Les Mots ont un sexe. Pourquoi " marmotte " n'est pas le féminin de " marmot ", et autres curiosités

Publié par Points, le 20 février 2014

192 pages

Résumé

La langue est-elle machiste ? Pourquoi certains noms comme orateur ou syndic sont-ils privés de féminin ? Faut-il modifier le genre des mots par attachement à l'égalité des sexes ? C'est à toutes ces questions et bien d'autres que Marina Yaguello répond, de façon érudite mais jamais pédante, fidèle à son credo selon lequel la linguistique n'est pas qu'une affaire de spécialistes. Marina Yaguello a enseigné à l'université Paris-VII, Denis-Diderot. De langue maternelle russe, elle travaille sur le français, l'anglais et le wolof. Elle a publié de nombreux ouvrages sur le langage et les langues, dont Catalogue des idées reçues sur la langue, disponible en Points.

Catalogue des idées reçues sur la langue

Les langues imaginaires ; mythes, utopies, fantasmes, chimères et fictions linguistiques

Les fous du langage

mots et les femmes: essai d'approche socio-linguistique de la condition féminine

Les Mots ont un sexe. Pourquoi " marmotte " n'est pas le féminin de " marmot ", et autres curiosités

Petits faits de langue

Vingt-septièmes Assises de la traduction littéraire (Arles 2010) - Traduire la correspondance

Catalogue des idées reçues sur la langue

Critiques