Harvey - Comment je suis devenu invisible

C’est l’histoire d’un personnage portant le numéro six dans le hockey mineur. L’histoire très simple de son apprentissage, alors qu’il évolue dans les catégories atome, moustique, pee-wee, bantam, midget, de six à seize ans à peu près. Je connais très bien cette histoire. Tout le monde connaît très bien cette histoire. C’est là que l’écriture commence: dans le rendre étranger des choses familières.On voit le numéro six apprendre à patiner dans le parc paroissial. On le voit dans les ligues organisées, on le voit dans une école de hockey, il travaille fort pour gagner une place parmi les meilleurs. On le voit au sein de l’équipe légendaire de la ville, il passe près d’un triomphe. On voit la rivalité entre membres de la même équipe pour une fille puis on voit le numéro six fréquenter celle qu’il appellera son Anglaise.On pourrait penser qu’il s’agit d’un récit de formation. Oui. Mais il s’agit surtout d’un récit de déformation. Sur le mode comique, le numéro six fait l’apprentissage de la vie; au bout, il en ressort défait. Telle est la leçon du numéro six.

Numéro six

Où il est dit comment un propriétaire Sauvage voulut mettre fin à l’habitude des passants de passer chez lui.« Il faut imaginer les nuits du père Sauvage dans sa nouvelle demeure, il ne dort pas, il est étendu comme un bâton de céleri sur une planche et il commente le moindre bruit dans le sentier d’une branche qu’on fouette ou d’un pas qu’on fait dans la boue, et il maintient éveillée dans son commentaire rempli de menaces sa femme qui finit par embrasser sa cause et par y voir l’expression dans son homme d’un chien qu’elle aime et c’est bien ça qu’elle aime dans l’homme et elle hésite à le pousser dans la cruauté mais ça l’excite, l’idée qu’il va peut-être y avoir des morts ou en tout cas d’la marde. »

Le père Sauvage

C'est l'histoire d'un personnage portant le numéro six dans le hockey mineur. L'histoire très simple de son apprentissage, alors qu'il évolue dans les catégories atome, moustique, pee-wee, bantam, midget, de six à seize ans à peu près. Je connais très bien cette histoire. Tout le monde connaît très bien cette histoire. C'est là que l'écriture commence: dans le rendre étranger des choses familières.

On voit le numéro six apprendre à patiner dans le parc paroissial. On le voit dans les ligues organisées, on le voit dans une école de hockey, il travaille fort pour gagner une place parmi les meilleurs. On le voit au sein de l'équipe légendaire de la ville, il passe près d'un triomphe. On voit la rivalité entre membres de la même équipe pour une fille puis on voit le numéro six fréquenter celle qu'il appellera son Anglaise.

On pourrait penser qu'il s'agit d'un récit de formation. Oui. Mais il s'agit surtout d'un récit de déformation. Sur le mode comique, le numéro six fait l'apprentissage de la vie; au bout, il en ressort défait. Telle est la leçon du numéro six.

Numero six

Parents et amis sont invités à y assister fait entendre, par le recours à la forme dramatique, un chant collectif : au lendemain de la mort du père, un clan livre ses tribulations dans des lamentos funambulesques et bassement comiques. Figure centrale de cette polyphonie, la veuve Manchée, femme sans bras dans sa robe en bois, s’adresse à ses sœurs, à ses fils les chiens à tête de veau, à l’épisodique Laurent Sauvé joué par un fils de dieu – et à elle-même.Faite de monologues entrecroisés, cette œuvre fonde un monde, tout à la fois labyrinthe et scène de théâtre, où la parole a force de mythe et fait corps avec les choses et les êtres qu’elle raconte, où chaque vivant, en Hamlet qui magasine, a des morts et des pères qui lui remplissent la voix d’histoires.

Parents et amis sont invités à y assister

C'est un drame en trois scènes avec deux chants en guise d'indications.

Ça se passe au théâtre.

Le personnage de la veuve, prisonnière de la fameuse robe en bois au centre de Parents et amis sont invités à y assister, devient ici le rôle qu'on donne à une actrice, comme un piège qu'on tend à une personne qu'on souhaite humilier.

Comme il se doit, le piège ne se referme pas.

Il donne plutôt à la parole son volume.

Et on l'entend, cette parole, déborder du théâtre et se mêler à la vie.

Le faux pas de l'actrice dans sa traine

«J’ai entendu que notre porte s’ouvrait avec fracas puis ma mère Bouillon qui criait le nom de mon père Bouillon. Et j’ai entendu qu’on dévalait les marches en bois de la galerie puis qu’on roulait quelque chose dans l’entrée, qui passa tout près de nous. Et j’ai entendu des voix d’hommes que je ne connaissais pas et d’autres bruits de portes.»Quelle image gardons nous des gens qui décèdent? Nous pouvons voir la même personne mais chacun d’entre nous avons une image différente de celle-ci. Personne ne voit ce qu’il y a de vrai pour lui seul. Et si il suffisait d’écouter ceux qui regardent?Lauréat de 7 récompenses dont 2 Prix littéraires du Gouverneur générale, une première dans l’histoire des prix, Harvey est une oeuvre d’exception. Une rencontre extraordinaire entre une illustratrice d’exception et un écrivain qui travaille la langue comme le boulanger, le pain et le forgeron, l’acier.

Harvey - Comment je suis devenu invisible

Plus de livres de Hervé Bouchard

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques