Petit louis, dit xiv. l'enfance du roi-soleil

Amoureux de la langue et fin connaisseur de l'histoire des mots, Claude Duneton leur consacre, depuis quelque trente ans, une recherche aussi attentive qu'ininterrompue. Tour à tour piquant, grinçant, savant, drôle, mais toujours bien vu et parfaitement documenté, cet ouvrage est un heureux florilège de son travail. Pour connaître l'origine de tel ou tel mot, l'évolution de telle ou telle expression, savoir le pourquoi et le comment de la dérive langagière, de l'irruption - et parfois de la disparition - d'un anglicisme, il faut lire cette formidable « histoire » des mots par l'un des vrais amoureux de la langue française.

Au plaisir des mots

Puce a l'oreille

« J'aime énormément cette chronique de l'air du temps, couleur de la mer vendéenne. D'un temps lointain, intime, peuplé d'une Occupation allemande sans éclat. Un lieu, une famille, une époque, le quotidien... Cela me fait penser à Heimat, ce film allemand qui dure quinze heures. Une imprégnation de climat. » Merci Claude Duneton, de l'enthousiasme avec lequel vous préfacez ce Zazie au masculin, cette Guerre des Boutons en décor réel, dans lequel l'auteur, Doidoine et Claude évoluent pendant les années d'une Occupation absurde et drôlatique d'un port, La Rochelle, d'une plage, Les Sables d'Olonne. Bravo Ivan Favreau de réussir à nous faire revivre - grâce à la magie du langage et de l'écriture - à l'emploi d'expressions imagées et savoureuses, la nostalgie de l'enfance, où la jubilation côtoie le drame, où la tendresse peut aller jusqu'aux larmes. Au point que... Les mouettes en rient encore.

Les mouettes en rient encore - Chronique enfantine des années sombres

Le français familier, pourquoi ?
Parce qu'il existe des mots que tout le monde emploie, du président de la République au plus humble des citoyens, et qui n'ont pourtant pas le même statut dans la langue que le français conventionnel, le même droit de cité dans la communication.

Exemples :
La confiote. un casse-croûte. le fric. les pépètes . une bibine. une liquette. les loupiots. les tifs. droper . tomber sur un os. la flotte. un moutard. se planter. la belle doche. se cailler. une bafouille . à Pétaouchnok. à perpète. la trouille. se carapater. le boulot. une torgnole. un patelin. 
En somme, il s'agit ici d'un guide pratique du bon usage de la langue de tous les jours dans la France d'aujourd'hui.

Le guide du français familier

Une approche anticonformiste du commentaire de documents. A partir du postulat critique selon lequel tout est message (le fond, la forme, l'environnement), les auteurs revisitent des textes connus ou inconnus pour dynamiter le commentaire bien-pensant et proposer des points de vue iconoclastes, au sens premier du terme.

Anti-manuel de français

La Chapelle-aux-Saints (Corrèze). En 1908, trois abbés férus de préhistoire mettent à jour, parmi un gisement d'outillage moustérien, les restes d'un homme de type Néandertal. La position du squelette, couché dans une fosse, tête tournée vers l'ouest, résultait à l'évidence d'une inhumation. Trois mille générations plus tard, Claude Duneton retrace ici, à sa manière, les derniers moments de son ancêtre corrézien.

Le voyage de Kernatioul

Le fabuleux destin d'une obscure brodeuse devenue la première femme océanologue au monde... 1812. C'est au milieu d'un troupeau de boufs et avec comme chaperon un maquignon cousin de son père que l'adolescente Lili Villepreux quitte sa Corrèze natale pour tenter sa chance à Paris... Adoptée par une ouvrière farouchement antinapoléonienne qui lui apprend le métier de brodeuse, la petite provinciale découvre l'univers du théâtre grâce à de menus travaux réalisés gratuitement pour des comédiennes en vogue... Autodidacte tenace et surdouée, ouvrière inclassable et élégante, elle s'émancipe au fil des années jusqu'à son mariage en Sicile avec un riche négociant anglais : James Power. Bientôt passionnée par la vie sous-marine, la jeune femme plonge d'étranges cases dans la mer et s'impose comme la fameuse 'Dame de l'Argonaute', inventeur de l'aquarium... Mettant en scène avec une rigueur ethnologique langage, culture populaire et façons de vivre des Français au déclin de l'Empire et au début de la Restauration, Claude Duneton dévoile à travers ce roman historique la vie fascinante et méconnue d'une pionnière scientifique de génie, traversant les soubresauts d'un XIXe siècle en pleine ébullition.

La Dame de l'Argonaute

Peut-on encore manger du bœuf ? Quel est le mystérieux agent à l'origine de la maladie de la vache folle ? Les dix morts inexpliquées annoncent-elles beaucoup d'autres victimes ? Qu'en est-il des moutons, des chats, des chiens : ont-ils, eux aussi, contracté la maladie ? L'Europe a-t-elle bien réagi ? Fallait-il interdire les exportations de bœuf britannique ? Que nous a-t-on caché dans cette affaire ? Paiera-t-on demain un impôt vache folle ? 
Les auteurs racontent la crise de la vache folle pour en démêler les fils. Ce livre donne un éclairage indispensable sur les événements qui remettent en cause si brutalement nos habitudes alimentaires, bouleversent l'agriculture et continuent à susciter tant d'inquiétudes.
Un livre à lire pour comprendre ce qui s'est passé et évaluer les conséquences du plus grand désastre agro-alimentaire de cette fin de siècle.

Petit louis, dit xiv. l'enfance du roi-soleil

Plus de livres de Claude Duneton

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques