Réveillé en pleine nuit par un coup de téléphone de Jeanne, qui lui apprend la mort de Vladimir, Mathias part à Moscou pour escorter le corps de son ami jusqu'à son village natal, en Sibérie. A bord du Transsibérien il évoque le passé, leur triangle amoureux consumé par la vodka et la drogue, mais aussi les grandes pages de l'histoire russe par les voix de Gogol, Dostoïevski, Tchekhov...

L'Alcool et la Nostalgie

A Tanger, un adolescent libre penseur, assoiffé de liberté, connaît ses premiers émois avec sa cousine Meryem. Surpris par ses parents, pudibonds, obsédés par les questions d’honneur, de morale et de qu’en dira-t-on, il se fait rouer de coups, ce qui le décide à fuir et à vivre dans la rue, puis à traverser la Méditerranée. De Tanger à Barcelone, un roman d’apprentissage contemporain, l’épopée d’un jeune homme sauvé par son amour des polars noirs et des poètes orientaux.Othmane Moumen insuffl e un puissant symbolisme à ce récit mêlant conte oriental et document contemporain.

Rue des voleurs

De Beyrouth a` Damas, de la Russie au Tadjikistan, aux Balkans et a` l'Espagne, Mathias Enard de´peint a` travers un recueil d'errances poe´tiques l'immense carte de son monde d'e´criture, mais aussi sa ge´ographie intime. L'auteur de Boussole (prix Goncourt 2015), en lieu de poe`mes, nous offre ici des re´cits poe´tiques, brefs, e´clate´s, fulgurants, sensuels parfois, brusques souvent.
Des re´cits dont le style rappelle Cendrars, Apollinaire, Pessoa et me^me Garcia Lorca par leur brutale simplicite´, leur e´vidence poe´tique. Dernie`re Communication a` la Socie´te´ proustienne de Barcelone traverse vingt ans d'e´criture et dessine pour l'auteur une manie`re d'autobiographie voyageuse.

Dernière communication à la société proustienne de Barcelone

Dans son appartement viennois, Franz Ritter, musicologue epris d Orient, chercheen vain le sommeil, derivant entre fievre et melancolie, songes et souvenirsqu habitent les images de l insaisissable Sarah, specialiste de l attraction du GrandEst sur les aventuriers, les savants, les artistes occidentaux.Ainsi se deploie un monde d orientalistes animes d un desir de decouvertes quel actualite contemporaine vient gifler. Et l echo de leur elan brise resonne dansl ame des personnages comme il traverse le livre.Roman nocturne, enveloppant et musical, tout en erudition genereuse et humourdoux-amer, Boussole est une declaration d admiration, une quete de l autre ensoi et une main tendue comme un pont jete entre l Occident et l Orient, bati surl inventaire amoureux de siecles de fascination et d influences indelebiles, pourtenter d apaiser les feux du present.- J ai souhaite rendre hommage a tous ceux qui, vers le levant ou le ponant, ont ete a tel point epris de la difference qu ils se sont immerges dans les langues, les cultures ou les musiques qu ils decouvraient, parfois jusqu a s y perdre corps et ame. - Mathias Enard.

Boussole. Suivi d'un entretien avec l'auteur

De Beyrouth à Damas, de la Russie au Tadjikistan, aux Balkans et à l'Espagne, Mathias Enard déplie l'immense carte de son territoire d'écriture et livre une géographie intime. Ses récits en vers libres fulgurants, simples et évidents, sensuels parfois, brusques souvent, dessinent un chemin d'errance qui relierait les pérégrinations réelles et l'imaginaire aventureux d'un écrivain polyglotte. Tantôt clin d'oeil, tantôt hommage tour à tour à Cendrars, Apollinaire, Pessoa ou même García Lorca, ce recueil poétique accompagne vingt ans d'écriture romanesque et dessine pour l'auteur une manière d'autobiographie voyageuse.

Par une nuit décisive, un voyageur lourd de secrets prend le train de Milan pour Rome, muni d'un précieux viatique qu'il doit vendre le lendemain à un représentant du Vatican pour ensuite - si tout va bien - changer de vie. Quinze années d'activité comme agent de renseignements dans sa Zone (d'abord l'Algérie puis, progressivement, tout le Proche-Orient) ont livré à Francis Servain Mirkovic les noms et la mémoire de tous les acteurs de l'ombre (agitateurs et terroristes, marchands d'armes et trafiquants, commanditaires ou intermédiaires, cerveaux et exécutants, criminels de guerre en fuite...). Mais lui-même a accompli sa part de carnage lorsque la guerre en Croatie et en Bosnie l'a jeté dans le cycle enivrant de la violence. Trajet, réminiscences, aiguillages, aller-retour dans les arcanes de la colère des dieux. Zeus, Athéna aux yeux pers et Arès le furieux guident les souvenirs du passager de la nuit. Le train démarre et, avec lui, commence une immense phrase itérative, circulatoire et archéologique, qui explore l'espace-temps pour exhumer les tesselles de toutes les guerres méditerranéennes. Car peu à peu prend forme une fresque homérique où se mêlent bourreaux et victimes, héros et anonymes, peuples déportés ou génocidés, mercenaires et témoins, peintres et littérateurs, évangélistes et martyrs... Et aussi les Parques de sa vie intérieure : Intissar l'imaginaire, la paisible Marianne, la trop perspicace Stéphanie, la silencieuse Sashka... S'il fallait d'une image représenter la violence de tout un siècle, sans doute faudrait-il choisir un convoi, un transport d'armes, de troupes, d'hommes acheminés vers une œuvre de mort. Cinquante ans après La Modification de Michel Butor, le nouveau roman de Mathias Enard compose un palimpseste ferroviaire en vingt-quatre "chants" conduits d'un seul souffle et magistralement orchestrés, comme une Iliade de notre temps.

Zone

En débarquant à Constantinople le 13 mai 1506, Michel-Ange sait qu'il brave la puissance et la colère de Jules II, pape guerrier et mauvais payeur, dont il a laissé en chantier l'édification du tombeau, à Rome. Mais comment ne pas répondre à l'invitation du sultan Bajazet qui lui propose- après avoir refusé les plans de Léonard de Vinci, - de concevoir un pont sur la Corne d'Or ?Ainsi commence ce roman, tout en frôlements historiques, qui s'empare d'un fait exact pour déployer les mystères de ce voyage.Troublant comme la rencontre de l'homme de la Renaissance avec les beautés du monde ottoman, précis et ciselé comme une pièce d'orfèvrerie, ce portrait de l'artiste au travail est aussi une fascinante réflexion sur l'acte de créer et sur le symbole d'un geste inachevé vers l'autre rive de la civilisation.Car à travers la chronique de ces quelques semaines oubliées de l'Histoire; Mathias Enard esquisse une géographie politique dont les hésitations sont toujours aussi sensibles cinq siècles plus tard.

Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants

Depuis le mythe de la tour de Babel, la diversité linguistique suscite d'innombrables questions : combien de langues y a-t-il sur terre ? Quelles sont leurs limites ? Pourquoi ce nombre diminue-t-il ? Est-ce que je peux inventer ma propre langue ? Les animaux parlent-ils une ou plusieurs langues ? Mathiars Enard explore toutes ces interrogations et finalement, en réponse à celle que nombre de personnes se posent : faut-il préserver la diversité des langues ? Ou, au contraire, ne serait-il pas magnifique de tous parler la même langue ? Il rappelle que le récit de l'aventure humaine est lié à la différence des langues.

J'y mets ma langue à couper

Jeanne téléphone à Mathias pour lui annoncer la mort de son ami Vladimir. Mathias se rend alors à Moscou pour accompagner, seul à bord du Transsibérien, le corps de son ami jusqu'à Vladivostok. Au cours du voyage, il se remémore des épisodes de son passé avec Jeanne et Vladimir, entre amour, drogue et alcool.L'alcool et la nostalgie nous révèle une part du mystère de l'âme russe qui, ici, se confond subtilement avec celle du narrateur au point qu'il en devient difficile de les distinguer. En Russie, le dedans et le dehors, l'histoire, la littérature et la géographie s'entremêlent et s'insinuent dans le coeur de chacun, y pesant de tout leur poids, sans qu'il soit possible de s'en délester. C'est ce poids qui fait la mélancolie russe, mélange de fatalisme et d'exaltation vaine. L'alcool et la nostalgie c'est la volonté de l'oubli et la malédiction de la mémoire. C'est cette vérité de la Russie et des Russes que Mathias Énard nous fait toucher du doigt.

L'Alcool et la Nostalgie

Résumé

Plus de livres de Mathias Enard

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques