Les Contrées du rêve

Wer ist der größte Wissenschaftler, der je gelebt hat? Einstein? Galileo? Edison? Es ist van Manderpootz! - Das gibt er sogar selbst zu.

in der Titelgeschichte geht es um die Verbindung von Dixon Wells, einem gewöhnlichen Sterblichen, mit diesem kolossalen Intellekt van Manderpootz, der skurrile Angewohnheiten hat. Ein hinreißender Humor durchdringt Stanley G. Weinbaums vorliegende Arbeit und zwar mit der gleichen meisterhaften Qualität wie seine epischen "Tweel"-Geschichten.

Insgesamt enthält der Band vier erstaunliche Geschichten von den großen Pionieren der modernen Fantasy, Mystery und Science-Fiction-Literatur in neuer Übersetzung, die es wert sind zu lesen.

Der Maschinenfresser

Océans qui ne sont pas de ce monde, eaux maudites par la lune, lugubres rivages et, dans le mystère des profondeurs, l'innommable... Pourtant, réduire Lovecraft aux indicibles horreurs qui hantent les nouvelles liées au mythe de Cthulhu -dont certaines sont incluses dans le présent recueil - serait erroné. Car Lovecraft fut aussi un maître de l'onirisme poétique, influença les œuvres de nombreux écrivains en herbe, collabora avec plusieurs de ses contemporains publiés, tout comme lui, dans les " pulps ", ne rechigna pas à écrire des textes empreints d'un humour absurde, pour le moins étonnant sous sa plume, et fut un essayiste au sens critique et à l'esprit analytique des plus affûtés. Découvrez ici toutes ces facettes peu connues de son talent...Contient :• Night ocean (The night ocean)• Souvenir (Memory)• Nyarlathothep (Nyarlathothep)• Ex Oblivione (Ex Oblivione)• Ce qu'apporte la Lune (What the moon brings)• Histoire du Necronomicon (History and chronology of the Necronomicon)• Ibid (Ibid)• Bataille à la fin du siècle (The Battle that Ended the Century)• Cosmos effondrés (Collapsing cosmoses)• Le Piège (The trap)• Le Défi d'outre-espace (The Challenge from Beyond)• Les Chats d'Ulthar (Cats of Ulthar)• Quelques souvenirs sur le Dr Johnson (A Reminiscence of Dr. Samuel Johnson)• Le Peuple ancien (The very old folk)• Douce Ermengarde ou le cœur d'une paysanne (Sweet Ermengarde)• Les Sortilèges d'Aphlar (The sorcery of Aphlar)• Le Livre de Raison (The Notes and Commonplace Book)

Night Ocean et autres nouvelles

Howard Phillips Lovecraft est sans nul doute l'auteur fantastique le plus influent du xxe siècle. Son imaginaire unique et terrifiant n'a cessé d'inspirer des générations d'écrivains, de cinéastes, d'artistes ou de créateurs d'univers de jeux, de Neil Gaiman à Michel Houellebecq en passant par Metallica. Le Mythe de cthulhu est au coeur de cette oeuvre : un panthéon de dieux et d'êtres monstrueux venus du cosmos et de la nuit des temps ressurgissent pour reprendre possession de notre monde. Ceux qui en sont témoins sont voués à la folie et à la destruction. Les neuf récits essentiels du Mythe sont ici réunis dans une toute nouvelle traduction. À votre tour, vous allez pousser la porte de la vieille bâtisse hantée qu'est la Maison de la Sorcière, rejoindre un mystérieux festival où l'on célèbre un rite impie, découvrir une cité antique enfouie sous le sable, ou échouer dans une ville portuaire dépeuplée dont les derniers habitants sont atrocement déformés...Ce recueil inclut des illustrations originales ainsi que le portfolio « Les terres de Lovecraft en images » : 16 pages de photographies des paysages et des lieux dont s'est inspiré le maître de l'effroi. Le Mythe de cthulhu n'a jamais été aussi réel...

Cthulhu : Le Mythe - Livre I

Contient :• Par-delà le mur du sommeil (Beyond the wall of sleep)• Les Rats dans les murs (The rats in the wall)• Le Monstre sur le seuil (The Thing on the Doorstep)• Celui qui hantait les ténèbres (The Haunter of the Dark)• L'Affaire Charles Dexter Ward (The case of Charles Dexter Ward)

Par-delà le mur du sommeil

Ce recueil nous offre - dans une nouvelle traduction particulièrement soignée - une sélection de quelques-unes des meilleures nouvelles fantastiques issues du génie de Howard Phillips Lovecraft :
- Le monstre sur le seuil
- Le tombeau
- Dagon
- Polaris
- Par-delà le mur du sommeil
- Mémoire
- L'ombre du temps
Extrait : À droite et à gauche sous les rayons de ma torche, j'appercevais vaguement des murs de maçonnerie gravée en ruine, mais devant moi, il n'y avait que les ténèbres. Je perdis toute notion du temps au cours de cette descente hasardeuse. Mon esprit hébergeait des images et des suggestions si troublantes que la réalité objective semblait renvoyée à d'incalculables distances. Toute sensation physique était abolie et la peur même n'avait plus que l'allure d'une gargouille au regard torve, sans pouvoir sur moi.

Le monstre sur le seuil et autres nouvelles

Contient :• Je suis d'ailleurs (The outsider)• La Musique d'Erich Zann (The Music of Erich Zann)• L'Indicible (The unnamable)• Air froid (Cool Air)• Le Molosse (The hound)• La Maison maudite (The shunned house)• La Tourbière hantée (The moon-bog)• Arthur Jermyn (Facts concerning the late Arthur Jermyn and his family)• Le Modèle de Pickman (Pickman's model)• La Cité sans nom (The Nameless City)• La Peur qui rôde (The lurking fear)

Je suis d'ailleurs

Au fin fond du désert d'Arabie, un explorateur à dos de chameau est sur le point de découvrir l'emplacement de la Cité sans nom. Mais son enthousiasme n'a d'égal que sa peur, à l'approche de ce lieu réputé maudit. Les légendes funestes qu'on raconte au sujet de cette cité antique sont-elles fondées ? Au gré de ses explorations, l'homme met au jour les vestiges d'une civilisation mystérieusement disparue et s'aventure dans les galeries ensevelies de la Cité sans nom. Celles-ci lui réservent des découvertes qui lui feront tutoyer l'horreur et la folie.Né en 1981 d'un père ethnologue et d'une mère grand reporter, ARMEL GAULME est un illustrateur diplômé de Penninghen-Académie Julian. Avec Les Carnets Lovecraft, il trouve l'opportunité de conjuguer son affection pour les carnets de croquis et sa passion pour Howard Phillips Lovecraft. Initiée avec la courte nouvelle Dagon, cette expérience propose une immersion dans l'univers littéraire du maître de Providence, une projection visuelle de ses cauchemars et de ses obsessions.

Les Carnets Lovecraft : La Cité sans nom

En quelques nouvelles d’une belle densité, H.P. Lovecraft (1890 — 1937) a posé les fondations d’une grande partie littérature fantastique et horrifique contemporaine.C’est avec L’Appel de Cthulhu que l’écrivain atteignit la célébrité posthume et créa la seule mythologie littéraire moderne que l'Amérique apporte au monde.Avec la traduction fidèle et novatrice de David Camus, notre premier recueil Les Contrées du rêve révéla pleinement le génie littéraire et poétique de H.P. Lovecraft. Cette édition a été saluée à la fois par la critique et le public.Dans Les Montagnes hallucinées et autres récits d’exploration, le traducteur se fait aventurier et guide pour nous amener au plus près des textes majeurs de cette littérature de l’inquiétude cosmique. Ce nouveau recueil regroupe les six histoires se déroulant sur toute la planète et qui mettent en jeu, entre autres, les sombres manigances de Cthulhu, la déité endormie rêvant à la destruction de l’humanité.Contient :1 - Dans l'abîme du temps (The shadow out of time)2 - La Cité sans nom (The Nameless City)3 - Prisonnier des pharaons (Imprisoned with the Pharaohs)4 - L'Appel de Cthulhu (The Call of Cthulhu)5 - Les Montagnes hallucinées (At the mountains of madness)6 - Dagon (Dagon)

Les Contrées du rêve

Plus de livres de H.P. Lovecraft

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques