Restauration de l'album dans sa conformité de 1943.

Les aventures de Tintin Tome 7 : l'île noire

Les aventures de Tintin Tome 1 : Tintin au congo

Les albums de Tintin furent très tôt traduits (à partir de 1952) dans la plupart des grandes langues du monde. Très tôt aussi apparurent les premières "traductions régionales" . On regroupe sous cette appellation les traductions dans des parlers qui ne sont pas les langues officielles d'un pays, mais qui restent pratiquées dans une "région" par les anciens, les amoureux des traditions locales ou les défenseurs d'une identité régionale mise à mal par les centralismes modernes. Les premières traductions du genre furent le catalan et le basque, en Espagne ; le breton et l'occitan en France. S'y ajoutèrent par la suite le frison, le bernois, le féroïen, l'asturien... et, plus près de nous, l'alsacien, le corse, le gaumais (lorrain), le gallo, le picard etc.

Tintin 21

Der Sonnentempel

After visiting Russia, Africa, the Middle East and the Far East, Tintin sets off for South America. A mysterious statue — created by the fierce South American Arumbaya tribe — has disappeared, and Tintin is not the only one looking for it. Much of the narrative plays out in San Theodoros, a banana republic constantly changing hands between corrupt dictator General Tapioca and his archrival, General Alcazar. Teeming with conspiracies and bomb plots, The Broken Ear takes Tintin on a tropical adventure, and leads him to hidden native civilizations, thieving criminals and long-lost explorers!The madcap adventure takes Tintin deep within the tropical jungle, where he narrowly avoids dangerous snakes and nearly has his head shrunk by tribal warriors. When he falls victim to a setup and is arrested as a terrorist, he is condemned to death by firing squad! However, there is a revolution on the horizon. Could it be his ticket to freedom?

Tintin et l'Oreille cassée (Tintin, #6)

Conçues pour le jeune public à la demande de feu l'hebdomadaire français Coeurs Vaillants, la série Jo et Zette met en scène les aventures d'un frère et d'une soeur (contrairement à Tintin à qui on ne connaît pas d'ascendance, ils ont des parents, les Legrand), qui parcourent eux aussi le monde pour faire échec aux méchants, flanqués d'un animal familier très intelligent, le singe Jocko. Trois histoires complètes de Jo et Zette, proposées en cinq albums distincts, verront le jour au fil des années 50.  Le Testament de M. Pump est le premier volet d'une aventure de Jo et Zette intitulée Le Stratonef H 22. Bien qu'il s'agisse d'une oeuvre de commande, l'imaginaire inimitable du père de Tintin s'y déploie sans réserve, avec une générosité de tous les instants. Les aventures de Jo et Zette, toujours d'une grande fraîcheur, mettent une fois encore en évidence l'exceptionnel génie créateur d'Hergé.

Les aventures de Jo, Zette et Jocko Tome 1 : le Stratonef H.22 Tome 1 ; le testament de M. Pump

The read sea sharks

Cet ouvrage, richement illustré, retrace l'aventure du film. Du graphisme des albums originaux d'Hergé à l'image projetée sur le grand écran, il donne un aperçu exhaustif de toutes les étapes du processus mis en oeuvre: dessins conceptuels initiaux, séquences de prévisualisation, modèles, costumes, décors et images finales extraites du film.L'auteur a choisi de mettre l'accent sur la démarche créative en montrant non seulement les nombreux dessins qui ont été retenus pour le film, mais aussi ceux qui ont été écartés. Il souligne particulièrement l'attention portée aux détails, le talent et l'inventivité de tous les artistes impliqués dans la réalisation du film.A travers leurs témoignages, il nous livre leurs sources d'inspiration, leurs secrets de fabrication ainsi que leur expérience, et lève un coin de voile sur les coulisses d'un long-métrage d'exception.

Artbook - Les Aventures de Tintin

Le sceptre d'Ottokar :Tintin trouve sur un banc public une serviette appartenant à un certain professeur Halambique. Il s'agit d'un spécialiste de sigillographie qui doit se rendre prochainement en Syldavie pour étudier le sceau du roi Ottokar. Tintin découvre par hasard que le professeur et lui même, sont sous surveillance. Intrigué, il décide d'enquêter. Il est très vite repérer et reçoit plusieurs messages d'avertissement puis est victime d'un attentat à la bombe qui manquera sa cible grâce à l'intervention des Dupondt.L'affaire Tournesol :Le professeur Tournesol vient de mettre au point une nouvelle arme utilisant les ultrasons, qui détruit les objets en verre. Si elle venait à être perfectionnée pour détruire autre chose que du verre, cette invention pourrait devenir une arme particulièrement dangereuse. En voyage en Suisse pour un congrès, Tournesol est poursuivi par des agents secrets bordures qui veulent obtenir les plans de son invention. Tintin et le capitaine Haddock, craignant que Tournesol n'ait des ennuis, s'y rendent pour le retrouver. Mais Tournesol est finalement enlevé par les Bordures...

Les aventures de Tintin Tome 7 : l'île noire

Résumé

Plus de livres de Hergé

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques