Les voyages de Gulliver - Tome 1

Dans la tradition des arts de la conversation, et à la suite de Jonathan Swift, l'abbé Morellet, Encyclopédiste et familier des Salons, soucieux de lutter contre "l'inclination naturelle qui nous porte sans cesse à la barbarie", publie au début du XIX' siècle un bref essai. Il y dénonce et commente un certain nombre de fautes nuisibles au plaisir de converser, telles l'inattention, l'habitude d'interrompre et de parler plusieurs à la fois, l'empressement de montrer trop d'esprit, le despotisme, la pédanterie, etc. À notre époque, la liste de ces défauts n'a fait que s'aggraver. Une réflexion sur l'art de converser s'impose d'autant plus. Car, loin de simplement disparaître, les modes de sociabilité et de dialogues ont pris de nouvelles formes, et partager sa parole continue de constituer l'un des moments forts de l'existence.

De la conversation: Suivi d’un essai de Jonathan Swift

Suivi de : "ESSAI SUR L'ART DU MENSONGE POLITIQUE" (The Examiner, N°XIV) par Jonathan Swift Précédé de : "Le mentir vrai" par Jean-Jacques CoutineLe mensonge se calcule, se pèse, se distille, se proportionne. Le texte s’emporte alors contre les journalistes, « nouvellistes ou gazetiers », ces menteurs grossiers, et « leur petit talent, leur manque de génie à débiter du mensonge ». Et au parti qui aura trop et mal menti, entamant ainsi sa crédibilité, le traité propose une cure originale d’inspiration médicale : se mettre au régime sec, sans boniments, se contraindre trois mois durant à ne dire que des vérités, pour regagner chèrement le droit de mentir à nouveau, en toute impunité. Hélas, se plaint l’auteur, jamais on ne trouva parti ou homme politique qui supportât un tel régime.

L'Art du mensonge politique

Etre le plus grand, être le plus fort, mais tellement grand et tellement fort qu'on n'a aucun besoin d'imposer ni sa taille ni sa force, c'est la situation dans laquelle se trouve Gulliver à Lilliput. Et il en profite, tranquille comme une montagne, pour observer l'agitation, les intrigues des hommes, ces tout petits. Il est en butte à leur ingratitude, à leur méchanceté, à leur goût du pouvoir, mais il ne se venge pas : il regarde attentivement, constate, puis rentre chez lui...Ce voyage à Lilliput représente de belles aventures, où l'imagination et l'humour sont de la fête. Mais le plus vif de ce livre est ailleurs, dans une réflexion légère sur ce qui occupe et motive la société des hommes. La lecture de Voyage à Lilliput est recommandée dans les programmes en classe de 3e pour illustrer l'entrée "Dénoncer les travers de la société". Lecture recommandée en 3e. 12/14 ans.

Gulliver - Voyage à Lilliput

Après un naufrage, Lemuel Gulliver se retrouve sur une île, dont les habitants ne mesurent que quelques centimètres, mais qui semble bien plus avancée que l'Angleterre du XVIIIe siècle. Mais à y regarder de plus près, la guerre est toujours là : elle oppose Lilliput et Blefuscu pour un bien étrange motif... Finalement, Lilliput ressemble étonnamment à la société anglaise de Swift ! Tiré des Voyages extraordinaires de Gulliver, ce récit à la portée critique saisissante dépasse largement l'échelle microscopique de ses personnages.

Voyage à Lilliput - Les Voyages de Gulliver

Gulliver debarque, bien malgre lui sur l'ile des Liliputiens. C'est un geant dans un monde de nains. Et si les nains ont peur de cette invasion, ils trouvent rapidement le moyen de se defendre. Puis, Gulliver se retrouve chez les Brobdingnag, un peuple de geants ou lui-meme n'est qu'un nain. La encore, son intelligence ne sera pas de trop pour lui laisser la vie sauve."

Les Voyages de Gulliver : Texte abrégé

"Mais j'oublie que je m'étends sur un sujet qui ne me regarde pas,  n'ayant ni don ni penchant pour la satire". Ainsi se décrit, dans la préface du  Conte du tonneau, celui qu'on tient pour le premier des satiristes de langue  anglaise ! Jonathan Swift ne craignait pas les antiphrases. pas plus que les  formules insolites voire farfelues, les pensées fugitives, les vérités d'un  moment, les coups d'un canif acéré, les sentences mêlées de morale et d'une  lucidité obstinée et impitoyable. L'homme n'est-il pas à ses yeux "la plus  odieuse petite vermine a qui la nature ait jamais permis de ramper à la surface  de la terre". Pour ouvrir son Anthologie de l'humour noir, André Breton a choisi  le pamphlétaire irlandais : "Tout le désigne, en matière d'humour noir, comme le  véritable initiateur. Swift peut à bon droit passer pour l'inventeur de la  plaisanterie féroce et funèbre". Outre quelques-unes de ses courtes proses les  plus facétieuses, la présente édition propose un florilège d'aphorismes du père  de Gulliver qui se définissait comme le vigoureux champion de la liberté, un  champion qui ouvrirait à la fin du XVIIe siècle le bal des esprits acerbes.

Bévues, défauts, désolations et infortunes de Quilca

Les poèmes de Swift - il y en a à peu près deux cent cinquante - ont été très peu traduits dans notre langue. Il est vrai qu'hormis quelques textes célèbres, "Les voyages de Gulliver", "Le conte du tonneau", l'oeuvre du grand satiriste est généralement mal connue en France. Le présent recueil regroupe des poèmes qui ont pour point commun l'Irlande (mieux vaudrait dire, déjà, la "question irlandaise". On y retrouve bien entendu la veine satirique et toute la capacité d'indignation du doyen de Saint Patrick. Mais le véritable bonheur de ces textes tient dans la vivacité d'un style qui fait de Swift le parent autant d'un Rabelais que d'un Voltaire, tout en préservant cette saine liberté du ton propre à ce que l'on peut appeler la littérature populaire. Ce volume contient : - Mangeant toujours... (Ever eating) - Description d'une fête irlandaise, traduite presque littéralement de l'original irlandais (The Description of an Irish Feast translated almost literally out of the original irish) - Le séjour des damnés (The place of the Damned) - Cul par dessus tête, ou Haro sur les juristes en tournée (Helter Skelter or, the hue and cry after the attornies, going to ride the circuit) - Nouvelle et excellente balade ou Ce bon doyen anglais doit être pendu pour viol (An Excellent New Ballad, or the True English Dean to be Hanged for a Rape) - Chanson nouvelle et excellente sur un pamphlet séditieux (An Excellent New Song on a Seditious Pamphlet) - Irlande (Ireland) Edition bilingue ; traductions : Emmanuel Malherbet

Description D'Une Fete Irlandaise Et Autres Poemes. Edition Bilingue Francais-Anglais

Au cours de son quatrième et dernier voyage, Gulliver débarque sur une terre inconnue et fait la connaissance de ses habitants, de splendides chevaux dotés d'une sagesse et d'une intelligence exceptionnelles. Il y découvre leur mode de vie, leur langue ainsi que leur gouvernement complexe qui exerce une terrible domination sur les Yahoos, un peuple répugnant et primaire constitué. d'hommes.

À travers ce conte philosophique, dans lequel s'exprime une critique virulente de la situation politique et sociale en Angleterre, Swift pose avec ironie des questions essentielles : existe-t-il une différence entre un être humain et un animal ? Sommes-nous

aussi civilisés que nous le pensons ?

Les voyages de Gulliver - Tome 1

Plus de livres de Jonathan Swift

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques