Le Passant d'Orphalèse. Extraits du livre

Kahlil Gibran’s masterpiece, The Prophet, is one of the most beloved classics of our time. Published in 1923, it has been translated into more than twenty languages, and the American editions alone have sold more than nine million copies.The Prophet is a collection of poetic essays that are philosophical, spiritual, and, above all, inspirational. Gibran’s musings are divided into twenty-eight chapters covering such sprawling topics as love, marriage, children, giving, eating and drinking, work, joy and sorrow, housing, clothes, buying and selling, crime and punishment, laws, freedom, reason and passion, pain, self-knowledge, teaching, friendship, talking, time, good and evil, prayer, pleasure, beauty, religion, and death.

Le prophète

UPON A DAY IN THE SPRING OF THE YEAR Jesus stood in the market-place of Jerusalem and He spoke to the multitudes of the kingdom of heaven.

And He accused the scribes and the Pharisees of setting snares and digging pitfalls in the path of those who long after the kingdom; and He denounced them.

Now amongst the crowd was a company of men who defended the Pharisees and the scribes, and they sought to lay hands upon Jesus and upon us also.

But He avoided them and turned aside from them, and walked towards the north gate of the city.

And He said to us, "My hour has not yet come. Many are the things I have still to say unto you, and many are the deeds I shall yet perform ere I deliver myself up to the world."

Jesus, The Son of Man

Considéré comme l’un des chefs d’œuvre de la littérature mondiale, Le Prophète, publié en 1923 en anglais, livre la pensée d’un prophète, sur le départ, à un peuple qui l’a accueilli lors de son exil. A travers vingt-six textes faits d’aphorismes et de paraboles, le personnage aborde toutes les grandes questions de la vie : la connaissance de soi, la religion conçue comme universelle, les enfants, le travail, la raison et la passion mais surtout l’amour, fil conducteur de cet ouvrage peu commun qui connut un grand succès dans les années soixante.Dans cet ouvrage poétique - commencé dès 1902 en arabe, alors même que Khalil Gibran n’a que 15 ans - chacun trouve une réponse, un apaisement, une source de réconfort, mais surtout les clés pour se repenser.« Votre âme est souvent un champ de bataille au sein duquel votre raison et votre jugement luttent contre votre passion et votre instinct. Puissé-je être l'émissaire de paix de votre âme, et transformer la discorde et la rivalité de ce qui vous constitue en unité et mélodie. Mais comment le pourrais-je, à moins que vous-même ne soyez l'émissaire de paix, plus encore, l'ami intime de ce qui vous fonde ? »

Le Prophète

Il Profeta è l'opera più famosa del poeta e filosofo libanese Khalil Gibran (1883-1931). Alla gente che gli chiede di parlare dell'amore, della vita, della morte, del denaro, del lavoro, dei figli e delle tante altre problematiche umane, il profeta Almustafà risponde con profonda saggezza, in una ineguagliata sintesi del pensiero occidentale e orientale, della Bibbia e degli insegnamenti dei mistici Sufi. Un prezioso testo sapienziale che aiuta a conoscere meglio se stessi e il proprio compito nella vita - e oltre. Di questa sua opera Gibran stesso disse: "Tutto Il profeta dice un'unica cosa: Sei molto più grande di quanto tu non sappia - e Tutto è bene".

Il profeta

Le Sable et l'Écume, et autres poèmes

Durant toutes ces années, le prophète a côtoyé les collines, conversé avec les vents et murmuré au creux des arbres. Étranger au peuple d'Orphalese, il a pourtant appris à le connaître et à l'aimer. Or, à l'heure de repartir vers sa terre natale, il éprouve une grande tristesse. Car c'est au sein de ce peuple, grâce à tout ce que lui a insufflé ce lieu, qu'il a pu mûrir la sagesse qu'il va désormais dispenser. Et c'est à Orphalese qu'à l'heure de l'adieu, dans un ultime échange, il s'accomplit comme prophète. On l'interroge sur les grandes préoccupations humaines et, inlassablement, il chuchote sa réponse avec tendresse et compréhension, sans dogmatisme. Long poème en prose, Le Prophète nous livre une conception de la religion qui est une conception de la vie. Étonnamment moderne, le panthéisme de Khalil Gibran conduit le divin vers des régions accessibles à tous. Nul besoin d'être chrétien du Liban, comme son auteur, pour se laisser bercer par le doux balancement des phrases. D'une grande indulgence envers les faiblesses de l'homme, mais aussi d'une grande confiance dans ses possibilités, cette modulation de L'Ecclésiastique, publiée en 1925, est sans doute le texte auquel Gibran a consacré le plus d'efforts. --Sana Tang-Léopold Wauters

Le Passant d'Orphalèse. Extraits du livre

Plus de livres de Kahlil Gibran

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques