moins dans le paysage, une demande de duel à mort... On dirait que la vie du détective privé Fukamachi est très prisée. « Fuir ? Et puis quoi encore ?! », le cynique et fin limier que l'on connaît va devoir trouver comment faire face.

Trouble is my business, Vol. 3

Recueil de petites histoires, on y suit notamment deux tueurs à gages : « Lui », réputé infaillible, est recherché par ses nombreux ennemis. Ses pensées vont toujours vers la même femme qu'il ne parvient à oublier, malgré toutes ses aventures. « Elle » est aussi une tueuse. Par le passé, il lui a appris à tirer avec une arme à feu. Chacun voyage d'un pays à l'autre, parfois en fuite, parfois pour remplir un contrat. Puis, un jour, « Elle » est chargée de le tuer « Lui »...

Tokyo Killers

Suite au divorce de ses parents et à la maladie de sa mère, Wataru est accueilli par ses grands-parents. Pour le jeune garçon tokyoïte, cette nouvelle vie à la campagne est un bouleversement. Il découvre sa nouvelle école, son nouvel environnement. La forêt en particulier l'impressionne et semble lui communiquer une force presque surnaturelle, venue du fonds des âges. Lorsqu il devra faire ses preuves face au groupe d enfants qui le mettent au défi, c'est d'elle que lui viendra un courage intérieur qui lui était inconnu.

La forêt millénaire

1905. Le Japon, bouleversé en profondeur par sa toute récente ouverture à l'Occident, sort vainqueur d'une guerre l'opposant à la puissante Russie. À Tokyo, l'écrivain Natsume Soseki se coupe les ongles au soleil pendant qu'un chaton noir se promène entre ses jambes. Rentré passablement déprimé d'un séjour en Angleterre, il décide de se lancer dans l'écriture d'un roman. Botchan fera de lui un des auteurs japonais les plus lus. Ambitieuse fresque littéraire et historique couvrant le période charnière de l'histoire japonaise qu'est le début du XX?e siècle, Au temps de Botchan est le panorama d'une société en pleine mutation et le portrait intime des pères fondateurs de la littérature japonaise moderne.

Taniguchi comme en VO : au temps de Botchan

C'est l'histoire d'une quête d'absolu.  D'absolu dans le combat.  La quête de Tanba a peut-être commencé pour savoir qui était le plus fort, mais quand le récit de Taniguchi et Yumemakura commence, on est déjà loin de ça.  Tanba s'est formé dans les principes du Karaté, mais a découvert - à ses dépens - que les lutteurs professionnels (le catch), n'étaient pas tous des comédiens, que parmi eux se trouvaient de vrais bêtes de combat cheminant comme lui sur la voie du combat à mains nues. Il a donc développé une technique hybride, avec des percussions au poing ou au pied, et des immobilisations.  Tanba a perdu un seul combat dans sa vie, contre un jeune catcheur inconnu:Kajiwara. À la suite de quoi il a passé trois ans à comprendre pourquoi il avait perdu et à se perfectionner pour se dépasser.  Mais Kajiwara n'est pas resté le même non plus, il est maintenant une star du catch professionnel.  Quand il revient au Japon après une carrière internationale, cela fait six ans que Tanba l'attend. Pas pour prendre sa revanche, non, un mot aussi vulgaire n'appartient pas au vocabulaire des affamés d'absolu.

Garôden

Jirô Taniguchi est né en 1947 dans le sud du Japon, dans la petite ville de Tottori, célèbre pour ses dunes. Son père, tailleur, travaille à la maison, tandis que sa mère exerce divers petits métiers à l'extérieur. De son enfance, provinciale et sereine, il puise la source de son inspiration intimiste. Fervent lecteur de mangas, il découvre à l'adolescence le gekiga, dont le style réaliste influencera fortement son évolution artistique. Formé aux différents styles de récits dans les ateliers de ses aînés, Kyûta Ishikawa puis Kazuo Kamimura, il fera ensuite partie de ces créateurs qui, à l'instar de Katsuhiro Otomo ou Hayao Miyazaki, sauront toucher un large public à l'étranger. Taniguchi ouvrira ainsi les portes du manga à tout lecteur sensible à l'universalité des sentiments de ses personnages. Parmi ses plus beaux livres, on trouve Quartier lointain (1998), où le héros retourne sur les pas de son enfance dans le Japon provincial. Cet album a remporté au Festival d'Angoulême en 2003 l'Alph'Art du meilleur scénario et a été adapté au cinéma en 2010 par Sam Garbarski. Le Journal de mon père (1994), où sont dépeints l'incendie de sa ville natale et la ruine des siens, compte aussi au nombre de ses chefs-d'oeuvre. Qu'ils soient oniriques ou historiques, tels que Au temps de Botchan (1987-1996), ses récits sont toujours empreints d'une profonde sensibilité et d'une grande poésie, racontant souvent des petits riens, des plaisirs délicats, comme dans L'homme qui marche (1991) ou Le Gourmet solitaire (1996), des incertitudes, des moments infimes et tendres, sans outrance. L'harmonie du récit, subtile, mêle à ces raffinements une certaine nostalgie. Ici s'exprime l'essence même du mono no aware, la "beauté poignante des choses fragiles" si chère à Kawabata. Passionné de bande dessinée franco-belge, Jirô Taniguchi est fréquemment dit "le plus européen des auteurs de manga", et parmi ses nombreux frères d'élection, il cite Bilal, Crespin, Micheluzzi, Giardino, et surtout Moebius, avec lequel il signe l'album Icare (2000).

Venice

C'est en compagnie de son ami Taniguchi que l'écrivaine gastronome a écrit ces courtes histoires qui nous font bien souvent venir l'eau à la bouche. Cuisine bouddhique à Kamakura, pot-au-feu de fugu à Asakusa ou restaurant d'anguilles à Narita, raviolis à Ginbocho, okonomiyakis de Nagasaki... Autant de restaurants que de petits quartiers, leurs spécialités et les personnages qui les animent.
Car ce livre est un document vivant ; loin de se borner à décrire des plats, Hiramatsu Yôko donne à comprendre le rapport des Japonais à la nourriture : mets de saison et plats de fête, recettes jalousement gardées, destins d'établissements centenaires.
Un livre alléchant qui assouvit aussi bien les rêveries gustatives que la soif de connaissances sur le Japon.

Un zoo en hiver

Résumé

Plus de livres de Jirô Taniguchi

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques