L'itinéraire nomade d'un romancier, poète et traducteur. Son port d'attache - Montpellier -, ses voyages réels ou imaginaires et l'évocation - entre roman et autobiographie - de bonheurs multiples et fugitifs.

L'enclos

Un émoi sans frontières

Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine.

Takari

Voilà maintenant qu'à l'orée de l'automne, dans la tiédeur d'une cabane adossée aux dunes, entre la mer et les étangs, je tente de rassembler les mille débris d'un miroir brisé. Et je reprends, par-delà les années, le récit oublié. Je peux ainsi parcourir les jardins, ne plus penser aux enfants d'alors, fouler le sable de la plage, regarder la ville mauve derrière moi et la grande dent brumeuse du pic dans le soir. Je peux revivre mes anciens rêves, bâtir à neuf mes vieilles demeures, voir couler comme jadis la petite rigole de la cascade que dévalaient des navires chargés de trésors, parcourir les rues d'ombre qui m'avaient envoûté...

Les Eaux Mortes

"Voilà plus de neuf décennies, dans ma bonne barque de vie toute voilure déployée, je tiens la barre avec le soleil pour sextant, à travers calmes et tourmentes, pour la course sans relâches des blancs cachalots du destin".

Par le sextant du soleil - Suivi de Sirventès

Calendrier du Sud

En prélude à ce voyage aux lointains immobiles, Frédéric Jacques Temple écrit : À bord du «San Cristobal», j'imagine, selon le bon vouloir du vent et de la mer ce que restitue, bribe par bribe ma mémoire. Le temps qui n'est jamais droit sur ses rails explose dans ma tête. Tout émerge sans ordre, se rencontre, se rejoint, comme dans une lanterne magique où défilent en vrac des verres coloriés. Je roule sur une longue vague.

Une longue vague porteuse - Carnet de bord

La chasse infinie

D'abord écrite en néerlandais, "La peste grise", présentée aujourd'hui en français, n'est pas une traduction. En choisissant de rester en France, au lendemain de l'Armistice, Henk Breuker, découvrant avec fougue la littérature française, décida aussi d'écrire dans la langue de son pays d'adoption. Très tard dans la nuit, ou bien avant l'aube, le charpentier qu'il était devenu rabotait ses phrases avec acharnement. Ses premiers essais furent d'abord imprimés sur une presse à bras, puis dans Les Cahiers de la Licorne qu'il avait créés et où quelques jeunes écrivains - aujourd'hui connus - se faisaient les dents. Avec "La peste grise", évocation de la Hollande sous l'Occupation, les lecteurs découvriront un écrivain insolite doué d'un tempérament original, et dont le style provoque une émotion durable. L'histoire qui nous est contée ici concerne des événements déjà lointains ; mais l'authenticité de l'inspiration, l'intensité dramatique du récit lui donnent une présence lancinante. Qui pourrait, d'ailleurs, avoir oublié le temps de « La peste grise » ? Il demeure d'actualité. « ...un beau récit... » Jean Paulhan (NRF).

L'enclos

Résumé

Plus de livres de Frédéric Jacques Temple

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques