Altérité et mutations dans la langue ; pour une stylistique des littératures francophones

Publié par Academia, le 02 juillet 2010

286 pages

Résumé

Partant de l'inexistence d'ouvrages de stylistique s'appuyant sur les littératures francophones, ce volume propose différentes explorations de ces écritures composites, venant d'aires diverses : Afrique, Maghreb, Caraïbe, Océan indien, Chine, Québec, mais aussi Europe - Belgique et France. Ces littératures décentrées illustrent l'expérimentation stylistique vécue par l'écrivain de l'entre-deux langues, qui produit une poétique métamorphique de la langue et met en oeuvre une hybridation des cultures.

"Et l'une et l'autre face des choses" - La déconstruction poétique de l'Histoire dans Les Indes et Le Sel noir d'Edouard Glissant

Un siècle de littérature en Tunisie (1900-2017)

Mémoires et imaginaires du Maghreb et de la Caraïbe

Art et invention de soi aux Antilles

Altérité et mutations dans la langue ; pour une stylistique des littératures francophones

Patrick Chamoiseau

Critiques