On est en Amérique, en pleine guerre de Sécession. Le docteur March est au front et sa petite famille doit survivre. Heureusement, les quatre sœurs March et leur mère forment un clan très uni qui affronte l'adversité avec courage et bonne humeur malgré tout.

Les Quatre Filles du docteur March

'If anyone had told me what wonderful changes were to take place here in ten years, I wouldn't have believed it, ' said Mrs Jo to Mrs Meg, as they sat on the piazza at Plumfield one summer day, looking about them with faces full of pride and pleasure.

'This is the sort of magic that money and kind hearts can work. I am sure Mr Laurence could have no nobler monument than the college he so generously endowed; and a home like this will keep Aunt March's memory green as long as it lasts, ' answered Mrs Meg, always glad to praise the absent.

'We used to believe in fairies, you remember, and plan what we'd ask for if we could have three wishes. Doesn't it seem as if mine had been really granted at last? Money, fame, and plenty of the work I love, ' said Mrs Jo, carelessly rumpling up her hair as she clasped her hands over her head just as she used to do when a girl.

Jo's Boys

Meg, Jo, Beth, Amy : quatre jeunes Américaines d'autrefois, très différentes, mais qui s'aiment bien. Papa est à la guerre, on n'est pas riche et la vie est parfois difficile. Qu'importe, chacune travaille, Maman fait des miracles. On rit beaucoup chez les March, on pleure quelquefois, les discussions sont passionnées et les aventures ne manquent pas, surtout avec Jo, ce garçon manqué, qui ne fait rien comme tout le monde.

Les Quatre filles du docteur March

Meg, Jo, Beth et Amy sont soeurs et inséparables. Alors que la guerre de Sécession fait rage et que leur père se trouve au front, les filles retroussent leurs manches pour aider leur mère adorée. Entre Meg, l'aînée au coeur d'or, Jo l'écrivaine en herbe aux allures de garçon manqué, Beth la musicienne délicate et l'espiègle et coquette Amy, les discussions sont passionnées. Rythmée par leurs craintes, leurs jeux et leurs rêves, la vie dans leur petite maison du Massachusetts est un vrai tourbillon... Quatre soeurs, quatre facettes de la féminité, quatre filles qui vont s'emparer de leur destin.
Le chef-d'oeuvre de Louisa May Alcott, dans une nouvelle traduction de Natalie Zimmermann.

Les Quatre Filles du docteur March Tome 1

Lorsque le docteur March doit quitter sa famille pendant la guerre de Sécession, sa femme et ses quatre filles doivent apprendre à vivre seules. Et avec des caractères aussi différents que ceux de Jo, un vrai garçon manqué, Meg, qui rêve de trouver un bon mari, Beth, souvent en retrait, et Amy, une petite peste, la maison promet d’être particulièrement animée…

Les quatre filles du Docteur March

"I want something to do."

This remark being addressed to the world in general, no one in particular felt it their duty to reply; so I repeated it to the smaller world about me, received the following suggestions, and settled the matter by answering my own inquiry, as people are apt to do when very much in earnest.

"Write a book, " quoth the author of my being.

"Don't know enough, sir. First live, then write."

"Try teaching again, " suggested my mother.

"No thank you, ma'am, ten years of that is enough."

"Take a husband like my Darby, and fulfill your mission, " said sister Joan, home on a visit.

"Can't afford expensive luxuries, Mrs. Coobiddy."

"Turn actress, and immortalize your name, " said sister Vashti, striking an attitude.

"I won't."

"Go nurse the soldiers, " said my young brother, Tom, panting for "the tented field."

"I will!"

Hospital Sketches

Une année, avec ses joies et ses peines, de la vie de Meg, Jo, Beth et Amy March, quatre sours âgées de onze à seize ans. Leur père absent - la guerre de Sécession fait rage et il est aumônier dans l'armée nordiste -, elles aident leur mère à assumer les tâches quotidiennes. Ce qu'elles font avec leur caractère bien différent : Meg, la romantique, qui va éprouver les émois d'un premier amour ; Jo, qui ne se départit jamais d'un humour à toute épreuve ; la généreuse Beth ; la blonde Amy, enfin, qui se laisse aller parfois à une certaine vanité...

- Les Quatre filles du docteur Marsch - 

Comme les lecteurs aiment à se représenter, même au physique, les personnes dont on parle, nous allons leur donner un aperçu des quatre jeunes filles. 

Marguerite, l'aînée des quatre, allait avoir quinze ans ; elle était belle et fraîche avec de grands yeux bleus, des cheveux châtains, abondants et soyeux, une petite bouche et des mains blanches dont elle avait quelque tendance à s'enorgueillir. La seconde, Jo, qui avait quatorze ans, était grande, mince et brune et semblait ne jamais savoir que faire de ses longs membres. Elle avait une grande bouche et un nez passablement retroussé ; ses grands yeux gris ne laissaient rien passer inaperçu et étaient tour à tour fins, gais ou pensifs. Ses cheveux longs, épais, magnifiques, constituaient pour le moment toute sa beauté ; mais elle les roulait généralement dans sa résille afin de ne pas en être gênée. Elle avait de grands pieds, de grandes mains, des mouvements anguleux ; ses vêtements avaient toujours un air de désordre ; toute sa personne donnait l'idée d'une fille qui va grandir vite, qui va devenir rapidement une demoiselle et qui n'en est pas satisfaite du tout. Élisabeth ou Beth, comme chacun l'appelait, était une petite fille entre douze et treize ans, rose et blonde, avec des yeux brillants, des manières timides, une voix douce et une expression de paix qui était rarement troublée. Son père l'appelait : « miss Paisible. » et ce nom lui convenait parfaitement, car elle semblait vivre dans un heureux monde dont elle ne sortait que pour voir les quelques personnes qu'elle aimait et ne craignait pas. Amy, quoique la plus jeune, était, à son avis du moins, une personne importante : c'était une fillette aux traits réguliers, au teint de neige, avec des yeux bleus et des cheveux blonds bouclés tombant sur ses épaules ; elle était pâle et mince et faisait tous ses efforts pour être une jeune fille distinguée.

Les Quatre Filles du docteur March

Résumé

Plus de livres de Louisa May Alcott

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques