"Die Herrin des großen Hauses" (englischer Originaltitel "The Little Lady of the Big House") ist ein 1916 erschienener Roman des amerikanischen Schriftstellers Jack London (1876-1916).

Die Herrin des Großen Hauses

Buck, un chien fort et magnifique, vit une existence paisible aux côtés de son maître en Californie. Sa vie bascule lorsqu'il est enlevé et vendu à un trafiquant de chiens de traîneau. Emmené dans le Grand Nord canadien, il découvre le froid et la violence de cette nouvelle vie. Peu à peu, il apprend à se battre pour survivre et retrouve ses instincts de chien sauvage.

Le texte intégral accompagné de nombreuses illustrations

Des notes de bas de page pour faciliter la lecture

Des éclairages et des activités pour approfondir la compréhension du texte

Des extraits littéraires, des documents historiques et artistiques pour prolonger et enrichir la lecture?

L'appel de la forêt - Texte intégral et dossier (Cycle 3)

Paru en 1913 (trois ans avant la mort de son auteur), « John Barleycorn » est un récit autobiographique de Jack London (1876-1916). Les aventures qu'il y décrit commencent en 1881 dans la région de San Francisco, la ville où le futur écrivain vit le jour en janvier 1876, et sont tout aussi palpitantes que celles de ses plus grands romans. Elles se terminent sur les côtes du Japon en 1893, à une époque où Jack London n'avait encore que dix-sept ans. Au cours de ces pérégrinations de jeune baroudeur, London n'aura de cesse de documenter et de dénoncer l'omniprésence de la consommation d'alcool dans la vie des aventuriers de l'époque. Précisons que John Barleycorn est un patronyme imaginaire personnifiant l'alcool, et notamment le whisky (« barleycorn » signifie « grain d'orge »).

Progressez en anglais grâce à... : John Barleycorn

"Lockruf des Goldes" von Jack Londons erzielte sofort nach der Erstveröffentlichung Rekordverkäufe. Die erste deutsche Übersetzung erschien 1926. Die Geschichte ist von Erlebnissen inspiriert, die London in seiner Zeit als Goldsucher am Yukon machte. Typisch für London ist, dass sein Protagonist auch Charaktereigenschaften von ihm selbst trägt, typisch für London sind etwa eine atheistische Sicht auf die Welt und Überlegungen zur sozialen Gerechtigkeit. "Lockruf des Goldes" wurde übrigens mehrmals verfilmt, hierzulande am bekanntesten ist der Abenteuer-Vierteiler, der zur Adventszeit 1975 im ZDF ausgestrahlt wurde.

Hier liegt Londons großer Roman über den Abenteurer Burning Daylight in einer neu bearbeiteten Übersetzung vor. Wie bei allen Werken der ofd edition wurde der Text sorgfältig editiert und der aktuellen Rechtschreibung angepasst - die bessere Lesbarkeit steigert den Genuss bei der Lektüre erheblich.

Lockruf des Goldes - Neu bearbeitete Ausgabe (Klassiker der ofd edition)

La vie a perdu sa saveur pour M. Pathurst. New York, la célébrité, les femmes et les arts sont tous devenus fastidieux. A la recherche d'excitation, il s'embarque à Baltimore, sur un voilier en partance pour la Californie, dont l'itinéraire passe par le cap Horn. Il y va trouver beaucoup plus qu'il avait pensé: mers agitées, tempêtes turbulentes, la fille du capitaine et un équipage mutiné. Ses luttes épiques à bord du voilier  Elsinore  i> lui donne un nouvel amour pour la vie, mais pourrait-il survivre pour en tirer profit?

Les Mutinés de l'Elseneur

Ce soir, Tom King doit affronter sur le ring un jeune et vigoureux adversaire. A mesure que l'heure fatidique du combat approche, son énergie s'amenuise et la faim le tenaille. Une pensée l'obsède : avaler une tranche de bifteck. Dans "L'Abnégation des femmes", Sitka Charley part chercher des secours pour sauver les hommes de la famine. Lors de cette expédition au coeur de la nature sauvage, ce voyageur expérimenté découvre l'héroïsme de la femme qui l'accompagne.

Un morceau de bifteck et autres nouvelles

Voici l'ensemble le plus singulier parmi toute l'oeuvre romanesque de Jack London (1876-1916). Les accents magnifiques qu'il avait trouvés pour peindre les hommes du froid ou ceux des mers chaudes aux prises avec les dangers physiques se retrouvent au service de l'homme en lutte contre la condition sociale. Dans La Vallée de la Lune, Les Temps maudits, Le Jeu du ring, La Brute des cavernes, il décrit l'horreur des villes, les tragédies des faubourgs, les méfaits de la misère, à peine adoucis par la tendre complicité de l'amour ou par quelques scènes gargantuesques. Ainsi, dans La Vallée de la Lune, le pique-nique annuel (et amical) des ouvriers maçons dégénère en la plus immense bagarre qu'ait connue la ville de San Francisco. Alors, pour conjurer les visions sinistres qui échappent à sa plume, Jack London rêve. Dans La Vallée de la Lune, il rêve d'un retour à la nature à travers l'histoire d'un jeune charretier et d'une jeune blanchisseuse à la rencontre de la chance - ou, qui sait, de la vraie vie. Ou encore il rêve, dans Le Talon de fer, d'une société urbaine et fraternelle régie par le principe " à chacun selon ses capacités, à chacun selon ses besoins ". Il imagine une guerre entre les Etats-Unis et l'Allemagne, stoppée par une grève des travailleurs des deux continents, qui proclament la République universelle. Un rêve que London ne désespérait pas de transformer en réalité, comme en témoignent les textes réunis dans Avec vous pour la révolution. Francis Lacassin.

Oeuvres - Tome 6, Episodes de la lutte quotidienne

Sept aventures des patrouilleurs de la Commission de pêche: Charley, Neil et Jack London, le narrateur, qui a exercé ce métier. Des récits d'une vingtaine de pages, faciles à lire, rapides, captivants. Personnages colorés.

Les Pirates de San Francisco

'The facts of life took on a fiercer aspect and, while he faced that aspect uncowed, he faced it with all the latent cunning of his nature aroused.'       The biting cold and the aching silence of the far North become an unforgettable backdrop for Jack London's vivid, rousing, superbly realistic wilderness adventure stories featuring the author's unique knowledge of the Yukon and the behavior of humans and animals facing nature at its cruelest.   The Penguin English Library - collectable general readers' editions of the best fiction in English, from the eighteenth century to the end of the Second World War.

Die Herrin des Großen Hauses

Résumé

Plus de livres de Jack London

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques