Frankenstein ou le Prométhée moderne est un roman épistolaire publié anonymement le 1 janvier 1818 par Mary Shelley, et traduit pour la première fois en français par Jules Saladin, en 1821.

Victor Frankenstein, scientifique genevois, est recueilli sur la banquise par un équipage faisant route vers le Pôle Nord. Très tourmenté, il livre son histoire au capitaine du bateau : quelque temps auparavant, il est parvenu à donner la vie à une créature surhumaine.

Frankenstein

" "C'est alors qu'à la lueur blafarde et jaunâtre de la lune qui se frayait un chemin au travers des volets, je vis cet être vil - le misérable monstre que j'avais créé". Le savant Victor Frankenstein a réussi à fabriquer une créature d'apparence humaine, mais aux traits si repoussants qu'elle n'inspire que terreur et dégoût. Rejeté par tous, le monstre se cache mais il promet à son créateur une abominable vengeance. Edition adaptée facile à lire : malvoyance ; fatigue visuelle ; troubles de l'apprentissage ; troubles cognitifs ; troubles DYS ; dyslexie ; dysgraphie ; TDA/H ; alphabétisation, FLE. "

Frankenstein ou le Prométhée moderne

Victor Frankenstein thinks he has found the secret of lite. He takes parts from dead people and builds a new "man". But this monster is so big and frightening that everyone runs away from him - even Frankenstein himself ! The monster is like an enormous baby who needs love. But nobody gives him love, and soon he learns to hate. And, because he is so strong, the next thing he learns is how to kill...

Passionné par les sciences occultes, Victor Frankenstein est persuadé qu'il peut donner la vie. Dans la solitude de son laboratoire, un soir d'orage, son rêve devient réalité... et tourne au cauchemar. Il vient de créer un être monstrueux. Victor fuit, épouvanté. Mais il est trop tard : la créature, rejetée de tous, prépare déjà sa vengeance. "La foudre frappa. Ma bougie vacilla, lorsque tout à coup, ou milieu de cette lumière hésitante, je vis s'ouvrir l'oeil jaune et stupide de ma créature. Elle se mit à respirer profondément et des mouvements compulsifs agitèrent ses membres".

Traduction de Hannah Betjeman.  Dossier pédagogique de Cédric Hannedouche. Lors d'un voyage au pôle Nord, Robert Walton vient en aide à Victor Frankenstein. L'homme lui raconte alors son histoire. Passionné de sciences, il a réussi à créer la vie à partir de cadavres. Effrayé par sa propre création, l'homme prend la fuite. Toutefois, le dangereux monstre est prêt à tout pour que le scientifique lui crée une compagne. Écrit par la romancière anglaise Mary Shelley, Frankenstein est le premier roman de science-fiction : un incontournable du genre !   Groupements de textes :  1. Le savant fou en littérature 2. Créatures monstrueuses.

Frankenstein

Mary Shelley



Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.

Frankenstein ou Le Prométhée moderne est un roman gothique publié en 1818 par la jeune Britannique Mary Shelley, maîtresse et future épouse du poète Shelley.

Le roman est le récit d'une tentative d'exploration polaire par Robert Walton. La majeure partie de ce récit est constituée par l'histoire de la vie de Victor Frankenstein que Walton a recueilli sur la banquise, histoire qui n'est elle même que le cadre d'une narration à Frankenstein par le « monstre », auquel il a donné vie, des tourments subis par celui-ci qui justifient sa haine envers son créateur. Source Wikipédia.



Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/

Roman gothique et science-fictionnel, Frankenstein met en scène les dérives de la science : fou est celui qui pense pouvoir recréer la vie I Le monstre sans nom généré par le docteur Frankenstein est-il digne d'exister ? Mêlant avec originalité narration épistolaire et récits enchâssés, ce grand classique permettra l'étude de deux thèmes liés : la fiction pour interroger le réel et l'humanité face aux avancées scientifiques les plus inquiétantes...

"Frankenstein" wird durch eine Kombination von Briefroman und klassischer Ich-Erzählung vermittelt. Viktor Frankenstein erzählt dem Leiter einer Forschungsexpedition, zugleich Eigner des Schiffes, das ihn in der Arktis rettet, seine Geschichte. Der Roman wird so zu einem Lehrstück, dass seine Erzählung auch eine Warnung an den Zuhörer und damit auch die Leser sein soll: Er warnt vor einer entgrenzten menschlichen Vernunft, die sich selbst zu Gott macht und sich anmaßt, lebendige Materie zu schaffen. Die Figur des Viktor Frankenstein ähnelt damit sowohl dem "literarischen" Faust als auch dem Prometheus aus der griechischen Mythologie.

Frankenstein - oder Der moderne Prometheus

Written by Mary Shelley (1797-1851), Frankenstein is the best-selling horror classic about an experiment that goes horribly wrong, and a monster who swears revenge on his creator. Swiss student Victor Frankenstein uncovers the secret to bringing life to what is lifeless, and in assembling body parts to create a monster, ultimately sets the stage for his own destruction and that of everything he loves when the monster is rejected by society. Penned as part of a competition between Mary Shelley, Lord Byron, and John Polidori to see who could write the best horror story, Frankenstein is resonant with themes of love, friendship, hubris, and fear. It presents the epic battle between man and monster, showing that man is not always capable of controlling that which he creates. Frankenstein was first published anonymously in London in 1818, reflecting English biases towards female authors, and Mary Shelley was not credited as the author of Frankenstein until the French edition was published in 1823. Frankenstein has had a lasting influence on literary tradition, opening the door to literary horror as a genre, and is widely recognized as the first work of science fiction. It has been adapted for film, television, and stage, as well as providing the basis for new works of literary fiction.

Frankenstein

Résumé

Plus de livres de Mary Shelley

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques