A Journal of the Plague Year. Written by a Citizen who continued all the while in London.

A Journal of the Plague Year

Robinson En 1632, je naquis a York, d'une bonne famille, mais qui n'etait point de ce pays. Mon pere, originaire de Breme, etabli premierement a Hull, apres avoir acquis de l'aisance et s'etre retire du commerce, etait venu resider a York, ou il s'etait allie, par ma mere, a la famille Robinson, une des meilleures de la province. C'est a cette alliance que je devais mon double nom de Robinson-Kreutznaer; mais, aujourd'hui, par une corruption de mots assez commune en Angleterre, on nous nomme, nous nous nommons et signons Crusoe. C'est ainsi que mes compagnons m'ont toujours appele."

Robinson Crusoe

Histoire de fantôme bien connue des lecteurs anglo saxons, "La Relation véridique de l'apparition de Mrs. Veal", publiée en 1706, a été reprise de nombreuses fois, dans les anthologies de récits surnaturels anglais et américains. Traduite en italien, en espagnol, on aurait bien du mal à la trouver en français. Une tradition remontant à l'année 1790, puis reprise sans autre forme de procès, voit dans ce récit une oeuvre de pure circonstance : il se serait agi de promouvoir la traduction du livre de Drelincourt sur la mort et l'après vie, autrement dit de rendre service à un libraire malheureux. Mais l'intérêt de ce récit n'est pas dans ces considérations circonstancielles. Si histoire de fantôme il y a, force est de constater que les ingrédients attendus du surnaturel ont été évités : l'apparition se manifeste à midi, quand nul ne peut envisager qu'il s'agit d'une apparition. Rien d'extraordinaire ne se produit, et nulle terreur ne vient assaillir Mrs. Bargrave. Au contraire, tout est banal : deux amies se retrouvent après s'être perdues de vue, parlent du passé, évoquent soucis et misères, prennent (presque) le thé, causent chiffons et s'émerveillent de la qualité d'une robe portée pour l'occasion. Le tout, donc, bien ancré dans une matérialité qui n'a rien que de très ordinaire. C'est que tout est construit à la fois sur le décalage temporel (Mrs. Veal est morte la veille de son apparition, et personne ne le sait encore) et le double sens de propos qui ne s'éclairent que rétrospectivement. Ce dispositif vise d'abord à troubler le lecteur, et seulement à la troubler. On ne le convaincra qu'en y ajoutant, comme les éléments d'un procès, les témoignages de moralité indispensables : un juge de paix se porte garant d'une dame au-dessus de tout soupçon qui elle-même atteste des qualités d'honnêteté de Mrs. Bargrave. Bref, on jure sur l'honneur qu'apparition il y a eu, même si cette apparition ne traîne derrière elle aucun des attributs de l'au-delà.

Relation véridique de l'apparition de Mrs Veal

Robinson Crusoe is a novel by Daniel Defoe, first published on 25 April 1719. The first edition credited the work's protagonist Robinson Crusoe as its author, leading many readers to believe he was a real person and the book a travelogue of true incidents.Epistolary, confessional, and didactic in form, the book is presented as an autobiography of the title character (whose birth name is Robinson Kreutznaer), a castaway who spends 28 years on a remote tropical desert island near Trinidad, encountering cannibals, captives, and mutineers, before ultimately being rescued. The story has been thought to be based on the life of Alexander Selkirk, a Scottish castaway who lived for four years on a Pacific island called "Más a Tierra", now part of Chile, which was renamed Robinson Crusoe Island in 1966.Despite its simple narrative style, Robinson Crusoe was well received in the literary world and is often credited as marking the beginning of realistic fiction as a literary genre. It is generally seen as a contender for the first English novel. Before the end of 1719, the book had already run through four editions, and it has gone on to become one of the most widely published books in history, spawning so many imitations, not only in literature but also in film, television and radio, that its name is used to define a genre, the Robinsonade.

Robinson Crusoé

Ce livre rassemble deux pamphlets, inédits en français, du grand écrivain anglais Daniel Defoe. Bien que l'un d'entre eux ait été publié la même année que «Robinson Crusoé», c'est à mille lieues des îles désertes qu'ils nous conduisent. L'auteur, on le sait peu, fut aussi commerçant et contraint de déclarer banqueroute. Il nous guide au coeur d'un lieu qu'il connaît bien : la City de Londres. Le regard porté sur les affairements dont elle est le théâtre n'a rien de complaisant. L'endroit et les usages indélicats qui y sont monnaie courante sont mis à nu. Le repas des cannibales de «Robinson Crusoé» fait bien pâle figure à côté du festin des spéculateurs insatiables, qui n'ont de scrupules envers rien ni personne. Écrits il y a de cela trois cents ans, ces pamphlets, encore pleins de verve, ne manquent pas de nous parler. On y retrouve bien des questions demeurées actuelles à propos de la réglementation et du contrôle des marchés ou encore du rôle de l'information et de ses manipulations.

Anatomies de la bourse et des pratiques spéculatives

The Subject is singular, and it has been handled after a singular Manner: The wise World has been pleased with it, the merry World has been diverted with it, and the ignorant World has been taught by it; none but the malicious part of the World has been offended at it: Who can wonder, that when the Devil is not pleased, his Friends should be angry?

The strangest thing of it all is, to hear Satan complain that the Story is handled prophanely: But who can think it strange that his Advocates should be, what he was from the Beginning?

The Author affirms, and has good Vouchers for it (in the Opinion of such whose Judgment passes with him for an Authority) that the whole Tenor of the Work is solemn, calculated to promote serious Religion, and capable of being improv'd in a religious manner. But he does not think that we are bound never to speak of the Devil but with an Air of Terror, as if we were always afraid of him.

History of the Devil

Roxana est cense etre l'autobiographie de la belle mademoiselle Beleau, fille de refugies protestants, elevee en Angleterre et mariee au fils d'un brasseur. Ce bon-a-rien dilapide ses biens et abandonne sa femme, alors agee de vingt-deux ans, et ses cinq enfants. Pour survivre et nourrir sa famille, Roxana se tourne vers la prostitution et devient la maitresse du proprietaire de la demeure ou elle residait avec son mari, puis se lie a de nombreux aristocrates et hommes d'affaires anglais, francais et hollandais.

Lady Roxana

Partez sur la trace des grands aventuriers romanesques travers douze textes emblématiques du roman d'aventure choisis parmi les oeuvres d'Arthur Conan Doyle, Joseph Conrad, Daniel Defoe, Homère, Victor Hugo, Rudyard Kipling, Gaston Leroux, Herman Melville, Edgar Allan Poe, Henry Rider Haggard, Mark Twain et Jules Verne. Laissez vous surprendre par cette anthologie, véritable invitation au voyage et au rêve, dans laquelle des monuments de la littérature s'entremêlent à des textes méconnus, mais. passionnants.

A Journal of the Plague Year

Résumé

Plus de livres de Daniel Defoe

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques