Il Novellino, El Novelino

Publié par Memini (Editions), le 01 septembre 2000

331 pages

Résumé

El Novelino es una antologia anonima de cien cuentos redactada entre 1281 y 1300. El autor aprovecha leyendas de origen oriental e historias de la literatura grecolatina, libros sapienciales y moralizadores, cronicas, colecciones de proverbios, anécdotas picantes, relatos de la literatura cortés francesa y provenzal y sucesos acaecidos en su época, para reescribirlos con total indiferencia hacia la intencion que pudieron tener en su origen. Es una espiéndida galeria de personajes en donde se codean los muy antiguos con los contemporaneos, los reales con los literarios, los poderosos y sabios con los humildes e ignorantes, los santos con los picaros. Como la mayoria de los cuentos goza de una larga historia literaria, cada uno de ellos va precedido de un comentario orientado hacia una perspectiva romanistica, en su mas amplio sentido, e hispanista, dado el ambito de difusion del libro, ya que en los siglos medievales todos los ambitos culturales bebieron de las mismas fuentes, las mezclaron y las aprovecharon unos para deleitarse y otros para ejemplarizarse.

Critiques