Les Bâtisseurs de ponts - Petit Tobrah ; Namgay Doola ; En Famine ; Au Fond de l'impasse ; Les Finances des dieux ; La Cité des songes

Le livre de la jungle

Première traduction originale de Louis Fabulet et Robert d'Humières. La version originale en français, intégrale, avec les illustrations somptueuses de Maurice de Becque (1878-1928), enfin rééditée !Loin des clichés réducteurs d'un texte souvent dénaturé, elle met en valeur les vertus initiatiques de la parole de Kipling, prix Nobel de littérature 1907, que tous les enfants petits et grands apprécieront pour ses splendeurs et sa puissance d'évocation. Un classique de la littérature jeunesse à (re)découvrir, pour les petits comme pour les grands !EXTRAITIl était sept heures, par un soir très chaud, sur les collines de Seeonee. Père Loup s'éveilla de son somme journalier, se gratta, bâilla et détendit ses pattes l'une après l'autre pour dissiper la sensation de paresse qui en raidissait encore les extrémités. Mère Louve était étendue, son gros nez gris tombé parmi ses quatre petits qui se culbutaient en criant, et la lune luisait par l'ouverture de la caverne où ils vivaient tous.- Augrh ! dit Père Loup, il est temps de se remettre en chasse. Et il allait s'élancer vers le fond de la vallée, quand une petite ombre à queue touffue barra l'ouverture et jappa :- Bonne chance, ô chef des loups ! Bonne chance et fortes dents blanches aux nobles enfants. Puissent-ils n'oublier jamais en ce monde ceux qui ont faim !À PROPOS DE L'AUTEURRudyard Kipling (1865-1936) est un écrivain britannique, auteur de romans, de poèmes et de nouvelles qui ont essentiellement pour toile de fond l'Inde et la Birmanie sous la domination britannique.

Oui mieux que l'auteur du Livre de la jungle et de Kim pouvait écrire sur le voyage et ses parfums ? Avec son âme de globe-trotteur, Kipling loue le fumet du feu dans les campements de fin de journée, l'incomparable parfum de la nuit tropicale, l'odeur de la glace polaire à la dérive, les effluves des bazars orientaux... Et, visionnaire, pressent que l'arrivée de l'aéronautique annonce une nouvelle esthétique du voyage,dans laquelle la saveur des pays sera tout autre.

Des voyages et des parfums

Die Fortsetzung seines weltberühmten Klassikers der Jugendliteratur veröffentlichte Kipling im Jahr 1895. In diesem zweiten Buch befinden sich fünf weitere Abenteuer von Mowgli und seinen tierischen Freunden. 

Für ein ungetrübtes Lesevergnügen und ein korrektes Lesenlernen junger Dschungelbuch-Fans wurden die Texte den aktuellen Rechtschreibregeln angepasst. Eine Einführung erläutert den historischen Hintergrund und Interpretationsansätze.

Inhalt:

Wie die Angst entstand - Lasst den Dschungel los! - Des Königs Ankus - Rothund - Der Frühlingslauf - Gedichte

Das zweite Dschungelbuch - Neu bearbeitet und übersetzt

Lorsque Rudyard Kipling a écrit If en 1909, il s'adressait à son fils de douze ans, John, qui mourut quelques années plus tard, au cours de la Première Guerre mondiale. 

« Si ton plus cher ami, si ton pire ennemi sont tous deux impuissants à te blesser au coeur ;
Si tout homme avec toi compte sans trop compter ;
Si tu sais mettre en la minute inéxorable exactement pesées les soixante secondes.
Alors la Terre est tienne et tout ce qu'elle porte Et mieux encore tu seras un homme mon fils ! » Les célèbres mots de l'auteur ont bientôt inspiré une nation, et le poème a été nommé deux fois « Le favori » de la Grande-Bretagne. L'illustrateur italien Giovanni Manna fusionne l'innocence de l'enfance avec les sentiments encourageants exprimés par les mots de Kipling dans cette tendre représentation où la nature est sublimée.

Si - tu seras un homme, mon fils

Histoires comme ça Tome 2 ; le crabe qui jouait avec la mer

Le gosier de la baleine est toujours plein !... Mais de quoi ? Et comment le léopard s'estil couvert de taches ? Et pourquoi le papillon taperait-il donc du pied ?
La nature animale est pleine de surprises, et comment s'en étonner quand il s'agit des histoires inventées par Rudyard Kipling, créateur du monde fantastique et onirique Livre de la jungle. Le prix Nobel de littérature (1907) et maître-conteur a imaginé des anecdotes savoureuses pour expliquer ces caractéristiques. Ces histoires devenues universelles ont été adaptées par un couple de jeunes auteurs, illustrateurs et coloristes, Damien McDonald et Maya Palma, qui a su merveilleusement rendre vivant et attractif cet imaginaire qui traverse les âges et enchante toujours les enfants.

Le papillon qui tapait du pied

Harvey Cheyne est le fils gâté et arrogant d un millionnaire américain. Lors de la traversée de l Atlantique qui le mène vers l Europe, le jeune garçon tombe à la mer. Un pêcheur le récupère à bord d un morutier. Harvey est aussitôt enrôlé pour la saison de pêche qui bat son plein. ...La porte du fumoir exposée au vent venait de rester ouverte au brouillard de l Atlantique Nord, tandis que le grand paquebot roulait et tanguait, en sifflant pour avertir la flottille de pêche. - Ce petit Cheyne, c est la peste du bord, dit, en fermant la porte d un coup de poing, un homme en pardessus velu et frisé. - On n en a nul besoin ici. Il est par trop impertinent. ... R. K. Ce roman a été publié sous forme de feuilleton dans le Pearsons Magazine entre 1896 et 1897, puis traduit et publié en français en 1903.

Les Bâtisseurs de ponts - Petit Tobrah ; Namgay Doola ; En Famine ; Au Fond de l'impasse ; Les Finances des dieux ; La Cité des songes

Plus de livres de Rudyard Kipling

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques