Il vous souvient sans doute d'une comédie intitulée: Désordre et Génie. Que le désordre ait parfois accompagné le génie, cela prouve simplement que le génie est terriblement fort; malheureusement, ce titre exprimait pour beaucoup de jeunes gens, non pas un accident mais une nécessité...Charles Baudelaire

Conseils aux jeunes littérateurs suivi de Les drames et les romans honnêtes

Quel est celui de nous qui n'a pas, dans ses jours d'ambition, rêvé le miracle d'une prose poëtique, musicale sans rhythme et sans rime, assez souple et assez heurtée pour s'adapter aux mouvements lyriques de l'âme, aux ondulations de la rêverie, aux soubresauts de la conscience ? C'est surtout de la fréquentation des villes énormes, c'est du croisement de leurs innombrables rapports que naît cet idéal obsédant.

Le passage est célèbre, mais il a servi de programme à toute la littérature moderne après lui, et pas qu'en France, pour l'irruption de la ville dans le roman. 
Le chantier essentiel de Baudelaire, rythme, syncope, perversité, retournement de la poésie sur elle-même, c'est les Fleurs du Mal. Chantier vie. 
En même temps, c'est comme s'il se savait, après Hugo, le dernier poète : qui pour utiliser après lui le sonnet ? Rimbaud et Mallarmé ne feront qu'ajouter un codicille, et savent leur dette. L'enjeu, c'est la prose. Celle que probablement accompliront Rimbaud et Lautréamont, tout pétris de Baudelaire. 
La prose qui résonne si magiquement dans les traductions d'Edgar Poe. C'est sur cette piste que part à l'assaut Baudelaire. Avec une matière immense et neuve : Paris.

Le Spleen de paris, petits poëmes en prose

Publie le 25 juin 1857, reedite dans des versions differentes en 1861, 1866 puis 1868, ce recueil est l'une des oeuvres majeures de la poesie moderne. Ses quelque 150 pieces, empreintes d'une nouvelle esthetique ou l'art poetique juxtapose une realite souvent crue - voire triviale - a la beaute la plus ineffable, exerceront une influence considerable sur des poetes ulterieurs aussi eminents que Paul Verlaine, Arthur Rimbaud et Stephane Mallarme.

Les Fleurs Du Mal

Am 31. August 2017 jährt sich der 150. Todestag von Charles Baudelaire, dem Wegbereiter der europäischen Lyrik. Ein Datum, um Handverlesenes aus seinem Werk "Les Fleurs du Mal" in den Fokus zu rücken. Die Blumen des Bösen umfassen insgesamt 164 Gedichte. Sie sind i. d. R. ein Kaleidoskop aus Welt- und Seelenschmerz, Trauer sowie Morbidität.

Zwischen all den bösen Blumen befinden sich vereinzelt « Gute Blumen », die positiv stimmen und Besinnliches, Zartes und Nachdenkliches offenbaren. Hier hat Baudelaire es verstanden, Freude und Kindlichkeit ebenso wie aufrichtige Liebe zur Natur und zu Katzen widerzuspiegeln.

Zehn dieser handverlesenen Gedichte enthält dieses Buch. Sie sind sozusagen "pur" übersetzt. Unter Verzicht auf das Reimen stand die Bestrebung im Vordergrund, eine nahezu wortgetreue Übersetzung beizubehalten. 

Es ist für jeden geeignet, der die Seele baumeln lassen möchte. Darüber hinaus kann es auch ein Präsent der besonderen Art für alle sein, die einen Einblick ins Altfranzösische riskieren möchten oder ihre Kenntnisse wieder aufzufrischen gedenken. Auch Katzenliebhaber kommen nicht zu kurz.

Der Alltag wird immer hektischer und aufreibender. Viele sind in einer Tretmühle und denken wenig an sich selbst. Dieses Buch soll den Impuls geben, innere Einkehr zu halten, um der Seele etwas Gutes zu tun und zu den wahren Werten des Lebens zurückzufinden.

Besinnliches - Gute Blumen

Les Fleurs du Mal

Charles Baudelaire

Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.

Cet ouvrage comporte 100 poèmes, tiré de Spleen et idéal, Fleurs du Mal, Révolte, Le vin et La mort.

Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/ (Lien -> http://www.culturecommune.com/)

Les Fleurs du Mal

Lorsqu'il publie « Les Paradis artificiels », Baudelaire défraie la chronique et est jugé extravagant et immoral. Et pourtant, il s'agit moins d'une apologie de la drogue que d'une exploration de sa prise, de ses effets, et de la retranscription des expériences poétiques de Baudelaire, qui, comme Théophile Gautier, s'essayaient à ce qui deviendra plus tard avec les surréalistes l'écriture automatique.

La première partie offre ses sensations à laquelle il mêle poésie et observation. La seconde offre la traduction des « Confessions d'un mangeur d'opium », de Thomas De Quincey, où Baudelaire fond ses ressentis personnels avec ses opinions sur l'opium.

À la fois une traduction, un essai, un conte, et poème, Baudelaire édifie là un chef-d'oeuvre incontesté de la littérature française, et un ouvrage fondamental sur la nature de sa poésie. Il affirme ainsi sa position de précurseur de la littérature moderne, et offre une clef de lecture indispensable à sa poésie toute entière.



Charles Baudelaire (1821-1867) est un écrivain français et est considéré comme l'un des poètes francophones les plus importants de la littérature classique. Il fut un pionnier de la poésie moderne en Europe. Déjà adolescent, il tournait dans Paris, aussi bohème que poète. Son recueil de poèmes « Les Fleurs du Mal » l'a rendu célèbre dans le monde entier. Il a été condamné pour le contenu immoral et obscène de certains de ses poèmes ; mais il fut le précurseur des mouvements surréalistes, et constitue aujourd'hui un exemple de liberté et d'ouverture. Il aura aussi traduit bon nombre des nouvelles d'Edgar Allan Poe.

Les Paradis artificiels

Correspondances - Tomes 1 et 2

Meryon, le graveur de Paris, rencontre Baudelaire vers 1860, près de Saint-Lazare.
Les deux hommes partagent une même acuité de regard sur la capitale aux prises avec les travaux d'Haussmann et projettent de faire un livre ensemble. Ce livre ne verra pas le jour. Le concevoir nous a paru une Utopie de la Bibliothèque. Au-delà d'une rencontre, d'une fascination et d'un échec, il existe un précieux dialogue entre les eaux-fortes de Meryon et ce que Baudelaire appelait ses " tableaux parisiens ".
C'est cela que ce livre tâche de surprendre.

Paris 1860

Presents the first American translation of the complete text of Baudelaire's 1857 masterwork and includes the complete original French texts for easy comparison.

Conseils aux jeunes littérateurs suivi de Les drames et les romans honnêtes

Résumé

Plus de livres de Charles Baudelaire

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques