Contes et nouvelles: La Terrible Vengeance; Le Nez; Mémoires d'un fou; La Place ensorcelée / Nikolai Gogol; Traduits par Henri ChirolDate de l'édition originale: 1899

Contes et nouvelles: La Terrible Vengeance; Le Nez; Mémoires d'un fou; La Place ensorcelée

Bibebook (Lien -> http://www.bibebook.com)

Les Veillées du hameau près de Dikanka - Tome II

Cette nouvelle raconte le souvenir émouvant d’Athanase Ivanovitch et de Pulchérie Ivanovna avec de belles descriptions et riches commentaires sur la vie rurale en Russie au temps de Gogol. Extrait: “ Je ne puis oublier deux petits vieux du siècle passé : ils ne sont plus de ce monde, hélas ! mais la pitié me gagne et j’éprouve toujours au cœur un serrement bizarre en songeant que si le sort m’amène quelque jour devant leur domaine abandonné, je découvrirai peut-être au lieu de chaumières un monceau de décombres, un marécage à la place de l’étang, et sur l’emplacement de leur demeure une douve envahie par les ronces… et rien de plus. Oui, il me suffit d’y penser pour que je me sente triste, affreusement triste à l’avance.”

Ménage d'autrefois

Théâtre complet

Publiees en Russie en 1846, traduites aux editions Grasset en 1957, ces Lettres spirituelles et familieres ont ete ecrites entre 1843 et 1846. Elles temoignent d'une passion nouvelle pour Gogol, le christianisme. Il y evoque la place de l'Eglise en Russie, l'importance de la morale orthodoxe pour l'humanite, l'influence de la foi sur son uvre.C'est aussi l'occasion pour lui de parler de litterature et de revenir sur sa vie intime. Il evoque son amitie avec Pouchkine, son rapport aux femmes, a la maladie, a la mort; il defend l'importance de la poesie dans une societe ou regne la vulgarite, se livre, pendant sept pages, a un eloge du lyrisme, s'indigne que plus personne ne declame de poemes en public.Gogol considerait ce recueil comme son testament. Parues six ans avant sa mort, ces lettres sont sa derniere publication majeure. Moralisateur et mystique, mais aussi brillant et cultive, original souvent, passionne toujours, tel est le dernier Gogol qui se revele dans ce livre. La confession d'un des ecrivains les plus novateurs du xixe siecle."

Il Faut Aimer La Russie

Gioielli del realismo grottesco di Gogol’, questi racconti sono tra i più significativi esiti della sua fantasia figurativa smisurata e della sua visione surrealista del mondo.Nel gelo di Pietroburgo, una città livida e ostile, è ambientato Il cappotto: è la triste vicenda di un impiegato mite e remissivo, deriso dai colleghi, eternamente sottomesso, che viene derubato del cappotto, comperato dopo spaventosi sacrifici. L’indifferenza e l’egoismo degli altri lo finiranno, ma imprevedibile sarà la vendetta studiata dall’autore. Ne Il naso, spesso ritenuto un puro divertissement, l’incredibile avventura dell’assessore collegiale Kovalëv, che si sveglia un bel mattino senza naso, offre all’autore l’opportunità di muoversi liberamente tra le infinite possibilità dell’immaginazione comica. Chiude il volume il racconto Il calesse, che prende l’avvio da una festa nella piccola cittadina di B.

Le manteau; le nez

Il ne se souciait aucunement de son habit : son uniforme n'était pas vert mais d'une couleur tirant vaguement sur le roux farineux. Le col en était si étroit et étriqué que son cou, bien qu'il ne l'eût point long, paraissait proprement démesuré lorsqu'il en émergeait [...]. Immanquablement, des choses se collaient à son uniforme : tantôt un brin de paille, tantôt un bout de fil, et il avait en outre l'art tout particulier, lorsqu'il était dans la rue, de passer sous une fenêtre juste au moment où l'on en déversait toutes sortes de saletés, si bien qu'il transportait perpétuellement sur son chapeau des épluchures de pastèque ou de melon et autres sornettes du même genre. La vie d'Akaki Akakievitch, bornée à l'univers étroit de son travail au ministère, se trouve bientôt métamorphosée par un projet invraisemblable : l'acquisition d'un manteau neuf...

Le manteau : Suivi de Le nez

"Le Portrait" par Nicolas Vassilievitch Gogol. Nicolas Vassilievitch Gogol etait un ecrivain russe d'origine ukrainienne (1809-1852).

Le Portrait

Nouvelles de Pétersbourg:- La perspective Nevski- Le portrait- Le journal d'un fou- Le nez- Le manteau

Contes et nouvelles: La Terrible Vengeance; Le Nez; Mémoires d'un fou; La Place ensorcelée

Résumé

Plus de livres de Nikolai Gogol

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques