Chroniques des églises d'Anjou: recueillies et publiées pour la Société de l'histoire de France / par MM. Paul Marchegay et Emile MabilleDate de l'édition originale: 1869Sujet de l'ouvrage: Églises -- France -- Anjou (France) -- Histoire -- Sources

Chroniques des églises d'Anjou

Petit Guide 152. L'imagier français - espagnol

Le texte hébreu est traduit mot à mot de manière interlinéaire, sur le principe de l‘équivalence formelle. En bas de page sont présentés les textes de la TOB et de la Bible en Français courant.De nombreuses aides linguistiques et grammaticales sont données au lecteur. Dans le texte : racine, conjugaison et mode des verbes ; et un appel de notes qui renvoie à l‘annexe avec ses diverses remarques générales, des notes sur les difficultés récurrentes, les tables de conjugaison, etc.

Ancien Testament interlinéaire hébreu-français

Les mille et une nuits - Tome premier Volume 1 of 12

La Bible. Nouvelle Traduction

Celui-là n'est pas un homme qui vient de ce monde-ci : il n'a pas peur des blessures, n'a pas peur des épées! Celui-là est un fauve sauvage, il garde son territoire. L'épopée de Digénis Akritas occupe pour le monde byzantin un peu la même place que les Mille et Une Nuits pour l'Islam classique ou que L'Iliade pour la Grèce antique. On y assiste, le long du fleuve Euphrate, aux exploits d'un héros de stature herculéenne, fils d'un émir arabe de Syrie et d'une noble byzantine. Digénis "celui qui est né de deux races", y affronte fauves, brigands, dragons et amazones auprès de sa belle. Au terme d'une vie de luttes et de cavalcades, il devient L'Akrite, "L'homme de la Frontière", à la fois le gardien et l'incarnation des mondes des confins. Composé en grec sans doute au XIIe siècle, imprégné des souvenirs devenus légendes des combats multiséculaires entre Byzance et l'Islam, le Digénis, chant de l'honneur guerrier, est aussi un poème de la vie fulgurante aux accents tragiques.

Chroniques des églises d'Anjou

Résumé

Plus de livres de Anonymous

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques