Cet album contient les personnages, les décors et le livret des deux pièces à mettre en scène dans le théâtre d'ombres. Les feuillets de couleur permettent d'éclairer et d'illuminer la scène du théâtre. Le livret donne le texte des deux contes et indique les personnages et les décors (à découper au préalable) à montrer au cours de la représentation.

Theatre d'ombres du pere castor

Avec enthousiasme, Charles Perrault transmet à travers ses mots l'univers légendaire et traditionnel des contes en se réappropriant l'imaginaire médiéval, chevaleresque. Il a repris non pas des contes adressés à des enfants, mais des contes appartenant à une littérature orale. Il a réécrit l'histoire du petit chaperon rouge, de cendrillon dans des versions beaucoup moins terribles que celles des légendes d'antan. Charles Perrault transforme le récit et l'adapte à la société de son temps...

Contes de Perrault

« Quand j'étais petite fille, j'ai lu le Petit Poucet en allemand. Ce conte me paraît maintenant très différent. Est-ce la langue française, ou bien les années qui ont passé ? Comment vais-je faire pour donner vie à tous ces personnages ? L'ogre, gros, brutal, repoussant, mais aussi, niais et vulnérable. Le Petit Poucet, vif, agile, intelligent, qui va jusqu'à retourner la force de l'ogre contre lui-même ? Comment les sept frères peuvent-ils retourner vivre chez leurs parents après tout ce qu'ils leur ont fait subir ? Je prends mes pinceaux, mes couleurs et me lance à la poursuite de ce monde cruel, cherchant à répondre à toutes ces questions. »  Katja Gehrmann

Le petit poucet

Le Petit Poucet n'est pas grand, mais il est malin. D'abord, il comprend que ses parents vont les perdre dans la forêt, lui et ses sept frères. Ensuite, il sème des cailloux blancs derrière lui pour retrouver son chemin. Mais surtout, tombé dans les griffes du plus terrible des Ogres, il sait se tirer affaire et regagner la maison sain, sauf... et riche. Un vrai conte de fées, qui a traversé les siècles !

Le Petit Poucet

Une édition rare pour un univers enchanteur. La Bibliothèque nationale de France remet à l'honneur l'univers magique des contes en célébrant la rencontre exceptionnelle d'un auteur et d'un artiste universellement connus : Charles Perrault et Gustave Doré, dans un petit format. Cet ouvrage rassemble la totalité des Contes de Perrault et près de 80 illustrations de Doré et nous replonge dans les frissons délicieux de l'enfance avec : Le Petit Chaperon rouge, Peau d'Ane, Cendrillon, Le Chat botté, la Belle au bois dormant, d'autres encore... Inspirée de l'édition originale de 1862 conservée à la Réserve des livres rares, cette publication offre au lecteur de tous les âges les textes indémodables et universels du moraliste du Grand Siècle, interprétés par Doré, deux siècles plus tard avec une immense virtuosité.

Contes illustrés

Das Märchen vom gestiefelten Kater: nach der Erzählung von Charles Perrault

Der gestiefelte Kater - (illustriert)

Barbe Bleue est un homme riche et mystérieux : il s'est marié plusieurs fois, mais nul ne sait où sont ses épouses précédentes. Après beaucoup d'insistance, il se marie avec sa voisine, séduite par sa richesse. Un mois après les noces, il part en voyage et confie à sa femme toutes les clés du château, mais lui interdit absolument de pénétrer dans son cabinet... Quel secret préserve cette chambre mystérieuse ? Son épouse va-t-elle succomber à sa curiosité ? 

La terrible légende de Barbe Bleue a inspiré le cinéma occidental d'innombrables fois, notamment avec le film classique « Barbe-Bleue » (1901) de l'illustre Georges Méliès et le téléfilm homonyme de Catherine Breillat (2009) avec Dominique Thomas et Lola Créton.



Charles Perrault (1628 - 1703) était un poète et écrivain français du XVIIe siècle considéré aujourd'hui comme le "père de la littérature enfantine" en raison de ses innombrables contes de fées. En publiant les histoires qu'il a entendues de sa mère et dans les salons parisiens, il a brisé les limites littéraires de l'époque et atteint des publics de tous les coins de la planète. Qui ne connaît pas ses contes les plus célèbres, comme "Le petit chaperon rouge", "Le Maître Chat" et "Le Petit Poucet" ? Ces histoires font partie de la fondation culturelle occidentale et continuent d'être une source d'inspiration pour de nombreuses adaptations cinématographiques, telles que les films "La Belle au bois dormant" (1959) et "Cendrillon" (1950) des studios d'animation Walt Disney.

La Barbe Bleue

In 1697, Charles Perrault published a collection of eight stories. The stories, including The Sleeping Beauty, Cinderella, Puss-in-Boots, and Little Red Riding Hood, are among the best-loved nursery tales ever. Complete with morals at their conclusions, these dramatic and witty stories tell of princes and princesses, fairies and monsters, and ordinary people who use their luck and common sense to vanquish their foes and achieve happiness.This complete edition of all eleven of Perrault's classic tales includes a new translation by Neil Philip and Nicoletta Simborowski that captures Perrault's sardonic tone and his sense of drama in modern English. An introduction and afterword provide biographical information on Perrault and set his tales in their folklore context. Beautiful and refind color illustrations by Sally Holmes gracefully draw the reader into Perrault's timeless and magical world.

Les contes de Perrault dans tous leurs états

Este libro ha sido convertido a formato digital por una comunidad de voluntarios. Puedes encontrarlo gratis en Internet. Comprar la edición Kindle incluye la entrega inalámbrica.

Theatre d'ombres du pere castor

Résumé

Plus de livres de Charles Perrault

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques